EN VEDÄ на Английском - Английский перевод

• i'm not dragging
• i'm not pulling
• i don't pull
• i won't pull
• i'm not bringing
• i don't draw
• i won't drag

Примеры использования En vedä на Финском языке и их переводы на Английский язык

En vedä.
I will not pull.

Häntä en vedä irti.
Her I'm not pulling off.

En vedä sitä ulos.
I'm not pulling that shit out.

Minä en vedä piuhoja.
I won't pull the plug.

En vedä häntä tähän.
I'm not dragging her into this.

Anna heidän valita, niin en vedä tästä.
Give them a real choice, and I won't pull this lever.

Mä en vedä nappeja.
I don't take no pills.

Anna heidän valita, niin en vedä tästä.
And I won't pull this lever. Give them a real choice.

Minä en vedä sitä ulos.
I'm not pulling it out.

En vedä rajaa ollenkaan.
I'm not drawing a line at all.

Arvostan sitä, mutta en vedä sinua tähän.
I appreciate that, but I'm not dragging you into this mess.

Minä en vedä sinua vastaan.
I ain't drawin' against you.

En voi paeta kuolemaa, mutta en vedä muita mukaani.
I can't escape death. I won't drag anyone into my fate.

Minä en vedä mitään tikkuja.
I'm not drawin' any straws.

En vedä sinua tähän mukaan.
I'm not dragging you into this.

Vaikka tapahtuisi mitä, en vedä sinua mukanani alas.
Whatever happens, I'm not taking you down with me.

En vedä häntä mihinkään.
I'm not pulling her into anything.

Hymyilkää vain, mutta en vedä yhtäkään sormeanne.
Smile all you want, I am not pulling any of your fingers.

En vedä sitä sinun edessäsi.
I won't do it in front of you.

Kun osoitan sinua aseella, en vedä heti liipaisimesta.
When I have a gun on you, I don't just pull the trigger.

En vedä sinua mihinkään.
I'm not dragging you into anything.

Kun osoitan sinua aseella, en vedä heti liipaisimesta!
When i have a gun trained on you, i don't just pull the trigger. freeze!

En vedä mitään johtopäätöksiä.
I don't draw anything from it.

Järjestelmä kaatuu itse. Jos en vedä veistä ulos edes viimeisellä henkäyksellä.
If I don't pull out the knife even at the last gasp, the system itself will collapse.

En vedä tötsyjä tällä kertaa.
I'm not going to get high this time.

Järjestelmä kaatuu itse. Jos en vedä veistä ulos edes viimeisellä henkäyksellä.
The system itself will collapse. If I don't pull out the knife even at the last gasp.

En vedä toisia nenästä, Ira.
I don't yank other men's chains, Ira.

Haluan, että ymmärrät yhden asian. En vedä asetta esille, ellen aio käyttää sitä.
I want you to understand, I don't pull my sidearm unless I'm gonna shoot to kill.

Ei. En vedä enää kamaa.
No, I'm not getting high anymore.

En vedä mitään!-Älä vedä!.
I'm not pulling anything! Stop pulling!

Как использовать "en vedä" в предложении

En vedä verhoja ikkunan eteen edes kesäöinä.

Ajattelin, että en vedä metriäkään”, Hietanen tuumi.

Tässä treenissä en vedä missään vaiheessa ns.

En vedä hihnassa enkä suuremmin hauku vastaantulijoille.

Kristuksen ruumiin vertauskuvasta en vedä tuollaisia johtopäätöksiä.

En vedä enkä tee johtopäätöksiä vaan päättelen.

En vedä analogiaa elävään elämään tämän pidemmälle.

En vedä yhtäläisyyttä partioiden määrästä johdettavien määrään.

Sen ansiosta en vedä laihduttamista taas överiksi.

En vedä tai pidättele, pidän vaan kiinni.