ERITTÄIN USEIN на Английском - Английский перевод

• very often
• very frequently
• extremely frequently

Примеры использования Erittäin usein на Финском языке и их переводы на Английский язык

Epäreilua. Elämä on haurasta ja erittäin usein-.
And very often unfair.

Erittäin usein normaalin työajan jälkeen.
Very often after normal work hours.

Runsaskarvaisuutta raportoitiin myös erittäin usein.
Hirsutism was also very commonly reported.

Vastaus kuuluu: erittäin usein enemmän kuin miehiin.
The answer is: very often more than men are.

Mutta ystävien mukaan he riitelivät erittäin usein.
But according to their friends, they fought very often.

Erittäin usein on anemia lapsilla ja raskaana oleville naisille.
Very often there is anemia in children and pregnant women.

Hän oli komission jäsenenäkin erittäin usein kiistelyn aiheena.
As Commissioner, he was very often controversial.

Ei"-listojen ongelmana on, että niitä täytyy päivittää erittäin usein.
The problem with“No” lists is that they need to be updated very often.

Syistä ehkä kuin seuraavat: 1. erittäin usein käytettyjä.
Reasons maybe as following: 1. extremely frequently used.

Erittäin usein verenvuoto esiintyy raskaana oleville naisille. 20% naisista.
Very often bleeding in pregnant women occursin the first trimester in 20% of women.

Se tulee olemaan mahtavaa. Et saa kokea tällaisia pelejä erittäin usein.
You don't get to experience these kinds of games very often.

Lisäksi nuoret kokevat erittäin usein stressiä ja paineita työssä.
Furthermore, young people very often experience stress and pressure at work.

Erittäin usein se on monenlaisten, taloudellisten ja poliittisten syiden aiheuttamien hyökkäysten maalitaulu.
It is very often a target of multiple attacks for financial and political reasons.

Kuten jo todettiin, alennetun alv-kannan vaikutus kuluttajahintoihin on erittäin usein vähäinen ja tilapäinen.
As stated above, a reduction in VAT rates very often has only a minor, temporary impact on consumer prices.

Verovelvollinen kieltäytyy erittäin usein maksamasta veroja, jos hän kokee ne epäoikeudenmukaisiksi.
The taxpayer very often refuses to pay taxes he regards as unfair.

Meidän on myös muistettava, että petos koskee myös sellaisia rahoja, joita ei ole vielä kerätty. Tällaista tapahtuu erittäin usein.
We must also remember that fraud also concerns money that is not collected, something that happens very often.

Yritykset toimivat erittäin usein ja erityisesti suurten hankkeiden yhteydessä lukuisien alihankkijoiden kanssa.
Very often and especially for big projects, companies work with numerous subcontractors.

Toiseksi Yhdysvaltain turvallisuuspolitiikka riippuu erittäin, erittäin usein senhetkisestä sisäpoliittisesta tilanteesta.
Secondly, American security policy very, very often depends on the prevailing domestic political situation.

Yritykset selittävät erittäin usein työterveys- ja työturvallisuushallinnon puutetta täytäntöönpanokustannuksilla.
Very often enterprises excuse the absence of health and safety management because of implementation costs.

Asiat olivat suuria aluksi- olimme niin rakastunut, vietti kaiken aikaa yhdessä, ja sukupuoli, vaikka se ei ollut erittäin usein, oli todella hyvä.
Things were great at first- we were so in love, spent all our time together, and the sex, while it wasn't super frequent, was really good.

Pienyrityksiltä puuttuu erittäin usein poliittinen edunvalvonta ja institutionaalinen tuki jäsenvaltioissa.
Small enterprises very often lack a political lobby and institutional support at Member State level.

On sanottava, että naisiin ja tyttöihin kohdistuneesta väkivallasta on näinä 11 vuotena tullut vähemmän tabu, mutta väkivaltaa esiintyy yhä erittäin usein.
It must be said that in those eleven years violence against women and girls may have become less of a taboo subject, but violence still occurs extremely frequently.

Tämä sääntö sisältyy erittäin usein sovellettavaan lainsäädäntöön, työehtosopimuksiin tai käytännesääntöihin.
This principle is very often enshrined in the legislation, collective agreements or codes of conduct.

