EN OLE LUOPUNUT TOIVOSTA на Английском - Английский перевод

• i haven't given up hope
• i have not given up hope

Примеры использования En ole luopunut toivosta на Финском языке и их переводы на Английский язык

En ole luopunut toivosta.
I haven't given up hope.

Sitä puolta en ole miettinytkään. En ole luopunut toivosta.
I ain't thought through that part of the situation, because I haven't given up hope.

En ole luopunut toivosta.
But I have not given up hope.

Ja mitä Heleniin tulee, en ole luopunut toivosta, että hänen isänsä palaa.
And, um, as for Helen, I still haven't given up hope that her father might come back.

En ole luopunut toivosta vielä.
I haven't given up on Will.

Tunnen tilastot mainiosti. En ole luopunut toivosta, ettekä tekään saisi.
I am very well aware of the statistics but I haven't given up hope and neither should you.

En ole luopunut toivosta.
I ain't give up no motherfuckin' hope.

Mutta sitten tapahtuu jotain, ja hän vetäytyy… Mutta en ole luopunut toivosta. Hän alkaa avautua minulle.
I think that he's starting to open up with me and then something triggers him I have hope, so… and then he goes back to.

Joten en ole luopunut toivosta.
So I have not given up hope.

En ole luopunut toivosta kenenkään kohdalla.
I have never given up on any of them.

Jäsen Hohlmeier on lähtenyt, mutta toivon jonkun kertovan hänelle, että en ole luopunut toivosta vakuuttaa hänet siitä, että Tunisian kansalaiset eivät vaadi turvapaikkaa kaikkialla Euroopan unionin alueella ja että näin ollen heillä ei ole kovin suurta syytä tehdä seuraavaa anomusta.
Mrs Hohlmeier has left, but I hope that someone will tell her that I have not given up hope of convincing her that Tunisian nationals are not claiming asylum throughout the European Union and that, consequently, there is little reason for them to make a second successive claim.

En ole luopunut toivosta.- Ikävä kyllä en..
But I have not given up hope. Unfortunately, no.

Phil… en ole luopunut toivosta.
Phil… I haven't given up hope.

En ole luopunut toivosta.- Ikävä kyllä en.
Unfortunately, no. But I have not given up hope.

On, en ole luopunut toivosta.
Is, I haven't given up hope.

On, en ole luopunut toivosta. On!.
Is! Is, I haven't given up hope.

Enkä ole luopunut toivosta.
And I haven't given up hope.

Emme ole luopuneet toivosta.
I haven't given up hope.

Eli et ole luopunut toivosta?
So you haven't given up hope?

Lääkäri ei ole luopunut toivosta.
The doctor hasn't lost hope.

Bajoraanien turvaosasto ei ole luopunut toivosta.
Bajoran Security has not given up hope.

Hän ei ole luopunut toivosta"-"että Svenning antaisi vielä anteeksi.
He says he hasn't lost hope that Svenning will forgive you.

En ole luopumassa toivosta.
I'm not giving up hope.

Emme ole luopuneet toivosta.
We never lost hope.

Emme ole luopuneet toivosta.
We haven't given up hope.

Syyria on raunioina mutta nämä syyrialaiset eivät ole luopuneet toivosta.
Syria is in ruins. But these Syrians haven't given up hope.

Se koskettaa sisintäsi,- jossa edes pahin kyynikko ei ole luopunut toivosta.
It touches some idealistic core of your being, where even the greatest cynic has not given up hope.

Olen panostanut sen uudistamiseen terveeltä ja vakaalta perustalta, enkä ole luopunut toivosta sen suhteen, että voisimme pian kokoontua huippukokoukseen, jossa voitaisiin aloittaa uudelleen alueellinen yhteistyö.
I have taken on the task of remodelling it on sound and secure foundations. I have not given up hope of being able, soon, to convene an AMU summit, which will enable us to re-launch sub-regional cooperation.

Isäsi ei ole luopunut toivosta.
Your dad hasn't given up on you.

Как использовать "en ole luopunut toivosta" в Финском предложении

Tutustutaanko? (1178791) En ole luopunut toivosta löytää sinut, joka puutut elämästäni.

En ole luopunut toivosta enkä edes muutoksen mahdollisuudesta - mutta en luota Vallankumoukseen.

Olen ollut sairaslomalla romahduksestani asti ja edelleen työkyvytön, mutta en ole luopunut toivosta kuntoutumisen suhteen.

En ole luopunut toivosta eikä haikeus liity pelkästään tähän meneillään olevaan kiertoon, vaan yleensäkin kaikkeen tähän.

Mutta en ole luopunut toivosta ja jatkan loputtomalta tuntuvaa taistelua liian pitkien housujen, laukkujen, paitojen yms.

Noita muffinseja täytyy ehdottomasti tehdä :) Itsellä on mennyt vaihtelevasti, mutta en ole luopunut toivosta päästä sokerikoukusta eroon.

Vielä en ole luopunut toivosta ;)Tinttarus kuuran kosketus oli tosiaan hauras, pelkäsin auringon vievän sen mennessään.Kiva kun olet saanut selätettyä flunssasi.

Alonso ei luovu toivostaan voittaa kolmatta mestaruutta. (MARK THOMPSON) - En ole luopunut toivosta voittaa kolmatta mestaruutta, Alonso painotti BBC:lle. - Uskon todellakin ihmeisiin!

Как использовать "i have not given up hope" в Английском предложении

I have not given up hope for that precious writing time.

I have not given up hope that this may be achieved.

But I have not given up hope yet.

But i have not given up hope yet.

Yes, I have not given up hope of finding an answer.

I have not given up hope they will get back together.

I have not given up hope on my friend, however.

And I have not given up hope yet.

But I have not given up hope or stopped dreaming.

I have not given up hope just yet!