ESIINTYMÄLLÄ на Английском - Английский перевод

• appearing as
• performing
• posing as

Примеры использования Esiintymällä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sain kerran tuloksia esiintymällä hänen potilaana.
I got results once by posing as her patient.

Kaikki varmaan jo tietävät- että Denton on huijannut meitä esiintymällä palvelijana.
By now I assume you are all aware… that, uh, Mr. Denton has been playing a trick on us… by posing as a valet.

S19 Jakso 20- Esiintymällä tie tulevaisuuteen!
S19 Episode 20- Performing a Pathway to the Future!

Mutta Davidin kanssa pidin hauskaa pukeutumalla ja esiintymällä. Olin ujo.
But with David, I would have fun and dress up and play. I was shy.

Hän aloitti uransa esiintymällä paikallisteattereissa.
He began his acting career in the local theater.

Mutta Davidin kanssa pidin hauskaa pukeutumalla ja esiintymällä. Olin ujo.
I was shy. But with David, I would have fun and dress up and play.

Kaksikymmentä. Aloitin esiintymällä klubissa nimeltä The Last Stop.
Twenty years. Started off performing at a comedy club called The Last Stop.

Herra Stockbridge… Kaikki varmaan jo tietävät- että Denton on huijannut meitä esiintymällä palvelijana.
That, uh, Mr. Denton has been playing a trick on us By now, I assume you are all aware by posing as a valet.

Seuraa hänen halunsa esiintymällä päälle ikkunan.
Follow his desire by appearing on top of the window.

Herra Stockbridge… Kaikki varmaan jo tietävät- että Denton on huijannut meitä esiintymällä palvelijana.
You are all aware… By now I assume been playing a trick on us… that, uh, Mr. Denton has by posing as a valet.

He uhrasivat vuosia esiintymällä läävissä prosenttiosuudella ovimaksuista.
They spent years performing in shitholes for a percentage of the door.

Ettekö ymmärrä kuinka paljon voimme tienata esiintymällä keskusteluohjelmissa?
Don't you understand how much money we can make appearing on chat shows?

Hän seurasi tätä esiintymällä tukemisessa roolit mukaan lukien, leikit.
She followed this by appearing in supporting roles including Inventing the Abbotts.

Kun hän kääntyi kahdeksantoista, Adams tukee itsensä työskentelemällä greeter klo Gap myymälän esiintymällä yhteisön teatteri.
When she turned eighteen, Adams supported herself by working as a greeter at a Gap store while performing in community theater.

Agron teki televisio debyyttinsä esiintymällä Jessica Grant CSI: NY 2006.
Agron made her television debut appearing as Jessica Grant in CSI: NY in 2006.

Paul BBC Two, esiintymällä pohjoisen asukas, joka esiteltiin lahjana merkki Harry soitti tyttärelleen.
Paul on BBC Two, appearing as a northerner who was presented as a gift from the character Harry was playing to his daughter.

Hän aloitti näyttelemisen jo teini-iässä esiintymällä koulun näytelmissä ja musikaaleissa.
She has been performing since a young age, starting with plays and musicals at schools.

Hän tiesi, että esiintymällä parhaana ystävänäsi- hän saisi sinut haavoittuvaan tilaan.
She knew that by posing as your best friend, she would catch you at your most vulnerable.

Voight antoi kertova oli kriitikoiden ylistämä suorituskyky aikana 2000-luvulla, esiintymällä urheilutoimittaja Howard Cosell Ali.
Voight gave critically acclaimed biographical performances during the 2000s, appearing as sportscaster Howard Cosell in Ali.

Robbie aloitti uransa esiintymällä Australian riippumaton elokuvien 2000-luvun loppupuolella.
Robbie started her career by appearing in Australian independent films in the late 2000s.

Cohanin molemmat vanhemmat olivat vaudeville-näyttelijöitä, ja hän aloitti näyttelijänuransa jo lapsena esiintymällä vanhempiensa ja sisarensa Josephinen kanssa nimellä The Four Cohans suom.
Cohan began his career as a child, performing with his parents and sister in a vaudeville act known as"The Four Cohans.

