Примеры использования En ole koskaan ottanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole koskaan ottanut sellaista.
I never got one.En ole koskaan ottanut sellaista.
I never got one, though.En ole koskaan ottanut lunnaita.
I have never taken a ransom.En ole koskaan ottanut sinulta rahaa.
No, I have never taken any money from you.En ole koskaan ottanut oikotietäsi.
You know I never took your shortcut before either.En ole koskaan ottanut rahaa kisasta luopumisesta.
I have never taken money for quitting a race.En ole koskaan ottanut osaa kirottuun arvontaanne.
I have never taken part in your cursed lottery.En ole koskaan ottanut suorituskykyä parantavia lääkkeitä.
I have never taken performance enhancing drugs ever.En ole koskaan ottanut vastuuta… omasta osuudestani meidän suhteessamme.
For my part in our relationship. I have never taken responsibility.En ole koskaan ottanut näitä pillereitä, en koskaan rakastanut sinua… emme koskaan edes tavanneet.
I never took those pills, En ole koskaan ottanut huumeita, sen voitte testata minun kusesta,- mutta minulla on kaveri nimeltään Vaarallinen-Dave.
I'as never taken any drugs, and you can test me piss, but I'as got a mate called Dangerous Dave.En ole koskaan ottanut steroidi, joka on tarjonnut minulle voimaa vauhtia, että olen hypätä mallia Trenbolonin.
I feature never ever taken a steroid that features offered me the strength rise that I get on a cycle of Trenbolone.En ole koskaan ennen ottanut LSD: tä.
Hey, man, I never had no acid before.Adam ei ole koskaan ottanut Absolonia.
Adam's never taken Absolon.Hän ei ole koskaan ottanut mitään viskiä vahvempaa.
He's never touched anything harder than scotch.Et ole koskaan ottanut lahjuksia etkä käyttänyt valtaasi väärin.
In 23 years you never took a bribe. Hän ei ole koskaan ottanut lasta meiltä.
He hath never taken a child from us.Etkö ole koskaan ottanut hotellilehtiötä mukaasi kotiin?
Haven't you ever taken a hotel note pad home with you?Pierce! Professori Kane ei ole koskaan ottanut lahjuksia vastaan.
Professor Kane has never taken a bribe from anyone in his life. Pierce.Et ole koskaan ottanut sitä vakavasti.
You have never taken it seriously.En olisi koskaan ottanut rahojasi.
I never would have taken your money.Hän ei ole koskaan ottanut useampaa.
He's never taken more than one woman at a time.Pierce! Professori Kane ei ole koskaan ottanut lahjuksia vastaan.
Pierce. Professor Kane has never taken a bribe from anyone in his life.Nähdäksesi minun painivan. Et ole koskaan aiemmin ottanut vapaata.
To see me wrestle before. You never took a night off.Jomi ei ole koskaan ottanut. Minulle se kaatoi.
Jomi never drank, but I had one.Hän ei ole koskaan ottanut sitä pois.
She never took it off.Ihmiset kysyvät minulta, etkö ole koskaan ottanut ranneketta pois?
People ask me… you never took the bracelet off?Etkö ole koskaan ottanut uskonaskelta?
You have never taken a leap of faith?Isä ei ole koskaan ottanut oppilasta.
Papa has never taken a pupil.
