Примеры использования En saata на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En saata… Mitä nyt?
I can't… What's the matter?Mikä peli, en saata uskoa!
I can't believe it! What a game!En saata uskoa, että me juuri.
I cannot believe that we just.Mikä peli, en saata uskoa!
What a game! I can't believe it!En saata uskoa sitä, kapteeni.
I can not believe it, captain.
Люди также переводят
Ymmärrät, jos en saata sinua ulos.
You will understand if I don't walk you out.En saata uskoa, että hän on poissa.
I can't believe he's gone.Hyvä Luoja, en saata uskoa että sataa.
Good God, I cannot believe it is raining.En saata edes ehtiä päivälliselle.
I may not even make it home for dinner.Ymmärrät varmaan, jos en saata sinua ulos.
If I don't walk you out. You will understand.Top- En saata uskoa, Kreivitär.
Top"I can't believe in it, countess.I'm done living for everybody else when I may not even live.Timicin, en saata uskoa tätä.
Timicin, I cannot believe this.En saata uskoa, että sait meidät sisään!
I cannot believe that you got us in!Anteeksi. Kuule, en saata uskoa, että te kaksi.
You know, I can't believe that you two… Sorry.En saata uskoa, että olet tullut takaisin.
I can't believe you have come back.Simone. En saata nähdä hänen kasvavan.
I might not get to see her grow up. Simone.En saata olla lähettyvillä seuraavalla kertaa.
I might not be there next time.Simone. En saata nähdä hänen kasvavan.
Simone. I might not get to see her grow up.En saata uskoa, että vartalopukumies.
I cannot believe that you, Body-Suit Man.Lorna," en saata uskoa, että teemme tämän.
Lorna, I cannot believe we are doing this.En saata puhua sinulle.- Tulkaa. Anne, minä.
Come. Anne, I… I can't talk to you.Seis! En saata uskoa, että luin sinua väärin.
Stop! I can't believe En saata uskoa, että matka on ohi. Koti.
Home. I can't believe the journey's over.Seis! En saata uskoa, että luin sinua väärin!
I can't believe En saata uskoa, että matka on ohi. Koti.
I can't believe the journey's over. Home.En saata uskoa, että Harkness valehteli.
I cannot believe that Harkness was lying.En saata haluta uskoa totuutta. Kyllä.
I might not want to believe the truth. Yes.En saata uskoa, että olet hänen suosikkinsa.
I cannot believe that you're the favorite.En saata uskoa, että luin sinua väärin. Seis!
Stop! I can't believe 
