ET SULJE на Английском - Английский перевод

• you don't shut
• you don't close
• you are not shutting down

Примеры использования Et sulje на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et sulje sitä ovea!
Don't shut that door!

Sinä et sulje sahaa.
You're not shutting us down.

Et sulje sitä ovea!
Don't shut that door, I mean it!

Vannon, että jos et sulje suutasi.
I swear, if you don't shut up.

Jos et sulje suutasi.
If you don't shut your mouth.

Sinun tarvitsee, jos et sulje kitaasi.
You will if you don't shut up.

Kunhan et sulje minua ulkopuolelle.
Only don't shut me out.

Niin kauan, kun asut täällä, et sulje minua ulos.
You are not to shut me out. While you are still under my roof.

Et sulje ovea nenäni edessä!
Never slam the door in my face!

Kadut itse, jos et sulje suutasi.
You're gonna be sorry if you don't shut up.

Jos et sulje suutasi, tapan sinut.
If you don't shut up I will kill you, I promise.

Se onkin viimeinen, mitä näet, jos et sulje suutasi.
It's gonna be the last thing you see if you don't shut your mouth.

Mutta et sulje tuota letkua!
But you are not shutting down that line!

Yksi asia on erittäin tärkeää, että et sulje sivustomme kunnes luomaan koodit.
One thing is very important that you will not close our site until you generate your codes.

Jos et sulje laatikkoa, Barry ja Wally kuolevat.
If you don't close that box, Barry and Wally will die.

En tule, jos et sulje silmiäsi.
I'm not coming in unless you close your eyes.

Jos et sulje suutasi, heitän sinut noiden ruumiiden seuraan.
If you won't shut up, I will throw you out with those corpses.

Pyydän. että et sulje minua enää ulkopuolelle.
I'm looking for… You're cutting me out again.

Jos et sulje tuota aukkoasi, tungen peukaloni silmiisi- ja ratsastan sinulla kuin kengurukepillä!
If you don't shut that hole, I'm gonna stick my thumbs in your eyes… and ride you like a pogo stick!

Ei tarvitse. Kunhan et sulje ennen kuin pääsen perille.
No, just don't close until I get there.

Mutta et sulje tuota letkua! Ota univormuni, ota eläkkeeni, ota mitä haluat.
But you are not shutting down that line! You take my uniform, you take my pension, whatever you want.

Varmista, että et sulje selainta, kun se vielä toimii.
Make sure that you don't close the browser while it is still working.

Kunhan et sulje Talonia ja potki minua ulos.
As long as you're not closing the Talon and kicking me out.

Näin käy, jos et sulje nyrkkiäsi lyödessä.-Kyllä.
Yes. This happens when you don't close your fist properly when you punch.

Kunhan et sulje ovea kokonaan.
Fine. Don't close the door all the way.

Ole kuitenkin varovainen, että et sulje järjestelmäprosesseja kuten palvelimia tai taustaprosesseja.
Be careful not to quit system processes like servers or daemons, however.

Hei, älä sulje oveani!
Hey, don't shut my door!

Älä sulje läppäriä, beibi!
Baby, don't close your laptop!

Älä sulje ovea, skoopari.
Don't shut that door, partner.

Älä sulje ovea!
Don't shut the door!

Как использовать "et sulje" в предложении

Et sulje sini-punaa pois? "En sulje mitään pois.”

Mitä et sulje pois, siitä ei tule taakka.

Et sulje ovea kokonaan, vaan jätät sen raolleen.

Et sulje oveasi elämän edessä, vaan menet elämään mukaan.

Jos et sulje aiemmin luotua tiliä, päivitykset tehdään automaattisesti.

Kyse on taata, että et sulje kaikki elementit uhkia.

Tietenkin he voivat tehdä sen, jos et sulje niitä.

Mikäli et sulje ulkoista äänilähdettä, se pysyy aktiivisena taustalla.

Jokaisen sovelluksen tuotteen välilehdet, varmista, että et sulje televisio.

Tätä jatkuu tunnin ajan, jos et sulje herätystä on/off-napista.