Примеры использования En ole oppinut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole oppinut!
I never learned!Sanoin, että en ole oppinut.
En ole oppinut.
I'm not a scholar.Sitä temppua en ole oppinut.
A trick I never learned, I'm afraid.En ole oppinut sitä vielä.
I haven't got it yet.Sitä jujua en ole oppinut.
That's one trick I have never learned.En ole oppinut.
Didn't learn about transmitters.Marge ystäväiseni, en ole oppinut yhtään mitään.
Marge, my friend, I haven't learned a thing.En ole oppinut mitään!
I haven't learned a thing!Sinun piti opettaa matikkaa. En ole oppinut mitään.
You're supposed to be teaching me math, and I haven't learned anything.En ole oppinut jakamaan.
I never learned to share.Minä olen lihonut mutta en ole oppinut uusia tapoja.
En ole oppinut mitään.
I ain't learned nothing from this yet.Sanoit, että työskentely opettaisi minulle elämää,- mutta en ole oppinut mitään.
You said working would teach me about life, but I haven't learned anything.En ole oppinut sitä vielä, äiti.
I haven't learned it yet, mummy.Mestari, olen ollut täällä kauan, mutta en ole oppinut mitään.
Master, En ole oppinut mitään toimittamaan.
I am not taught to make anything.Kautta kouluvuosia en ole oppinut kieliä yhtä paljon kuin Ling Fluent.
Throughout my school years, I have not learned languages as much as Ling Fluent.En ole oppinut satuloimaan hevosta.
I never learned to saddle a horse.En ole oppinut elämään ilman sinua.
I have not learned to live without you.En ole oppinut puhumaan hypoteettisesti.
I never learned to speak hypothetical.En ole oppinut sinulta yhtään mitään!
I haven't learned one single thing from you!En ole oppinut olemaan rakastamatta sinua.
Never learn not to love you.En ole oppinut mitään siinä hikipajassa.
I never learned anything at that suckshack.En ole oppinut läksyä vielä, äiti. Anne?
Anne! Anne! I haven't learned it yet, mummy?En ole oppinut käyttämään alusastioita.
I never did learn to use one of those things.En ole oppinut läksyä vielä, äiti. Anne! Anne?
I haven't learned it yet, Mummy. Anne! Anne?En ole oppinut niin hienostuneita tapoja.
I didn't learn sophisticated techniques like that.En ole oppinut toimimaan järjestelmän sisällä.
I never really learned how to work the system.Vau. En ole oppinut arvostamaan muita aistejani.
I-I haven't learned to appreciate my other senses. Wow.
