Примеры использования
Et osallistu
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Et osallistu kokouksiin.
You don't attend reunions.
Hänen mukaansa et osallistu.
He says you're not participating.
Et osallistu kirkon tapahtumiin.
You don't participate.
Onko kilpailua, mihin et osallistu?
What event haven't you entered?
Et osallistu mihinkään.
You don't participate in anything.
Tuulesta? Yritän, mutta et osallistu.
About wind? I'm trying, but you won't engage.
Et osallistu keskusteluun!
You're not in this conversation!
Tuulesta? Yritän, mutta et osallistu.
I'm trying, but you won't engage.- About wind?
Sen takia et osallistu kilpailuihin.
That's why you never enter any competition.
Sinusta on enemmän apua, kun et osallistu.
You're more helpful when you don't contribute.
Stu, jos et osallistu, sopimus raukeaa.
Stu, you're not involved, the deal dies.
Anna, sinä vain katsot, et osallistu.
Anna. You are here to watch, not to participate.
Jos et osallistu, niin minä tapan itseni.
If you don't enter, I will just kill myself.
Selvä, mutta tarkkailet vain, et osallistu ja ärsytä.
Okay, castle, but it's accompany and observe, Not participate and annoy.
Kaikki! Et osallistu ja sillä selvä!
Everything. You're not entering and that's final!
Pidämme juhlat, joihin sinut kutsutaan,- mutta joihin et osallistu.
There will be a ceremony, you will be invited. You will not attend.
Sinä et osallistu siihen. Ei onnistu!
You should not be in on it, not, he isn't!
Aiomme tehdä jotakin, johon sinä et osallistu, joten sano äidille heippa.
We have plans that don't involve you, so go down and say your goodbyes.
Et osallistu mihinkään kilpailuun! Helvetin huora!
You can't participate in a beauty contest, you whoring bitch!
Yritän kuunnella aktiivisesti, mutta sinä et osallistu kunnolla.
I am just trying to do this active listening stuff…-and you are not playing right.
Jos et osallistu heidän pelastamiseensa, anna edes omasi.
If you won't be a part of saving theirs, at least give them yours.
HTC One valta antaa ilmoituksen voi olla pesistantly ärsyttävää, jos et osallistu mihinkään hankkeisiin.
The HTC One Power to Give notification can be pesistantly annoying if you are not participating in any projects.
Et osallistu elokuvan katsomiseen,etkä minkään muunkaan.
You don't participate watching a movie or watching anything for that matter.
Jos teet tiedustelun, mutta et osallistu palveluihimme, säilytämme henkilötietosi 3 kuukauden ajan viimeisestä viestinnästä.
If you make an enquiry but do not engage our services, we will keep your personal data for 3 months from the date of last communication.
Et osallistu markkinoiden manipulointiin levittämällä virheellistä tai harhaanjohtavaa tietoa tai osallistumalla muuhun toimintaan, jonka tarkoitus on manipuloida julkisesti noteerattujen arvopapereiden arvoa.
You do not take part in market manipulation by spreading false or misleading information, or engaging in other activities designed to manipulate the price of publicly traded securities.
Aaron, jos et osallistu näihin häihin- ja tee tytärtäsi ylpeäksi, minä jätän sinut.
Aaron, if you don't participate in this wedding and make your daughter proud of you.
Jos et osallistu poliittiseen keskusteluun, annat pois äänesi.
If you don't participate in the political conversation, then you are giving up your voice.
Joy, et osallistu kisaan, jossa jalkapallojoukkueemme saa huonon nimen.
To give our beloved soccer team an inferior name. Joy, you are not participating in a contest.
Aaron, jos et osallistu näihin häihin- ja tee tytärtäsi ylpeäksi, minä jätän sinut.
And make your daughter proud of you, Aaron, if you don't participate in this wedding.
Taistelussa et osallistu, vaan ainoastaan tarkkailla tosiasiallisena voitto tai tappio.
In combat you do not participate, but only observe the fait accompli of victory or defeat.
Результатов: 32,
Время: 0.0461
Как использовать "et osallistu" в Финском предложении
Jos et osallistu kokoukseen, et osallistu myöskään asuntoasi koskevaan päätöksentekoon.
Miksi et osallistu SOMEssa SOLHEDS-tuotteisiin liittyvään keskusteluun?
Peruuta ilmoittautumisesi Wilmassa, jos et osallistu kurssille!
Kirjoittelethan kommenttiisi myös jos et osallistu arvontaan.
Ilmoitathan etukäteen, mikäli et osallistu jollekin kerralle.
Ethän kommentoi postausta, jos et osallistu arvontaan.
Jos et osallistu kokeeseen, saat hylätyn arvosanan.
Jos et osallistu hyvinvointivaltion rahoitukseen, joudut vankilaan.
Jos et osallistu kuntotekniikkaan, hävität sen nopeasti.
Jos et osallistu yhteiskuljetukseen ilmoitathan asiasta Tarjalle
Как использовать "you never enter" в Английском предложении
You never enter that echo chamber as a participant.
You Never Enter Data Twice (NED2).
and you never enter in China jail before!
With the wand you never enter the OMNI for calibration.
You never enter indicators directly in DHIS2, you calculate them.
But you never enter the doorway.
You never enter the same river twice.
So how come you never enter and GNU does?
What gear do you never enter the field without?
Highly integrated, you never enter data twice.
Пословный перевод
etнаречие
notnever
etопределитель
no
et
you can't
etместоимение
nothing
osallistu
participating intaking part ininvolved inengage in
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文