Примеры использования En ole pitänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole pitänyt lukua.
I didn't keep count.En ole pitänyt kirjaa.
I haven't kept track.Hyvä juttuhetki. En ole pitänyt chiliä vihanneksena.
Good talk. You know, I never thought of a pepper.En ole pitänyt yhteyttä.
I didn't keep in touch.
Люди также переводят
Valitan, en ole pitänyt kotianne siistinä.
Sorry I haven't kept your home in proper order.En ole pitänyt sen jälkeen.
I ain't wore it since.Mitä? En ole pitänyt heitä sellaisina.
What? I never thought about them like that.En ole pitänyt yhdestäkään.
I never liked any of them.En ole pitänyt tätä sen jälkeen.
I ain't wore it since.En ole pitänyt näitä vuosiin.
I haven't worn these in years.En ole pitänyt sinusta vuosiin!
I haven't liked you for years!En ole pitänyt niitä kuukausiin.
I haven't worn them in months.En ole pitänyt omaani kuukausiin.
I haven't worn mine in months.En ole pitänyt omaani kuukausiin.
I haven't worn mi nein months.En ole pitänyt sinua nukkena.
I never thought of you as a puppet.En ole pitänyt lukua vuosiin.
I haven't kept a calendar for years.En ole pitänyt sitä sellaisena.
I have never considered it as such.En ole pitänyt näitä aikoihin.
I haven't worn these in, like, forever.En ole pitänyt heitä sellaisina.
I never thought about them like that.En ole pitänyt kalenteria vuosiin.
I haven't kept a calendar for years.En ole pitänyt sitä heikkoutena.
I have never considered it a weakness.En ole pitänyt lomaa yli vuoteen.
I haven't had a holiday for over a year.En ole pitänyt sellaista aikoihin.
I haven't had one for a very long time.En ole pitänyt sinua tyttönä!
I have never considered you a girl even once!En ole pitänyt näkemästäni.
And I haven't liked what En ole pitänyt lomaa kahteen viikkoon.
I haven't had a vacation in two years.En ole pitänyt sinusta enää vähään aikaan.
I haven't liked you for a while anyway.En ole pitänyt siitä sitten lapsuuden.
I haven't liked it since En ole pitänyt lomaa sitten Pearl Harborin.
I haven't had a day off since Pearl Harbour.
