EN PETTÄNYT SINUA на Английском - Английский перевод

• i never cheated on you
• i didn't betray you
• i didn't cheat on you
• i would never betray you
• i didn't double-cross you

Примеры использования En pettänyt sinua на Финском языке и их переводы на Английский язык

En pettänyt sinua.
I didn't betray you.

Senkö, että en pettänyt sinua?
That I didn't cheat on you?

En pettänyt sinua.
I didn't bail on you.

Näetkö, Duke? En pettänyt sinua.
See, Duke? I didn't betray you.

En pettänyt sinua.
I didn't cheat on you.

Näetkö nyt, Duke? En pettänyt sinua.
See, Duke? I didn't betray you.

En pettänyt sinua.
I didn't sell you out.

Rauhoitu, Radi. En pettänyt sinua.
I didn't betray you. Calm down, Radi.

En pettänyt sinua.
I never cheated on you.

Viime kerralla?- En pettänyt sinua.
I never cheated on you. Like the last time?

En pettänyt sinua.
I'm not cheating on you.

Viime kerralla?- En pettänyt sinua.
Like the last time? I never cheated on you.

En pettänyt sinua.
I did not to betray you.

Suunnitelma toimi. Se todistaa, että en pettänyt sinua.
The plan worked! That proves I didn't betray you.

En pettänyt sinua.
I wasn't cheating on you.

Aloimme vasta nyt tapailla.- En pettänyt sinua.
I wasn't cheating on you, if that's what you're getting at.

En pettänyt sinua.
I didn't double-cross you.

Se ei ole tärkeää, mutta en pettänyt sinua.
It's not important now, but I did not betray you.

Minä en pettänyt sinua.
I didn't sell you out.

Sinähän halusit tietää, miksi en pettänyt sinua.
You wanted to know why I never cheated on you.

Jim, en pettänyt sinua.
Jim… I didn't betray you.

Vaikket usko minua, niin en pettänyt sinua tälläkään kertaa.
Even though you think otherwise, I didn't betray you this time either.

En pettänyt sinua, Lil.
I didn't cheat on you, lil.

Usko tai älä, Michael, mutta en pettänyt sinua. Toivoin, että se onnistuisi.
Whether you believe it or not, I didn't double-cross you.

En pettänyt sinua, Kal-EI.
I didn't betray you, Kal-El.

Minä en pettänyt sinua, Kat.
I did not betray you, Kat.

En pettänyt sinua…- Viime kerralla?
I never cheated on you.

Mutta en pettänyt sinua.
But I wasn't unfaithful to you.

En pettänyt sinua. Näetkö, Duke?
See, Duke? I didn't betray you.

Minä en pettänyt sinua! Petturi!
Whoa, I didn't betray you! Traitors!