Steger aloitti uransa esiintymällä muutamissa mainoksissa ja vierailemassa VR Troopers-sarjassa vuonna 1994.
Steger started his career appearing in several commercials and guest starred in VR Troopers in 1994.

Elinakin on antanut panoksensa norfolk maailmaan paitsi tietysti esiintymällä lähes kaikkien kasvattieni sukutaulussa- myös mm N.
Elina gave also her input to Norfolk world by being in almost every pedigrees of Hooligan Norfolks, but also being the photo star in N.

Hän huomasi Lloyd Richards esiintymällä tuotannon Crucible, ja suositeltiin ohjaaja Elia Kazan, joka oli etsimään nuoria lahjakkuuksia hänen Lincoln Center Repertory Company.
She was spotted by Lloyd Richards while performing in a production of The Crucible, and was recommended to director Elia Kazan, who was in search of young talent for his Lincoln Center Repertory Company.

Huijarit hyödyntävät ihmiset etsivät romanttisia kumppaneita, usein kautta dating sivustot, sovelluksia tai sosiaalisen median esiintymällä mahdollisille seuralaisia.
Scammers take advantage of people looking for romantic partners, often via dating websites, apps or social media by pretending to be prospective companions.

Kelly kiersi Australia yhtyeineen, esiintymällä paikoissa, kuten oopperatalon ja eduskuntatalo.
Kelly toured Australia with his band, performing in venues such as the Opera House and parliament house.

DiCaprio aloitti uransa esiintymällä TV-mainoksissa, jonka jälkeen hän ollut pysyvät roolit TV-sarja kuten saippuaooppera Santa Barbara ja komediasarja kasvukipuja 1990-luvun alussa.
DiCaprio began his career by appearing in television commercials, after which he had recurring roles in TV series such as the soap opera Santa Barbara and the sitcom Growing Pains in the early 1990s.

Hän aloitti elokuva-uransa 1920-luvun alkupuolella esiintymällä sivurooleissa, mutta vähitellen hän alkoi kohota pääosaan.
She began acting in films in the early 1950s, first in supporting roles but gradually evolving into a leading lady.

Hän ansaitsi elantonsa opettamalla ja esiintymällä haikai-juhlissa vuoden 1693 elokuun loppuun saakka, kun hän sulki bashō-majansa portin ja kieltäytyi näkemästä ketään kuukauteen.
He made a living from teaching and appearances at haikai parties until late August 1693, when he shut the gate to his bashō hut and refused to see anybody for a month.

Hän pelataan etsivä John Amsterdamissa lyhytikäisiä Fox tv-sarja New Amsterdam, sekä esiintymällä Frank Pike 2009 Fox tv-elokuva Virtuaalisen, alun perin tarkoitettu pilotti.
He then played Detective John Amsterdam in the short-lived Fox television series New Amsterdam, as well as appearing as Frank Pike in the 2009 Fox television film Virtuality, originally intended as a pilot.

Как использовать "esiintymällä" в Финском предложении

Artistitkin osallistuvat hyväntekeväisyyteen esiintymällä ilman palkkiota.

Mutta Vala yllätti esiintymällä todella hienosti.

Emmesin esiintymällä louhinta tulee tapahtumaan maanalaisena.

Kesällä yhtye ihastutti yleisöjä esiintymällä mm.

Kevin aloitti uransa 6-vuotiaana esiintymällä tv-mainoksissa.

esiintymällä Jyväskylän yliopiston musiikin laitoksen Boomboxissa.

Muusikon leipä haettiin esiintymällä pienimmissäkin lounasruokapaikoissa.

Maa-ainesarvioinnissa esiintymällä tarkoitetaan hiekka- tai soramuodostumaa.

Muusikot kuittaavat tilan vuokran esiintymällä hotellissa.

Yleensä Hankonen aloittaa illan esiintymällä itse.

Как использовать "performing, appearing as" в Английском предложении

Who are your top performing customers?

Performing feasibility, technical-economical and market studies.

Rumor Roundup: Appearing As DLC, Yoda Is?

Ginny also coaches performing and singing.

Many chips are performing very well.

adjusting budgets for better performing strategies.

You are constantly performing being Viennese.

Download the Performing Arts Calendar here.

Their ball boys start performing tricks.

Monks still visit regularly, performing rituals.