Примеры использования
Esittelimme
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Me esittelimme sen.
We presented it.
Teimme siis ehdotuksen ja esittelimme sen NASAlle.
And presented that to NASA. So we produced a proposal.
Esittelimme sinut Pyhälle Isälle.
We introduced you to the Holy Father.
Ginger ja minä esittelimme Nickyä ja.
Ginger and I presented Nicky and Jennifer.
Esittelimme teidät. Muistathan, mummi?
Remember, Granny?- Granny, we introduced you?
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
tänään esittelemme
Ginger ja minä esittelimme Nickyä ja.
Ginger and I presented Nicky and Jennifer all over town.
Esittelimme itsemme kuninkaalliselle hoville.
We presented ourselves to the royal court.
Tämän jälkeen esittelimme suunnitelman neuvostolle.
We then tabled this improved plan to the Council.
Esittelimme itsemme kuninkaalliselle istuimelle.
We presented ourselves to the royal court.
Et pitänyt strategiasta, jonka esittelimme miehellesi.
I know you didn't like the strategy we pitched your guy.
Sitten esittelimme itsemme… Minäkin muistan sen.
Then we introduced ourselves.
Tähän pyrimme suunnitelmalla, jonka tänään esittelimme.”.
This is the ambition of the plan which we presented today.
Sitten esittelimme itsemme… Minäkin muistan sen.
Then we introduced ourselves… I remember it too.
No, lopulta mursimme kielimuurin ja esittelimme itsemme.
Well, we finally broke the language barrier and introduced ourselves.
Sitten esittelimme itsemme… Minäkin muistan sen.
I remember it, too. Then we introduced ourselves.
Jos tunnet työmme,niin tiedät, että esittelimme uuden lippulaivamallin 2009.
If you know our work,you know that we introduced a new flagship product in 2009.
Mitä? Esittelimme sinulle tämän uskomattoman maailman.
Well, we introduced you to this amazing world. Wait.
Kuin keitä tahansa tavallisia ihmisiä. Esittelimme Nickyä ja Jenniferiä ympäri kaupunkia.
Ginger and I presented Nicky and Jennifer all over town like regular Ozzie and Harriets.
Mitä? Esittelimme sinulle tämän uskomattoman maailman.
What? Well, we introduced you to this amazing world.
Kööpenhaminan ilmastokokouksessa vuonna 2012 esittelimme renkaan, joka on valmistettu uusiutuvasta biomassasta.
We unveiled a tyre made of renewable biomass at the 2012 Climate Conference in Copenhagen.
Olen esittelimme teille kolme toteuttamiskelpoisia ratkaisuja.
We have presented you with three viable solutions.
Olemme myös molemmat vakuuttuneita siitä, että maantieteellä on väliä Euroopassa, jase onkin yksi tärkeimmistä syistä, joiden vuoksi esittelimme alueellista koheesiota käsittelevän vihreän kirjan.
We also share the conviction that geography matters in Europe, andthis is one of the main reasons we launched the green paper on territorial cohesion.
Silloin esittelimme hänet Robin Stonelle ja hän vaikeni.
Then we introduced him to Robin Stone and he shut the hell up.
Katsoimme ympärillemme ja esittelimme erilaisia tarjoajia ja konsepteja.
We looked around and introduced different providers and concepts.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文