Примеры использования Erottaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarkoitan, että en erottaisi.
I mean, I couldn't tell.Mikä erottaisi sinut heistä?
What you distinguish them?Miksi hän minut erottaisi?
Where's he get off firing me?En koskaan erottaisi perhettä.
I would never tear a family apart.Erottaisi minut? Hän on vanhanaikainen?
He's out of touch with the times. Expel me?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
erotettiin koulusta
erotettiin määräajaksi
oppia erottamaanerottaa ihmiset
kyky erottaavaikeuksia erottaaoikeus erottaa
Больше
Использование с наречиями
vaikea erottaamiten erottaamahdotonta erottaamahdollista erottaatärkeää erottaahelppo erottaahelposti erottaamahdoton erottaavain erottaaerotettava selvästi
Больше
Использование с глаголами
pitäisi erottaatäytyy erottaaei erotetayrittää erottaahaluaa erottaaauttaa erottamaanpystyy erottamaantulla erotetuksi
Больше
Mikään ei koskaan erottaisi meitä.
Naming would ever pull us apart.Eivät erottaisi vitsiä pökkäisystä.
Couldn't tell a joke from a poke.Mikään ei koskaan erottaisi meitä.
Nothing would ever pull us apart.En erottaisi sanoja asioista.
I could not distinguish words from things.Ainakaan he eivät erottaisi meitä!
At least, they won't set us apart!Kuin erottaisi keltuaisen valkuaisesta.
Like splitting a yolk from an egg.Vapautesi.-Jos Prince erottaisi sinut.
If Prince fired you. Your freedom.Erottaisi minut? Hän on vanhanaikainen.
Expel me? He's out of touch with the times.Vapautesi.-Jos Prince erottaisi sinut.
Your freedom, if Prince fired you.Et erottaisi mestariteosta sarjakuvasta.
You wouldn't know a masterpiece from an Etch-a-Sketch.En ymmärrä miksi joku erottaisi sinut.
I can't imagine anybody firing you.Ei Gail erottaisi korvaa prosciutton palasesta.
Gail wouldn't know an ear from a piece of prosciutto.Hän on vanhanaikainen. Erottaisi minut?
Expel me? He's out of touch with the times?Se on sama kuin erottaisi jonkun Internetin välityksellä.
It's kind of like firing someone over the internet.En osaa kuvitella, että kukaan erottaisi sinut.
I can't imagine anybody firing you.Jotain mikä erottaisi minut hänestä.
Something that differentiates me from him.En osaa kuvitella, että kukaan erottaisi sinut.
Anybody firing you. I can't imagine.Hän ei erottaisi kiinnostavia kasvoja emakon vatsasta.
He wouldn't know an interesting face from a sow's belly.Kerro yksi syy, miksen erottaisi sinua.
Give me one good reason why I shouldn't fire you.Vaikka en erottaisi kaunista kukkaa heinäseipäästä.
Although, I wouldn't know a nice flower from a poke in the eye.Työnnät meitä yhteen, jotta et erottaisi meitä.
You're pushing us together so you don't pull us apart.Se tyyppi ei erottaisi piikkinuijaa- puukotusesineestä. tästä.
From this… That"other guy" wouldn't know a flanged mace.Voitko sanoa, miksi en erottaisi sinua heti?
Can you please tell me why I shouldn't fire you right now?Hän erottaisi minut heti jos saisi tietää minun ilmoittaneen poliisille.
If I went to them and they found him, he would fire me.Tulkaa toimistooni kertomaan, miksi en erottaisi teitä.
I want you to tell me why I shouldn't fire your asses.
