Примеры использования Erittäin huolissaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perheeni oli erittäin huolissaan.
My family was very worried.Se on kymmenen, kymmenen Charise Spiveya,jotka ovat erittäin huolissaan.
With their hearts beating outside their chests.That's ten, ten Charise Spiveys.Poliisi on erittäin huolissaan.
Police are extremely concerned.Tässä vaiheessa on syytä olla erittäin huolissaan.
There is reason to be deeply concerned at this point.Johtaja on erittäin huolissaan.
And the director is very concerned.EU on erittäin huolissaan sellaisten valtioidensuuresta määrästä, joissa sananvapaustukahdu-tetaan häikäilemättömästi.
The EU is very concerned at the large number of States where freedom of expression is ruthlesslysuppressed.Hänen äitinsä on erittäin huolissaan.
His mother is very worried.ETSK onkin erittäin huolissaan viljelyalan maailmalaajuisesta vähenemisestä.
The EESC is very concerned about the global loss of arable land.Herttua on ollut erittäin huolissaan.
I swear that the Duke is very worried.Neuvosto oli erittäin huolissaan väkivallasta, joka puhkesi Karachissa toukokuussa.
The Council was extremely concerned about the violence that broke out in Karachi in May.Hän tuntee naisen nimeltä ja hän on erittäin huolissaan hänestä.
He knows her well enough to call her"Lucy" and he's very worried about her.Ja hän on erittäin huolissaan hänestä.
And he's very worried about her.Haluan kertoa heille, että puheenjohtajisto jakoko parlamentti on tietenkin erittäin huolissaan tapahtumien johdosta.
I should simply like to say to them that the Presidency andthe whole of Parliament are, of course, extremely concerned by what is happening.Sveitsi on erittäin huolissaan Maa 2:sta.
Switzerland is very concerned about Earth II.Tiedän kuitenkin, että puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta on erittäin huolissaan maanjäristyksestä ja Pakistanista.
However, I am conscious that the UK Presidency is very concerned about the earthquake and Pakistan.Se on lisäksi erittäin huolissaan opposition jäsenten jatkuvasta vainosta.
It is also deeply concerned at the continuing repression of members of the opposition.Lopputuotteet osoittavat, että ANKO on erittäin huolissaan laadunvalvonnasta.
The final products show that ANKO is highly concerned with quality control.Minun ryhmäni on erittäin huolissaan siitä kehityksestä, joka neuvostossa on käynnissä.
My Group is very concerned about the developments that are under way in the Council.Kuunnelkaa! Tiedän että te kaikki olette olleet erittäin huolissaan kosmisesta repeymästä.
I know you have all been extremely worried about the cosmic anomaly. Listen up.Isäsi on erittäin huolissaan sinusta ja haluaisimme saada sinut kotiin, neiti Buggs.
And we would like to get you home, Ms. Buggs. Your father is extremely worried about you.Ihmiset olivat erittäin huolissaan.
People became extremely concerned.ETSK on erittäin huolissaan kriisin taloudellisesta ja sosiaalisesta ulottuvuudesta.
The economic and social dimensions Hyvät konstaapelit, päällikkö on erittäin huolissaan kahdesta konstaapelista.
Fellow officers, the Chief is very concerned about the two officers.Nuoret ovat erittäin huolissaan heille työmarkkinoilla tarjoutuvista mahdollisuuksista.
Young people are very concerned about the opportunities available to them on the labour market.Parlamentin liikennevaliokunta on erittäin huolissaan näistä olosuhteista.
Parliament's Transport Committee is very preoccupied with these matters.EU on erittäin huolissaan Jemenin humanitaarisen tilanteen jatkuvasta heikkenemisestä.
The EU is deeply concerned with the constant deterioration of the humanitarian situation in Yemen.Ike, perheesi on erittäin huolissaan sinusta.
Ike, your family is very worried about you.EU on erittäin huolissaan viimeaikaisista tapahtumista Kivun maakunnissa sekä turvallisuustilanteen heikkenemisestä.
The EU is strongly concerned by recent developments in the Kivus and the deterioration of the security situation.Herra Orsetti on erittäin huolissaan tilanteesta.
Mr. Orsetti is very worried about the situation.Mielestäni mietintö on tasapainoinen, jasiinä otetaan huomioon ne tahot, jotka haluavat hyödyntää luonnonvaroja, sekä ne tahot, jotka ovat erittäin huolissaan sen vaikutuksesta ilmastoon.
I think it is well-balanced andtakes into consideration those who want to exploit natural resources as well as those who are seriously concerned about the impact on the climate.
