Примеры использования En olisi halunnut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En olisi halunnut ampua.
I didn't wanna shoot.Näin juuri jotain mitä en olisi halunnut.
En olisi halunnut sitä.
I wouldn't have wanted it.Tuo oli tarina, jota en olisi halunnut kuulla.
That's a story I never want to hear.En olisi halunnut nähdä.
I didn't need to see that.Kun tulimme tänne, en olisi halunnut tulla mukaan.
I didn't wanna come. When En olisi halunnut tehdä sitä.
I didn't want to do it.Näin kiitospäivänä jotain, mitä en olisi halunnut nähdä.
En olisi halunnut tappaa sitä.
I didn't want to kill it.Tästä en olisi halunnut jäädä paitsi.
I wouldn't miss this for the world.En olisi halunnut olla. .
I didn't want to be.Mutta en olisi halunnut muullaistakaan.
But I wouldn't want it any other way.En olisi halunnut jättää tätä välistä.
I wouldn't miss it.Muuten… En olisi halunnut voittaa tällä tavalla.
And by the way, I never wanted to win this way.En olisi halunnut tulla tänne.
I never wanted to come here.Nähdä se. En olisi halunnut näyttää tätä, mutta sinun on tärkeää.
I never wanted to show you this, but En olisi halunnut kuulla tuota.
I didn't need to hear that.Henkilökohtaisesti en olisi halunnut, että hänen viimeinen täällä esittelemänsä mietintö olisi ollut näin vaikea sulattaa.
Would not have wanted her last report to Parliament to be so incomprehensible.En olisi halunnut kertoa sinulle.
I didn't want to tell you.En olisi halunnut tätä tehtävää.
I didn't want this assignment.En olisi halunnut tämän tapahtuvan.
I never wanted this to happen.En olisi halunnut olla täällä.
I never wanted to be here.En olisi halunnut olla hän.
I wouldn't have wanted to be him.En olisi halunnut nähdä tuota. Jessus.
I wish I hadn't seen that. Jesus.En olisi halunnut nähdä tuota. Jessus.
Jesus. I wish I hadn't seen that.En olisi halunnut Joen lähtevän Lontoosta.
I never wanted Joe to leave London.En olisi halunnut kokea sitä muulla tavalla.
I wouldn't have it any other way.En olisi halunnut häntä henkivartijakseni.
I wouldn't want him as my bodyguard.En olisi halunnut häiritä teitä kotona.
But I didn't want to bother you at home.En olisi halunnut tehdä tätä puhelimitse.
I didn't wanna do this over the phone.
