ESTIMOINTI на Английском - Английский перевод

• estimation
• grossing-up
• grossing up

Примеры использования Estimointi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Puuttuvien kahdenvälisten pariteettien estimointi.
Estimation of missing bilateral parities.

Estimointi muiden kuin täysimääräisesti raportoivien rahalaitosten osalta 3.
Grossing up for non-full reporting MFIs 3.

In meidän toteutuminen liikkeen estimointi on 2 askel haku". QuickMemo.
In our realization motion estimation has 2 step for search.

Tanskan leirintätutkimus(*): maantieteellisen jaottelun muuttaminen ja saapumisten estimointi;
Danish Camping Survey”(*): adapting geographical breakdown and estimating arrivals;

Estimointi Tärkein syy tietojen tarkentumiseen on toimialalla 26-27 käytetty estimointi.
The main reason why the data become revised is the estimation used for activities 26-27.

Kanssa erittäin tarkasti 1/4-pikselin tarkkuuden liikkeen estimointi perustuu.
With high precision based on 1/4-pixel accuracy motion estimation.

Estimointi- ja validointimenetelmiä sekä tietolähteitä ja ajanjaksoja koskevat muutokset on dokumentoitava;
Changes in estimation and validation methods and data(both data sources and periods covered) shall be documented;

Näiden menetelmien yhdistelmät, mukaan luettuna tilastollinen estimointi asiantuntija-arvioiden tai mallien perusteella.
A combination of these means, including statistical estimation procedures on the basis of expert judgements or models.

Puuttuvien tietojen estimointi kuuluu nykylainsäädännön mukaisesti yksittäisten jäsenvaltioiden vastuulle 12 artiklan 2 kohta.
Under the existing legislation, the estimation of missing data is the responsibility of each Member State Article 122.

Noteerattujen ja noteeraa mattomien osakkeiden välillä voi olla muitakin estimointi menetelmään vaikuttavia eroja.
There may be other differences between quoted and un quoted corporations, which may have an effect on the estimation method.

Pitkän aikavälin kehityksestä tehtyjen estimointien perusteella tavoiteltu noin 5%: n talous kasvu lisäisi työllisyyttä vuosittain noin 45000:lla eli runsaat 2.
The roughly 5% economic growth aimed at in the long-term estimates would increase jobs by some 45 000 a year, i.e. a good 2.

Näitä vähimmäisvaatimuksia on pidettävä minimiedellytyksinä, joiden perusteella muutosten laskeminen ja estimointi olisi mahdollista EKP: n edellyttämän tietojoukon osalta.
The« minimum requirements» are considered as the minimum required in order to compile and estimate adjustments in respect of the full set of data required by the ECB.

Altistuksen estimointiin kuuluu kolme kohtaa: 1 päästöjen estimointi, 2 kemikaalin käyttäytyminen ja reitit ja 3 altistustasojen estimointi..
The exposure estimation entails three elements:(1) emission estimation;(2) chemical fate and pathways; and(3) estimation of exposure levels.

Euroopan unionin virallinen lehti TAULUKKO 8 Tilastollisen kattavuuden muutokset Keruumenettely Suppeampi raportointi( pienet rahalaitokset) Estimointi Ei estimointia..
Official Journal of the European Union TABLE 8 Changes in statistical coverage Compilation procedure« Tail» reporting( by small MFIs) Grossing up No grossing up..

Pitkän aikavälin kehityksestä tehtyjen estimointien perusteella tavoiteltu noin 5%: n talous kasvu lisäisi työllisyyttä vuosittain noin 45000:lla eli runsaat 2.
On the basis of estimates on the longterm development, the pursued economic growth of about 5% would Increase employment by about 45000, or a good 2% per annum.

Katkaistun otoskeskiarvon menetelmä 24 prosentin järjestystilastolla on asymptoottisesti noin 88-prosenttisesti niin tehokas kuin x0:n estimointi suurimman uskottavuuden menetelmällä.
The truncated sample mean using the middle 24% order statistics is about 88% as asymptotically efficient an estimator of x 0{\displaystyle x_{0}} as the maximum likelihood estimate.

Estimointi Kerättävät tiedot kattavat 100 prosenttia laitoksista, jotka on määritelty luottolaitoksiksi asetuksen EKP/ 2001/13 liitteessä I olevan 1 osan 1.2 kohdassa.
Grossing-up Collected data shall cover 100% of the institutions defined as credit institutions in accordance with Section I. 2 of Part 1 of Annex I to Regulation ECB/ 2001/13.

