Примеры использования En tuhlaa aikaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tuhlaa aikaa.
I'm not wasting time.On kiire. En tuhlaa aikaasi.
I'm in a hurry, so I won't waste your time.En tuhlaa aikaa.
I don't waste no time.Jos olet, en tuhlaa aikaasi.
Because if you are, then I won't waste your time.En tuhlaa aikaasi.
I won't waste your time.Sinulla on töitä, joten en tuhlaa aikaa.
You need to get to work. I won't waste time.En tuhlaa aikaa.
I don't waste time anymore.Sinulla on töitä, joten en tuhlaa aikaa.
I won't waste time. You need to get to work.En tuhlaa aikaa.
Commander… I won't waste time.Sinulla on töitä,joten en tuhlaa aikaa.
En tuhlaa aikaa sellaiseen.
Never waste time wishing.And No, I don't waste time on fiction.Mietin kaikkea työtä, mitä saan kotona tehtyä- kun en tuhlaa aikaa nukkumiseen.
I'm thinking about all the work I'm going to get done when I get back home by not wasting time sleeping.En tuhlaa aikaa sinusta huolimiseen.
I don't waste my time worrying about you.Jos minäkin näen mitalin odottamassa- usko pois, en tuhlaa aikaa. Jos luulen voivani auttaa.
Believe me, I won't waste any time. I will watch you, I will observe, and if I think I can help… if I can see the big prize hanging there.En tuhlaa aikaa tähän jahkailuun.
I'm not gonna waste our time with this dance.Ensi kerralla en tuhlaa aikaa ehdottamalla sopimusta.
But next En tuhlaa aikaa turhiin kysymyksiin.
I won't waste your time with pointless questions.Odota. En tuhlaa aikaa siihen lääkäriin.
I won't waste any more time with that doctor. Lidia, wait.En tuhlaa aikaa enkä esitä verukkeita.
But don't waste my time with excuses and apologies.En tuhlaa aikaa miettien asioita, joita ei koskaan tapahdu.
I don't waste time thinkin' about stuff that's never gonna happen.En tuhlaa aikaa tai rahaa testaamiseen- koska olet huono häviäjä.
I'm not gonna spend time or money to have you tested because you're a sore loser.En tuhlaa aikaa tai rahaa testaamiseen- koska olet huono häviäjä.
Just because you're a sore loser.- I'm not gonna spend the time or Kun en tuhlaa aikaa nukkumiseen. Mietin kaikkea työtä, mitä saan kotona tehtyä.
When I get back home by not wasting time sleeping. I'm- I'm thinking about all the work I'm going to get done.En tuhlaa aikaa uhkailuusi. Uskon, että tiedät minun tappavan ihmisiä,- jos joku häiritsee suunnitelmaani.
I'm not gonna waste my time threatening you because I think you believe I will kill people if someone upsets Älä tuhlaa aikaa Bellevuen kanssa.
Don't waste your time on Bellevue.Sinuna en tuhlaisi aikaa puhumiseen,- käyttäisin sen rukoukseen.
I wouldn't spend my time talking if Älä tuhlaa aikaa, Pope.
Don't waste your time, Pope.Älä tuhlaa aikaa, Matthew.
Matthew, don't waste time.