En halua käsitellä uudestaan heidän jo käsittelemiään asioita, eivätkä sotilaalliset näkökohdat- kuten olen erittäin usein tehnyt selväksi- kuulu Euroopan komissiolle.
I do not want to go over the ground they have covered nor, as I have made clear very frequently, are the military aspects something for the European Commission.

Erittäin usein ilman todella tajuamatta sitä, tytöt usein pitkittää hyökkäyksiä tai tehdä kunto huonompi.
Extraordinarily often, without actually realizing it, girls are frequently prolonging attacks or making the condition worse.

Sallikaa minun hetkeksi pysähtyä tarkastelemaan oman maani kansallisen lentoaseman melusaasteen synnyttämää ongelmaa, lentoaseman, jota te kaikki erittäin usein käytätte.
If you will allow me, I will dwell for a moment on the problem of noise pollution suffered at my own country' s national airport, an airport which, by the way, many of you frequent very regularly.

Erittäin usein, kun alueet, joille maantieteellisistä olosuhteista johtuvat haitat ovat luonteenomaisia, joutuvat soveltamaan tätä sääntelymenettelyä, ne tuntevat itsensä täysin voimattomiksi.
Very often, when regions with a geographical handicap are forced to apply this regulatory approach, they find themselves totally disempowered.

Telkämper(V).-(DE) Arvoisa puhemies, viimeisen kahden vuoden aikana olemme erittäin usein puhuneet Burmasta, ja voisimme oikeastaan aina vain toistaa pahoittelultamme ja valitaksiamme Burman hallitukselle.
Telkämper(V).-(DE) Mr President, we have spoken very frequently about Burma over the past two years, and all we can really do each time is to repeat our expressions of regret and the charges against the Burmese Govern ment.

Tiedämme kaikki, että tupakka on haitallista ihmisten terveydelle: keuhkosyöpä, verenkiertoelimien ja sydänsairaudet, kurkunpäänsyöpä, kielisyöpä sekä vatsan ja suoliston alueen syöpä ovat erittäin usein esiintyviä tieteellisesti todistettuja seurauksia.
We all know that tobacco is harmful to people's health; lung cancer, circulatory and heart diseases, cancer of the larynx, cancer of the tongue, cancer of the stomach and of the intestine are very frequently the scientifically proven consequence.

Se on välimaastossa, koska sillä on samalla kehityksen tasolla olevina kumppaneina valtioita, joiden ajatukset poikkeavat erittäin usein omistamme ja jotka eivät ole yhtä anteliaita, ja sitten kehitysmaita, jotka eivät tietysti ole samaa mieltä asioista, koska niillä on varmasti oikeus vaatia meiltä paljon, monta kertaa paljon enemmän kuin meillä on tavallisesti mahdollisuus antaa.
It often finds itself in the middle, between some partners at the same level of development, which very frequently do not share our ideas and are not quite so generous, and developing countries which, naturally, do not agree with us, because they have the right to demand much of us and, often, much more than we can normally give.

Как использовать "erittäin usein" в Финском предложении

Erittäin usein ylimmät johtajat linnoittautuvat norsunluutorneihinsa.

Erittäin usein risat ovat voimakkaasti suurennettuja.

Erittäin usein lattiapäällystys vaatii tasaisen pohjan.

Tarjoamme nimittäin erittäin usein elämän vaikeutumiseen.

Kunto erittäin usein parempi kuin kuvissamme!

Näin käy erittäin usein myös minulle.

Erittäin usein niitä syntyy byrokratian piirissä.

Tulokset ovat erittäin usein todella hirveitä.

Masturboidessa ajattelen erittäin usein tuttuja naisia.

Erittäin usein tulee öisin mietittyä valmennusasioita.

Как использовать "very frequently, very often" в Английском предложении

Very frequently the issues are overlapping.

Inter-religious polemics very frequently involve nutpicking.

Very often it goes wrong, very often it goes very well.

Those are very frequently used tools.

And very often re-traumatizes the victim.

I play this casino very often and very often I win.

This are very frequently asked question.

European countries are very frequently updated.

This happens very often for me..

Stir very frequently until almost melted.