Elektroniikka- ja sähkötuotteiden valmistuksen toimialalla käytetään estimointia koska eräiden pörssiyhtiöiden tiedot eivät ole Tilastokeskuksen käytössä tilastotuotannon aikataulussa.
Estimation is used in the industry of manufacture of electrical and electronic products, because data on some listed companies are not at Statistics Finland's disposal within the production timetable of the statistics.

Majoitusliikkeiden matkailijavirtoja koskevan kuukausittaisen kyselyn rakennetta(*) on muutettu ja yksinkertaistettu, maantieteellistä jaottelua on mukautettu ja alustavien tietojen estimointiin käytetään uutta järjestelmää.
The monthly census survey,"Tourist flows in accommodation facilities"(*) has been restructured and simplified; geographical breakdown has been adapted; new system to estimate provisional data.

Eritoten työssä esitellään uusia suodatus- ja siloitusalgoritmejä erilaisien tila avaruusmallien tilojen estimointiin, sekä uusia parametrien estimointimenetelmiä epälineaarisille stokastisille differentiaaliyhtälömalleille.
In particular, we develop new methods for filtering and smoothing various non-linear state-space models as well as for estimating parameters of non-linear stochastic differential equations.

Kaikkien luottolaitosten on silti annettava neljännesvuosittain vähimmäisvarantovelvoitteen määrittämisessä tarvittavat tiedot, ja kaikkien rahalaitosten on toimitettava vuositiedot 95 prosentin rajan tarkistamiseksi sekä estimointia varten.
Credit institutions must provide certain information quarterly for minimum reserves purposes, and all MFIs must provide information annually to check that 95% coverage is being achieved and for grossing up purposes.

Suurimman uskottavuuden estimoinnin etuna on asymptoottinen tehokkuus; x0:n estimointi otoksen mediaanin avulla on vain 81-prosenttisesti niin tehokas kuin sen estimointi suurimman uskottavuuden menetelmällä.
The benefit of maximum likelihood estimation is asymptotic efficiency; estimating x 0{\displaystyle x_{0}} using the sample median is only about 81% as asymptotically efficient as estimating x 0{\displaystyle x_{0}} by maximum likelihood.

Kvantifioidessaan vastuiden luokkiin tai ryhmiin luokituksessa sovellettavia riskiparametreja laitosten on noudatettava seuraavia vaatimuksia, jotka koskevat maksukyvyttömyyden todennäköisyyden(PD) estimointia, kun kyse on yrityssaamisista ja saamisista laitoksilta, valtioilta ja keskuspankeilta.
In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades or pools, institutions shall apply the following requirements specific to PD estimation to exposures to corporates, institutions and central governments and central banks.

Onko käytetty estimointia, mikäli ilmiö katetaan vai osittain---( tarvittaessa) tiedot esti moinnista--- onko käytetty estimointia, mikäli ilmiö katetaan vai osittain---( tarvittaessa) tiedot esti moinnista--- ks. myös liitteessä III oleva 11 osa kansallisten selvi tysten, 6 kohta.
Whether estimation was used in case of partial coverage--- indication of grossing up( if any)--- whether estimation was used in case of partial coverage--- indication of grossing up( if any)--- refer also to Part 11 of Annex III national expla natory notes, point 6.

Vuoden aikana sovittiin mallin täsmentämisestä, rakennettiin tarvittava tietokanta ja aloitettiin mallin estimointi. Mallin on määrä olla käytössä operationaalisena välineenä vuoden 1998 toisella puoliskolla.
In the course of the year the specification of the model was agreed, the supporting database constructed and work commenced on the estimation of the model, which is due to become available as an operational tool in the second half of 1998.

Poikkeukset ja estimointi Jotta varmistettaisiin euroalueen sijoitusrahastotilastojen laadukkuus, kansalliset keskuspankit estimoivat pienten sijoitusrahastojen tiedot sekä kantojen että arvostusmuutosten osalta 100 prosentin kattavuuteen laatiessaan EKP: lle ilmoitettavia kuukausittaisia ja neljännesvuosittaisia tietoja sijoitusrahastojen saamisista ja veloista, mikäli ne myöntävät pienimmille sijoitusrahastoille poikkeuksia asetuksen EKP/ 2007/8 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
Derogations and grossing-up To ensure the quality of the euro area IF statistics, where NCBs grant derogations to the smallest IFs in accordance with Article 3( 1) of Regu lation ECB/ 2007/8, NCBs shall gross up to 100% coverage for these IFs in the compilation of the monthly and quarterly IF assets and liabilities reported to the ECB, both for stocks and revaluation adjustments.

