ET OLE ANSAINNUT на Английском - Английский перевод

et ole ansainnut
you haven't earned
you don't deserve
you didn't earn
you never deserved
you have not earned
you do not deserve
you ain't earned
you never earned
Сопрягать глагол

Примеры использования Et ole ansainnut на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Et ole ansainnut.
You never earned one.
N parhaista- et ole ansainnut tätä.
You do not deserve one of these.
Et ole ansainnut sitä.
You don't deserve it.
Tähän mennessä, et ole ansainnut yhtään pistettä.
So far, you haven't earned any points.
Et ole ansainnut sitä!
You haven't earned it!
Olet kaunis. Et ole ansainnut tätä.
You're beautiful. you don't deserve this.
Et ole ansainnut tätä.
You do not deserve this.
Haluat rahaajota et ole ansainnut.
You want a shitload of money you didn't earn.
Et ole ansainnut sitä.
And you haven't earned it.
Haluat rahaa jota et ole ansainnut.
You want a shitload of money you didn't earn.
Et ole ansainnut sitä.
You didn't earn that right.
Ja minun näkökulmastani et ole ansainnut mitään, typerys.
And from where I'm standing, you ain't earned nothing, turkey.
Et ole ansainnut sellaista.
You don't deserve that.
Ja minun näkökulmastani et ole ansainnut mitään, typerys.
You ain't earned nothing, turkey. And from where I'm standing.
Et ole ansainnut Astridia.
You don't deserve Astrid.
Sinä olet ehkä ostanut pelipaitasi, mutta et ole ansainnut sitä.
You may have paid for this jersey, sir, but you didn't earn it.
Et ole ansainnut seepraa.
You haven't earned a zebra.
John Ross, vaikka olenkin vihainen,- et ole ansainnut tällaista?
John Ross… No matter how angry I am, you don't deserve this. Who did this to you?
Et ole ansainnut tätä.
You never deserved any of this.
Jos välität niin vähän jostain niin kauniista- ehkä et ole ansainnut sitä.
If you care so little, For something so beautiful, Perhaps you do not deserve it.
Et ole ansainnut sitä vielä.
You haven't earned it yet.
Kaikesta. Et ole ansainnut mitään tätä.
You never deserved any of this. Everything.
Et ole ansainnut tätä.
I get that you don't deserve this.
Kaikesta. Et ole ansainnut mitään tätä.
Everything. You never deserved any of this.
Et ole ansainnut oikeutta.
You have not earned the right.
Ja vielä,- et ole ansainnut näin hyvää vastaanottoa.
And yet, you don't deserve this welcome.
Et ole ansainnut minua.
You don't deserve someone like me.
Et ole ansainnut rangaistusta.
You don't deserve any of this.
Et ole ansainnut sitä vielä.
You haven't earned that right yet.
Et ole ansainnut levätä vielä.
You have not earned the right to rest.
Результатов: 64, Время: 0.0453

Как использовать "et ole ansainnut" в Финском предложении

Voit olla, mutta et ole ansainnut olla.
Muutoin sinä et ole ansainnut paikkaa hänen elämässään.
Et ole ansainnut kivirekeä perääsi, pidä se mielessäsi.
et ole ansainnut puolella liekillä palavaa suhdetta.
Sinä et ole ansainnut yhtään mitään pahaa elämässäsi.
Et ole ansainnut loukatuksi tulemista, kipua tai syyllisyyttä.
Jätä hänet ja lapsesi, et ole ansainnut heitä.
Jos luovut vapaudesta lisätäksesi turvallisuutta, et ole ansainnut kumpaakaan.
Et ole ansainnut lepoasi, joten vellot vain täälä kivuissa.
Et ole ansainnut tytärtäni tai edes pientä osaa hänestä.?

Как использовать "you don't deserve" в Английском предложении

After all, you don t deserve german national soccer gear it.
After all, you don t deserve it.

Пословный перевод

et ole ansainnut sitäet ole antanut minulle

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский