Примеры использования En pitänyt sinusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pitänyt sinusta.
I resented you.Minäkään en pitänyt sinusta!
I never liked you,!En pitänyt sinusta.
I never liked you.Rehellisesti sanottuna en pitänyt sinusta.
Honestly, I never liked you.En pitänyt sinusta.
I did not like you.Veljesi lisäksi en pitänyt sinusta.
Aside from your brother… I didn't like you.En pitänyt sinusta aluksi.
At first I liked you.Tervemenoa, Dell. En pitänyt sinusta muutenkaan.
Good riddance, Dell. I never liked you, anyway.En pitänyt sinusta aluksi.- Mikä?
I didn't like you at first?Kun liityit bändiin, en pitänyt sinusta.
When Koska en pitänyt sinusta.
Because I didn't like you.Kun tapasin sinut ensi kerran, en pitänyt sinusta.
When I first met Minä en pitänyt sinusta ensin.
I didn't like you first.Aluksi luulin, että pidit minusta, koska en pitänyt sinusta.
I think, at first, Minä en pitänyt sinusta lainkaan.
I didn't like you at all.Ensin ajattelin, että pidit minusta, koska minä en pitänyt sinusta.
I think, at first, En pitänyt sinusta aluksi.
I didn't like you very much at first.Tiedätkös, Clyde, en pitänyt sinusta paljoakaan aluksi.
En pitänyt sinusta.- Ensi viikolla.
Next week. I never liked you.Tom… kun Porter laittoi meidät yhteen aluksi, en pitänyt sinusta paljoakaan.
Tom… when Porter first put us together, I didn't like you very much.En pitänyt sinusta pitkään.
I didn't like you for a very long time.And Minä en pitänyt sinusta ennenkään.
I didn't like you before I met you.En pitänyt sinusta, kun tapasimme ensimmäisen kerran.
I didn't like you when we first met.En pitänyt sinusta, kun menimme naimisiin.
Well, let's see. I disliked you when we were married.En pitänyt sinusta, koska olit FBI-agentti.
I didn't like you because En pitänyt sinusta edes, kun olit vielä pikku ipana!
I never liked you, even when En pitänyt sinusta enkä luottanut sinuun. .
I didn't like you, and I definitely didn't trust you.En pitänyt sinusta, koska olit FBI-agentti. Ei. .
I didn't like you because En pitänyt sinusta kun Eleanor toi sinut ensi kertaa tänne.
