EROTIMME на Английском - Английский перевод

• we fired
• we separated

Примеры использования Erotimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Erotimme hänet.
We fired him.

Kun vanhempanne kuolivat, me erotimme teidät.
When your birth parents died We separated you.

Me erotimme sinut.
We fired you.

Lupaan sen. Minulla oli lastenhoitaja, mutta erotimme hänet eilen.
I promise. I had a nanny for the last six weeks, but we fired her yesterday.

Erotimme hänet monta viikkoa sitten.
We terminated him weeks ago.

Luonnollisesti erotimme vastuussa olleen hoitajan.
Of course, we fired the nurse responsible.

Erotimme teidät pitääksemme teidät elossa.
We separated you to keep you alive.

Siksi lakkautimme ensi töiksemme KGB: n ja erotimme koko poliisivoimat.
Our first step was therefore to dissolve the KGB and fire the entire police force.

Erotimme Alecin palvelusta vuonna 1942.
We fired Alec from the service in 1942.

Suokaa anteeksi, että sanon näin mutta kun erotimme sen nuoren englanninopettajan, ette tukenut meitä.
If you will excuse my saying so, when we got rid of that young English teacher, we got no support from you.

Erotimme hiljattain monia liiton tukijoita.
Recently, we fired a lot of union supporters.

Marraskuussa 1991 keskusteltuamme asiasta pitkään Liberal Internationalin sisällä ja käytyämme useasti Wienissä puhumassa asioista pidätimme FPÖ: n oikeudet ja heinäkuussa 1993 erotimme sen järjestöstämme.
In November of 1991, after a long internal debate in Liberal International and many visits to Vienna to discuss issues, we suspended the FPÖ from membership and in July 1993 we expelled them.

Erotimme heidät, mutta he tulivat vielä maanisemmiksi.
We separated them and they became even more manic.

Erotimme miehesi, koska hän keksi satuja.
We fired your husband because his transcripts were make-believe.

Erotimme Alan Northin viime kuussa huumesyytteen takia.
Last month for the identical drug charge.- We fired Alan North.

Erotimme hänet Lionsista, koska hän ei maksanut maksujaan.
We just kicked him out of the Lions Club for not paying his dues.

Erotimme hänet epäpätevyytensä takia- Odota hetki. emmekä siksi, että hänellä on AIDS.
He was fired for incompetence, not because he has AIDS. Wait a minute.

Erotimme hänet epäpätevyytensä takia emmekä siksi, että hänellä on AIDS.- Odota hetki.
Wait a minute. He was fired for incompetence, not because he has AIDS.

Erotimme sen järjestöstämme ja torjumme edelleen sen, mitä Jörg Haider nyt edustaa.
We expelled them then and we continue to reject what Mr Haider stands for now.

Erotimme hänet, kun hän hakkasi toimistossaan hyljettä- vielä söpömmällä hylkeellä.
We fired him when we caught him clubbing a seal in his office with an even cuter seal.

Erotimme styroksipalaset, ja siellä koko komeudessaan oli koeputki, jossa luki"Steven Avery", vankinumero ja kaikki.
We pulled the Styrofoam halves apart and there, in all of its glory, was a test tube that said"Steven Avery," inmate number, everything on it.

Как использовать "erotimme" в Финском предложении

Ainoa minkä erotimme oli sydän, sydämensyke.

Kohta erotimme puskasta maakuntauran vanhoja opasteita.

Erotimme sen työpöydästä uusiopuista tehdyllä tilanjakajalla.

Erotimme omassa aineistossamme neljä uskostaluopumiskertomuksen tyyppiä.

Mustaa maata vasten erotimme sen kaukaa.

Jo kaukaa erotimme seuraavan kallioon tunkeutuvan rotkon.

Lähemmäs päästyämme erotimme rotkon suulla suuren opastaulun.

Pienen hetken päästä erotimme lähestyvien moottoriveneiden ääntä.

Kuutamon valossa erotimme hiiren ja vanhat jäniksenjäljet!?

Erotimme värit ja siivenkärkien kaartuvat sulatkin tarkasti.

Как использовать "we separated, we fired" в Английском предложении

In the afternoon we separated into break-out groups.

Today we separated food dye using filter paper.

Upon the Major’s orders, we fired where ever directed.

We fired with our bayonets on, “some game”.

It just happened naturally, we separated from both ends.

We fired our cannon til the barrel melted down.

We fired missiles at moving objects and not individuals.

George: And so we separated them into two piles.

You fired upon a target and we fired back.

However, we separated the logic using Functions.