Примеры использования En silti ymmärrä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En silti ymmärrä.
I still don't see.Yhtä asiaa en silti ymmärrä.
One thing I still can't figure out.En silti ymmärrä.
I still do not understand.Tiedätkö mitä en silti ymmärrä?
You know what I still don't get?En silti ymmärrä syytä.
I still don't get why.Siinä, mutta en silti ymmärrä.
But I still do not understand it.En silti ymmärrä sinua.
I still don't get you.Yhtä asiaa en silti ymmärrä, miksi?
The one thing I still can't understand is… why?En silti ymmärrä, mitä.
I still don't see what.Siltä vaikuttaisi.- En silti ymmärrä, miksi se vaikuttaa teihin.
I still don't understand why it's affecting you.- So it would appear.En silti ymmärrä nimeä.
I still don't get the name.Vaikka tämä onkin stimuloivaa, en silti ymmärrä, miksi pyysit minut tänne.
As stimulating as all this is, I still don't see why you called me over here.En silti ymmärrä ongelmaa.
I still don't see the problem.Kyllä, kulta. En silti ymmärrä, miksi löit häntä keitetyllä hummerilla.
I still can't understand… Yes, dear. why you hit him with a boiled lobster.En silti ymmärrä, miksi Homer.
I still don't understand why Homer.Yhtä asiaa en silti ymmärrä. Miksi ne miehet haluavat tällaisen kuvan, Ocho?
One thing I still can't figure out, why would those men want a picture like this, Ocho?En silti ymmärrä.- Niin, joo.
I still don't understand. Yeah, yeah.En silti ymmärrä.- Niin, joo.
Yeah, yeah. I still don't understand.En silti ymmärrä minkä takia.
What I still don't understand is, why.En silti ymmärrä.- Niin, joo.
Yeah. I still don't understand.- Yeah.En silti ymmärrä, miksi lähdit.
I still don't understand why you left.En silti ymmärrä… Mortimer on lähtenyt.
Mortimer's gone. I still don't see.En silti ymmärrä… Mortimer on lähtenyt.
I still don't see… Mortimer's gone.En silti ymmärrä, miten tämä toimii.
I still don't understand how this works.En silti ymmärrä, miten voit elää täällä.
I still don't see how you can live here.En silti ymmärrä, mikset vain kysynyt.
Still, I don't see why you just didn't ask.En silti ymmärrä perhokalastusta.
Yet I never understood the appeal of fly-fishing.En silti ymmärrä perhokalastusta.
The appeal of fly-fishing. Yet I never understood.En silti ymmärrä, miten se liittyy meihin.
I still don't see what that has to do with us.En silti ymmärrä, miksi sinun piti tappaa hänet.
I still don't see why you had to kill him.
