Примеры использования En tuhlaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tuhlaisi aikaani siihen.
I wouldn't waste my time.Sen ripustamiseen en tuhlaisi naulaakaan.
I wouldn't waste a nail to hang it up.En tuhlaisi niitä kaikkia.
I wouldn't spend all of it.Sinuun, Fellachio. En tuhlaisi luoteja.
I wouldn't waste the bullets on you, Fellachio.En tuhlaisi luotia moiseen.
I wouldn't waste the bullet.Sinun asemassasi en tuhlaisi hetkeäkään.
If En tuhlaisi edes pummattua aikaa.
I wouldn't waste my time.Jos tietäisin sen, en tuhlaisi aikaani sen selvittämiseen.
If I knew that I wouldn't be wasting my time trying to find out.En tuhlaisi luotia sinuun.
I wouldn't waste a bullet on you.Jos minulla olisi rahaa, en tuhlaisi autoon.
If En tuhlaisi niitä kanaan.
I wouldn't waste them on a chicken.Jos Richard Wainwright olisi minun perääni, en tuhlaisi aikaa Woodyyn.
If I had Richard Wainwright sniffing around me, I wouldn't be wasting my time on Woody.En tuhlaisi luotia Batesiin.
I wouldn't waste a bullet on Bates.Jos Richard Wainwright olisi minun perääni, en tuhlaisi aikaa Woodyyn.
I wouldn't waste my time on Woody. If En tuhlaisi kallista aikaani.
I wouldn't be wasting my valuable time.Suunnitellen tansseja ja naamiaisia muiden aatelisnaisten kanssa. En tuhlaisi vuosiani.
I would not waste my years planning dances and masquerades with the other noble ladies.En tuhlaisi aikaanne sellaiseen.
I wouldn't waste your time like that.Mutta koska kyse on poraustyömaasta, en tuhlaisi rahojanne älykkyyteen, kiintymykseen tai viehättävyyteen.
I would not waste your money on intelligence, affection or charm. But since it is a drilling site.En tuhlaisi hänen aikaansa tai omaani.
I wouldn't waste his time or mine.Sinuna en tuhlaisi aikaa puhumiseen.
I wouldn't spend my time talking if En tuhlaisi kunnon tyttöä tähän.
I wouldn't waste a decent chick on this.Sinuna en tuhlaisi aikaa tyttöön.
So if En tuhlaisi volttiakaan häneen.
I wouldn't waste another volt on that man.That's not true. I wouldn't waste my time on just a servant.En tuhlaisi hyvää villaa kuolleisiin.
Wouldn't waste good wool on the dead.Sinuna en tuhlaisi aikaani höpöttämiseen.
I wouldn't spend my time talking if En tuhlaisi taikaani vaihdokkaaseen.
I wouldn't waste my magic on a changeling, anyway.Sinuna en tuhlaisi aikaa minun tuijottamiseeni.
I wouldn't waste your time watching me if En tuhlaisi tuota vettä nurmeen. Niinkö?
I wouldn't waste all that water on your lawn. Yeah?Jos olisi- en tuhlaisi aikaa sinunlaisesi hölmön kanssa?
If I had an agent would I be blowing my time with a goof like you?
