EPÄILYS на Английском - Английский перевод

• doubt
• suspicion
• scepticism
• doubts
• doubting
• suspicions

Примеры использования Epäilys на Финском языке и их переводы на Английский язык

Epäilys on.
It's doubt.

Kohtuullinen epäilys.
Reasonable doubt.

Epäilys tappaa.
Doubt kills.

Teillä on epäilys.
You have your suspicions.

Epäilys on kaikki kaikessa.
Doubt is everything.

Toistan. Epäilys vain.
Again… Just a suspicion.

Menetys, pelko ja epäilys.
Loss, Fears, and Doubts.

Epäilys johtaa kadotukseen.
Doubt leads to damnation.

Ei ole pelkkä epäilys.
No, it isn'tjust a suspicion.

Epäilys on pilannut elämäsi.
Doubt has ruined your life.

Luku neljä: Menetys, pelko ja epäilys.
Chapter Four: Loss, Fears, and Doubts.

Onko se epäilys vai paranoiaa?
Is it suspicion or paranoia?

Takaraivossa oli silti aina epäilys.
Back of the head was still always the suspicion.

Epäilys voi olla pahin vihollisemme.
Doubt can be our worst enemy.

Minulla oli epäilys, joka piti vahvistaa.
I had a suspicion I need to confirm.

Epäilys on tauti, herra Partridge.
Doubt is a disease, Mr. Partridge.

Minulla on kauhea epäilys kalvamassa sieluani.
I have terrible doubts tormenting my soul.

Epäilys, jota sairaudeksikin kutsutaan.
The doubt that you call disease.

Ei hän tiedäkään, mutta Jennalle riittää epäilys.
She doesn't. But with jenna, Suspicion is enough.

Epäilys ja pelko hiipi mieleeni.
Doubts and fears were creeping into my mind.

Se on hyvä asia tällaisena iltana, kun epäilys ahdistaa meitä.
A good thing on a night like this, when doubts assail us.

Epäilys on uskon vihollinen, Seamus. En.
Doubt is the enemy of faith, Seamus. No.

Tämän vahvistaa myös meidän epäilys siitä, mukaan kristillisen.
This also confirms our suspicion that, according to the Christian.

Epäilys on Jumalan tapa koetella meitä.
Doubting is one way in which God tries us.

Uskovaiset, pidättäydyttävä kaikkein epäilys, jotkut epäily on syntiä.
Believers, abstain from most suspicion, some suspicion is a sin.

En.- Epäilys on uskon vihollinen, Seamus.
No. Doubt is the enemy of faith, Seamus.

DE Arvoisa puhemies, arvoisa komission varapuheenjohtaja, kansalaisten epäilys Euroopan unionia kohtaan voidaan kokea nykyisin hyvin voimakkaana, ja siihen on olemassa syy.
DE Mr President, Madam Vice-President, citizens' scepticism about the European Union can be felt very strongly nowadays, and there is a reason for that.

Epäilys oli lausuttu ääneen. Eikös, Graham?
Suspicion had been voiced. Aren't you, Graham?

Herra? Ja epäilys, Adso, on uskon vihollinen?
And doubt, Adso, is the enemy of faith. Master?

Epäilys on Jumalan tapa koetella meitä. Ei.
No, never. Doubting is one way in which God tries us.

Как использовать "epäilys" в Финском предложении

Epäilys ilmestyi elokuvateattereihin ympäri maapalloa 30.6.2010.

Pienen pienistä oireista heräsi epäilys korvatulehduksesta.

Painavimmaksi syyksi nousi epäilys päivähoidon laadusta.

Taas herää epäilys tuonkin asian suhteen..

Pieni epäilys nousi pintaan jostain syystä.

Hetfieldin epäilys nimmarin väärentämisestä osuu oikeaan.

Kaikki oikeudelliset epäilys puretaan kuulemalla materiaalimme.

Ilmastorealismia: Uskovaisella orastaa epäilys kesän tuloon?

Pieni epäilys että tuleeko kurat ulos.

Epäilys homeista tuli tutun hajuhavaintojen perusteella.

Как использовать "suspicion, scepticism, doubt" в Английском предложении

Distrust and suspicion has become general.

You teach suspicion takes only let!

No problem with your healthy scepticism though.

Without doubt you must use experts.

Revenue motivates little doubt about it.

Confirm your suspicion through accurate information.

Scepticism and Dreaming Imploding the Demon.

You never doubt who you are.

You will without doubt feel something.

Their eyes had suspicion within them.