EROLLA на Английском - Английский перевод

• difference
• apart

Примеры использования Erolla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne syntyivät sekunnin erolla.
They were born, like, a second apart.

Yhdellä erolla. Niinkö, mikä se on?
Only one difference. Yeah, what's that?

Ne tapahtuivat viiden päivän erolla.
They happened five days apart.

Yhdellä erolla. Niinkö, mikä se on?
Yeah, what's that? Only one difference.

Kaksi murhaa viiden päivän erolla.
The two murders happened five days apart.

Yhdellä erolla. Sinä palaat vankilaan.
You're going back to prison. one difference.

Tom. Synnyitte parin minuutin erolla.
You two were born just minutes apart. Tom.

Erolla voi siis olla negatiivista vaikutusta lapsiin?
So splitting up can negatively affect the kids?

Pedrosa voitti Stonerin 55 pisteen erolla.
Cementarnica 55 won on away goals rule.

Mutta kun hän uhkasi erolla, he myöntyivät.
But when he threatened to resign, they gave it to him.

Synnyimme samana vuonna, neljän päivän erolla.
I'm born the same year four days apart.

Tällä pienellä erolla on suuri vaikutus avaukseen.
This slight difference has a tremendous effect on the opening.

Parin metrin päästä alle vuorokauden erolla.
Within a few feet, less than 24 hours apart.

He leikittelivät erolla usein, ja nyt hän on onneton.
They have discussed the separation a lot, and now he is unhappy.

Monet spekuloivat, että Marisol Silvan erolla.
Many are speculating Marisol Silva's resignation.

Erolla ei katsota olevan vaikutusta kliiniseen turvallisuuteen.
The difference is considered not to have an impact on clinical safety.

Olimme Koreassa samassa yksikössä puolen vuoden erolla.
We were in the same unit, six months apart.

Viimein uhkasin erolla, ellei hän etsisi sinua käsiinsä.
And finally I said I would divorce him if he didn't try to find you.

En sano kolmatta kertaa, äläkä uhkaa erolla.
Don't make me say it a third time, and don't threaten to resign.

Uhkasitte erolla kerran aiemminkin, ja pääministeri pyörsi kantansa.
Once before you threatened to resign and the prime minister retreated.

Mausteinen nuudeli jauhettu naudanlihan pata erolla.
A spicy noodle ground beef casserole with a difference.

Tällä erolla täytyy luonnollisesti olla selitys ja se selitys on yksinkertainen ja looginen.
This difference must naturally have an explanation, and a simple and logical explanation.

Olemme molemmat väärinymmärrettyjä- yhdellä isolla erolla.
We're both deeply misunderstood, but there is one big difference.

Marcus Grönholm voitti rallin vain 0, 3 sekunnin erolla ennen Sébastien Loebia.
Marcus Grönholm won the rally, 34.7 seconds ahead of Markko Märtin.

Nyt meitä on kaksi saamassa vauvaa yhtä aikaa- noin kolmen ja puolen viikon erolla.
So there's two of us having a baby together about three and a half weeks apart.

Tällä oikeusperustan erolla ei pitäisi olla vaikutusta varsinaisiin poliittisiin suosituksiin.
This difference in legal base should not have such an impact on actual policy recommendations.

Tuorejuustokakku karhunvatuvilla- juustokakku erolla.
Cottage cheesecake with blackberries- cheesecake with a difference.

Sanojen"saa" ja"täytyy" välisellä erolla on merkittäviä vaikutuksia Euroopan satamille ja niiden työntekijöille.
The difference between‘may' and‘must' has significant implications for ports and dockers in Europe.

Contador voitti kokonaiskilpailun lopulta juuri 39 sekunnin erolla ennen Schleckiä.
Benoot soloed to victory by 39 seconds ahead of Bardet.

Näiden kahden termin erolla on merkitystä myös ympäristötiedon saatavuutta koskevien säännösten täytäntöönpanolle.
The difference between the two terms is also relevant for the implementation of the provisions on access to environmental information.

Как использовать "erolla" в Финском предложении

Vettel lähes 0,4 sekunnin erolla kärkeen.

Toinen jakso meni selkeällä erolla kotijoukkueelle.

Voitto tuli pisteen erolla B3H joukkueeseen.

Dominik Zimmermann voitti selvällä erolla muihin.

Yli minuutin erolla Eero Mäntyranta otti.

erolla seuraavaan vei JäPyn Tiina Puranen.

Onneksi hopeamitali tuli selvällä erolla muihin.

Ykkössija irtoaa selkeällä erolla viimeviikon ykköseen.

Neljä lienee isolla erolla paras pelaajamäärä.

Kantele päihitti 0,04 sekunnin erolla Mannisen.

Как использовать "difference, apart" в Английском предложении

Amazing difference between the [un]edited versions.

difference between compressed and uncompressed files.

Kothrud bonded poundex difference images davenport.

Several finite difference schemes, are compared.

Apart from normal eye check-up, Dr.

Experience the difference this stabilizer makes.

Through superposition laid the difference between.

The difference reflects their opposite charges.

The difference lies between our ears.

Her legs are apart and flexing.