Ensimmäinen arviointi perustuu vaadittaviin vähimmäistietoihin ja kaikkiin saatavilla oleviin vaaroja koskeviin tietoihin ja altistumisen estimointiin, joka vastaa alustavia oletuksia toimintaolosuhteista ja riskinhallintatoimenpiteistä alustava altistumisskenaario.
The first assessment will be based on the required minimum and all available hazard information and on the exposure estimation that corresponds to the initial assumptions about the operating conditions and risk management measures an initial exposure scenario.

Tämän liitteen 1 ja 3 jakson mukaista vaarojen arviointia, jossa käsitellään kaikkia pitkän aikavälin vaikutuksia, ja ihmisten ja ympäristön pitkäaikaisen altistumisen estimointia, joka on toteutettu 5 jakson(altistumisen arviointi) vaiheen 2 mukaisesti(altistumisen estimointi), ei voida toteuttaa riittävän luotettavasti niiden aineiden osalta, jotka täyttävät liitteessä XIII olevat PBT- ja vPvBaineiden kriteerit.
A hazard assessment in accordance with Sections 1 and 3 of this Annex addressing all the long-term effects and the estimation of the long-term exposure of humans and the environment as carried out in accordance with Section 5(Exposure Assessment), step 2(Exposure Estimation), cannot be carried out with sufficient reliability for substances satisfying the PBT and vPvB criteria in Annex XIII.

Tämän liitteen 1 ja 3 jakson mukaista vaaran arviointia, jossa käsitellään kaikkia pitkäaikaisia vaikutuksia, ja ihmisten ja ympäristön pitkäaikaisen altistuksen arviointia 5 jakson(altistuksen arviointi) vaiheen 2(altistuksen estimointi) mukaan, ei voida tehdä riittävän luotettavasti aineille, jotka täyttävät PBT- ja vPvB-aineiden tunnistusperusteet, minkä vuoksi PBT- ja vPvB-arviointi on tehtävä erikseen.
A hazard assessment in accordance with Sections 1 and 3 of this Annex addressing all the long-term effects and the estimation of the long-term exposure of humans and the environment as carried out in accordance with Section 5(Exposure Assessment), step 2(Exposure Estimation), cannot be carried out with sufficient reliability for substances satisfying the PBT and vPvB criteria, which necessitates the need for a separate PBT and vPvB assessment.

Otantasuhde nh/ Nh kullekin ositteelle h sallii kunkin ositteen varianssin estimoinnin.
The sampling rate nh/ Nh for each stratum h permits the estimation of the variance of each stratum.

Как использовать "estimointi" в Финском предложении

Estimointi paranee, kun osajoukkojen otoskoko kasvaa.

Rekursiivinen Lisätiedot Liikehavaintojen estimointi langattomissa lähiverkoissa.

Tieteellinen estimointi voidaan tehdä induktion avulla.

Estimointi tehdään suurimman uskottavuuden menetelmällä (engl.

Heidän lähestysmistavassa parametrien estimointi tapahtuu ns.

Lisäksi parametrien estimointi saattaa olla vaikeaa.

Mutta sattuman tuottama estimointi tuottaa tietoa.

Harjoitustyö Heiluri-vaunusysteemin parametrien estimointi Yleistä Systeemianalyysin.

Estimointi suoritetaan kvadraattisen Kalman filtterin avulla.

Estimointi tehdään painottamalla vastauksia kalibroiduilla painokertoimilla.

Как использовать "estimation, grossing-up" в Английском предложении

Mainly because every estimation involves uncertainty.

Adjusting effort estimation using micro-productivity profiles.

Bass Model Parameter Estimation Using Regression?

Derivatives can have an immediate impact without grossing up the balance sheet.

Maximum likelihood estimation for filtering thresholds.

The estimation units were ideal days.

Fill the Website Estimation Form below.

Ultrasound confidence estimation using random walks.

This is used for grossing up / summing up the segment values.

Head pose estimation for Kinect data.