Примеры использования En voi kieltää на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En voi kieltää sitä.
I can't deny it.Läheisiä. En voi kieltää tyttöä.
Close. I can't say no to her.En voi kieltää häntä.
I can't deny her.Mutta tiedemiehenä en voi kieltää sitä.
But as a scientist, I can't deny it.En voi kieltää sitä enää.
I cannot deny it anymore.Tällä kertaa en voi kieltää sitä.
En voi kieltää häntä menemästä.
I can not deny him.Tohtori Martin. En voi kieltää teitä pelkäämästä.
Dr Martin, I can't tell you not to worry.En voi kieltää supervoimiani.
I can't deny my superpowers.Hän ei ole 17-vuotias, joten en voi kieltää häntä.
He's not 17. I can't forbid him.Mutta en voi kieltää jumalaani.
But I cannot deny my God.Sodassa tehtäisi omaisuuksia. En voi kieltää, etteikö.
I cannot deny that fortunes are made in war.En voi kieltää sitä, hra Swain.
I can't deny that, Mr. Swain.Kun kysyt tuolla tavalla en voi kieltää sinulta mitään.
When you ask me like that, I can't deny you anything.En voi kieltää tyttöä. Läheisiä.
I can't say no to her. Close.Osumaan on 15 minuuttia. En voi kieltää Joshuaa laukaisemasta.
For this to be a real threat, I can't tell Joshua not to lie.En voi kieltää tyttöä. Läheisiä.
Close"? I can't say no to her.Saatana valitsi viestintuojaksi juuri sinut, hänet jota en voi kieltää.
And of course Satan chooses you as his messenger, the one I cannot refuse.En voi kieltää perheeltäni mitään.
I can't say no to my family.Saatana valitsi viestintuojaksi juuri sinut, hänet jota en voi kieltää.
The one I cannot refuse. And of course Satan chooses you as his messenger.En voi kieltää sitä. Vastatkaa!
Answer me now! I cannot deny it!Koska vaikka Kirjoitan leikillään siitä, joten en voi kieltää, että ilmeisesti on jonkin verran huolta.
Because even if I'm writing jokingly about it so I can not deny that there obviously is some concern.En voi kieltää sitä. Vastatkaa!
I cannot deny it. Answer me now!Tänään en voi kieltää teiltä mitään.
Today I can't deny you anything.En voi kieltää, että olen iloinen.
I can't say that I'm not pleased.Jopa itseltämme. En voi kieltää, etteikö huomioni olisi ollut muualla.
I can't deny En voi kieltää kenraali Leen pyyntöä.
I cannot refuse General Lee's request.Mutta en voi kieltää heiltä tuoretta lihaa.
But I cannot deny them fresh meat.En voi kieltää, että toivoin jälkimmäistä.
I can't deny hoping for that last bit.Mutta en voi kieltää, etteikö se olisi ainoa vaihtoehto.
But I can't deny that this is the only way.
