Примеры использования Eristi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän eristi itsensä muista!
He isolated himself!Luuletko, että Mancheck eristi meidät tahallaan?
So you think Mancheck deliberately isolated us?Hän eristi tämän huoneen.
He's isolated this room.Kaikki on hyvin. Tuomari eristi valamiehistön.
Everything's fine. The judge has sequestered the jury.Hän eristi heidät jotenkin.
He isolated them somehow.
Люди также переводят
Jolle agentti Mulder altistui. Tiede eristi retroviruksen.
It was science that isolated the retrovirus Agent Mulder was exposed to.Hän eristi koko siiven.- Tulehan.
He sealed off the entire wing.Ohiajava juna eristi epäillyn.
A passing train has separated the suspect.Emma eristi Godzillan bioakustiikan.
Emma isolated Godzilla's bioacoustics.Haluatko tietää, mitä inhoan? Ohiajava juna eristi epäillyn?
A passing train has separated the suspect… You want to know what I hate?Hän eristi heidät jotenkin.
Manipulating the A. He isolated them somehow.On hyvä pärjätä matematiikassa,mutta MIT eristi sinut.
Being good at science and math, that's all well and good,but MIT isolated you.Boaz eristi puolet Manuelin perheestä.
Boaz cut off half of Manuel's family.Ja merkkipoijun äänen- lunnasnauhalta. Hän eristi sumutorven.
He's isolated the sound of a foghorn and a ringing buoy on the ransom tape.Michael eristi heidät ruokasaliin.
Michael confined them to the- dining hall.Ja merkkipoijun äänen- lunnasnauhalta. Hän eristi sumutorven.
On the ransom tape. He's isolated the sound of a foghorn and a ringing buoy.Hän eristi sinut muusta perheestä.
He isolated you from the rest of the family.Moskovasta löytyi monta pesäkettä, jotka poliisi eristi välittömästi.
Several hotbeds were identified in Moscow and immediately isolated by police.Tämä prosessi eristi lajeja toisistaan.
A process that isolated one species from another.Lily eristi meidät tunkkaiseen, hylättyyn taloon.
Lily sequestered us away in some musty, abandoned house.Selvisimme vain, koska H. G. Wells eristi meidät räjähdykseltä.- Hän menehtyi.
We only survived because H.G. Wells insulated us from the blast, and she was killed.FBI eristi hänet hänen ystävistään ja perheestään.
The FBI isolated him from most of his friends and family.Tämä jättimäinen vyöryvä ja kuilumainen jää- eristi Treadwellin maailmasta siellä.
This gigantic complexity of tumbling ice and abysses separated Treadwell from the world out there.Johtaja eristi minut vaarallisena toisille ihmisille.
The warden put me into solitary, I was a danger to others.Holmiumin rinnakkaislöytäjänä pidetty Per Teodor Cleve eristi sen kemiallisesti erbiumista ja tuliumista vuonna 1879.
Independently, Per Teodor Cleve separated it chemically from thulium and erbium in 1879.Se eristi säiliöiden välistä 70 °C: n lämpötilaeroa.
It insulated a 70 °C(125 °F) temperature differential between the two tanks.And dump it onto the second computer. it should be easy to isolate Sheidheda If I'm right and it quarantined the minds of the other Commanders.Tiede eristi retroviruksen, jolle agentti Mulder altistui.
It was science that isolated the retrovirus Agent Mulder was exposed to.To isolate sheidheda and dump it onto the second computer. of the other commanders, it should be easy If I'm right and it quarantined the minds.Poliisi eristi alueen ja etsi karkulaista kattavasti.
Police cordoned off the area and carried out a thorough search for the fugitive.
