Примеры использования En riko на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En riko sitä.
I won't break it.Valitan, en riko sääntöjä.
I'm sorry. I don't break the rules.En riko lakia.
I don't break the law.Anteeksi, en riko enää sääntöjä!
I won't break the rules again!En riko mitään.
I won't break anything.
Люди также переводят
Sitä paitsi, en riko mitään sääntöjä.
Besides, I'm not breaking any rules.En riko asioita.
I do not break things.Periaatteessa en riko mitään sääntöjä.
And technically, I'm not breaking any rules.En riko sääntöjämme.
I don't break them.Sinä… Ei. En riko lakia.
You-- Are you--no, I'm not breaking the law.En riko mitään.
And I won't break anything.Voitte murtaa minut, sir, mutta valaani en riko!
You may En riko toista!
I'm not breaking the other!Olen aina kiitollinen, mutta en riko sääntöjä.
And En riko sääntöjä.
I'm not breaking the rules.Tohtori Lazarus, toivottavasti en riko protokollaa- mutta tunnen nöyryyttä seistessäni lähellänne.
Dr. Lazarus, En riko mitään lakia.
I'm not breaking any laws.Tohtori Lazarus, toivottavasti en riko protokollaa- mutta tunnen nöyryyttä seistessäni lähellänne.
But En riko lupauksiani.
I don't break my promisses.Mutta tunnen nöyryyttä seistessäni lähellänne.Tohtori Lazarus, toivottavasti en riko protokollaa-.
To stand in your presence. Dr. Lazarus, En riko lupaustani.
I will not break my promise.Mutta en riko sääntöjä.
But I don't break the rules.En riko yhtään lakia.
I'm not breaking any laws.Kunnes kerrotte, en riko sairaalan sääntöjä ja vaaranna potilaani henkeä.
Until then, I am not breaking hospital protocol or risking my patient's life.En riko sääntöjä enää.
I won't break the rules anymore.Mutta en riko Psi-joukkojen sääntöjä.
But I won't break Psi Corps rules.En riko Marcelin sääntöjä.
I don't break Marcel's rules.En riko sitä luottamusta.
I won't break that confidence.En riko lupausta pojalleni.
I won't break my promise to my son.En riko sopimuksia, senkin aasi.
I don't break treaties, you ass.
