Примеры использования Ennätysten на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä se ennätysten rikkoja olen.
I'm the record breaker.Minähän tässä olen ennätysten tekijä.
I'm the record breaker.Ennätysten tavoittelun käydessä yhä intensiivisemmäksi on maastoratakisojen suosio vähentynyt.
As record hunting has become more and more intensive, the popularity of road races has decreased.Tämä on yksi ennätysten kirjoihin, baby.
This is one for the record books, baby.Kutsuin teidät tänne, jotta pääsisimme Duffin ennätysten kirjaan!
I have called you all here so we can enter The Duff Book of World Records!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
uusi ennätysedellinen ennätys
Использование с глаголами
Использование с существительными
guinnessin ennätystenmaailman ennätys
Vuonna Rutgers ennätysten kirjoihin, Leonard lopettanut uransa sijoittui neljänneksi kaikkien aikojen kiirehtivät telakat.
In the Rutgers record books, Leonard finished his career ranked fourth all-time rushing yards.Se pääsee varmasti ennätysten kirjoihin.
One for the record books, I shouldn't wonder.Hän on menestynein brasilialainen uimari historia, saatuaan kolme mitalia,voittaa kuusi yksittäisten mm kulta-mitalia ja kaksi maailman ennätysten.
He is the most successful Brazilian swimmer in history, having obtained three Olympic medals, winning six individual WorldChampionship gold medals and breaking two world records.Tämä laittaa teidät ennätysten kirjaan.
This one's gonna put you into the record books.Vuonna 2000 Madonna nimettiin Guinessin ennätysten kirjassa kaikkien aikojen menestyksekkäimmäksi naisartistiksi, joka on myynyt arviolta 120 miljoonaa albumia.
In 2000, The Guinness Book of Records credited Madonna as the most successful female recording artist of all time, with estimated worldwide sales of 120 million albums.Minunhan pitäisi olla jo Guinnessin ennätysten kirjoissa.
I should be in the Guinness record book.Se oli onnistunut resepti.Vuonna 2001 Steven raketti kiisi ennätysten kirjoihin. NOVA 1 oli suurin koskaan Iso-Britanniasta startannut raketti.
It was a recipe for success, and in 2001,Steve's rocket soared into the record books, with NOVA 1, the largest rocket to ever lift off from the UK.Sinun täytyy tarkistaaPfund veljesten meijeri myymälä, joka sisältyy Guinnessin ennätysten kaunein meijeri myymälä.
You must check out the Pfund brothers' dairy shop,which is included in the Guinness Book of Records as the most beautiful dairy shop.Getting hänen: Nähtyään Jaroslav Halak kirjoittaa Canadiens"ennätysten kirjoihin 53-säästää voittaa Game 6, Michael Cammalleri etenee tehdä joitakin historiaa oman.
Getting his: After watching Jaroslav Halak rewrite the Canadiens' record books with a 53-save win in Game 6, Michael Cammalleri is on track to make some history of his own.Puhuttaessa pökäleistä, pudotin tuonne juuri yhden ennätysten kirjaa varten.
Hey, speaking of turds, I just left one in there for the Guinness Book.Ne saavutuksia on heidän paikkansa ennätysten kirjoihin hyvin pitkän aikaa.
Those accomplishments will have their place in the record books for a very long time.Mielikuvitus, jota jotkut miehet, jotkin ideologiat, jotkin hallinnot ovat kehittäneet tuhansia vuosia naisten sortamiseksi, yksilöinä tai ryhminä,ansaitsisi paikkansa ennätysten kirjassa.
The imagination that certain men, certain ideologies and certain regimes have developed over thousands Se oli kuin Guinnessin ennätysten kirjasta.
It was like Guinness Book ofRecords type stuff.Omalla rivillään voidaan määrätä ja ennätysten peleissä käärme.
A separate line item can be prescribed and breaking records in games snake.Sinä voisit olla yksi ennätysten kirjoissa.
You know, you could be one for the record books.Sekä konkarit ettäkeltanokat parveilevat kuuluisaan kaupunkiin joka vuosi yrittääkseen ennätysten rikkomista ja voittaakseen isosti.
High rollers androokies flock to the famous city each year to try breaking records and winning big.Hauska fakta on myöskin että NetEnt omistaa jopa maailmanennätyksen Guinnessin ennätysten kirjassakin, suurimmalle Jackpotille koskaan kasinomaailmassa.
A fun fact is that NetEnt has a Guinness World Record for the largest jackpot to ever be won.On syytä huomata, että peli Super Mario on kirjattu Guinnessin ennätysten myydyin peli historiassa!
It is worth noting Maailmanlaajuisen verkostoitumisen myötä on tähtien,sensaatioiden ja ennätysten nälkä kulutusyhteiskunnassamme kasvanut yhä suuremmaksi.
Because of globalisation, our consumer society has becomeever more hungry for stars, sensations and records.Red Bull nauttii otsikoiden luomisesta ja ennätysten rikkomisesta.
One thing that Red Bull love to do is create headlines, break records.Hei kaikki, tervetuloa Duffin ennätysten kirjaan!
Everyone, welcome to The Duff Book of World Records!Sen voisi mainita Guinnessin ennätysten kirjassa!
So it really is one for the Guinness Book of Records!Päiväkirjassa on kätevää kuvailla harjoittelusuunnitelmia, ennätysten reseptejä ja luetteloa syöneistä.
In the diary it is convenient to describe training plans, record recipes and a list of eaten.Vuodesta 1906 lähtien liiketoimintaamme on ajanut eteenpäin halu tukea edelläkävijöitä ja ennätysten rikkojia maalla, merellä ja ilmassa.
Since 1906, our business has developed around a passion for supporting pioneers and record breakers on land, water and in the air.Esiintyminen lähetetään internetin kautta streamina ympäri maailmaa jakyseessä ei ole pelkästään ennätysten rikkominen, vaan maanjäristysten runteleman Nepalin auttaminen.
The gig will be streamedaround the world and it is not only a making the record, but to help earthquake-ravaged Nepal.
