ET SUOJELLUT на Английском - Английский перевод

• you didn't protect
• you weren't protecting

Примеры использования Et suojellut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et suojellut minua.
You didn't protect me.

Mutta sinä et suojellut meitä isältä.
From Dad. You never protected us.

Et suojellut etkä- Kulta.
Baby.-And you didn't protect me.

Mitä en?- Et suojellut minua.
Didn't" what? You didn't protect me.

Et suojellut minua, André.
You weren't protecting me, André.

Tämä on neidin puolesta, jota et suojellut.
This is for the Lady you didn't protect!

Sinä et suojellut häntä.
You didn't protect her.

Pelkäätkö hänen olevan vihainen, koska et suojellut Amandaa?
Are you afraid he's upset with you for not protecting Amanda?

Mutta et suojellut minua.
But you didn't protect me.

Hän ei ole enää iloinen tyttö, koska et suojellut häntä!
She is no longer a happy little girl because you did not protect her!

Mutta et suojellut häntä.
But you did not protect him.

Vaan että hylkäsit minut? Etkö ymmärrä, että et suojellut minua.
It was rejecting me. Can't you understand that you sending me away wasn't protecting me.

Koska et suojellut sitä.
Because you didn't protect it.

Tai löydätkö anteeksiantamuksen halukkaiden naisten sylistä niiden kuolleiden puolesta, joita et suojellut.
Or if you find forgiveness in the arms of all those willing women for all the dead ones you failed to protect.

Et suojellut häntä ollenkaan!
You weren't protecting her at all!

Etkö ymmärrä, että et suojellut minua, vaan että hylkäsit minut?
Can't you understand that you sending me away wasn't protecting me it was rejecting me?

Et suojellut minua, vaan valehtelit.
That's not protecting me, that's lying to me.

Mutta et suojellut minua, vaikka olisi pitänyt.
But you didn't protect me. And you should have.

Et suojellut minua, vaan itseäsi.
You weren't protecting me. You were protecting yourself.

Mutta et suojellut minua, vaikka olisi pitänyt.
And you should have. But you didn't protect me.

Et suojellut tohtori Austinia. Kaikista ihmisistä juuri sinä, kirurgi, joka on tehnyt paljon virheitä.
Did not protect Dr. Austin. A surgeon who has made many mistakes… You, of all people.

En suojellut sinua kiusaajilta.
I didn't protect you.

Haas ei suojellut itseään,- vaan pomoaan.
Dandy Al Haas wasn't protecting himself.

Villefort ei suojellut Clarionia, vaan itseään.
Villefort wasn't protecting Clarion. He was protecting himself.

Hän ei suojellut sinua kumppanina.
He wasn't protecting you as an ally.

Jumala ei suojellut sinua.
God wasn't protecting you.

Miehenne ei suojellut teitä, vaan löi.
Your husband did not protect you, he beat you.

Että en suojellut häntä.
That I didn't protect her.

En suojellut sinua.
I didn't protect you.

En suojellut heitä tarpeeksi.
I didn't protect them enough.

Как использовать "et suojellut" в предложении

Kiitos, että et suojellut minua kaikelta Mistä tietää, mikä on liikaa ja mikä sopivasti?

Se ei ollut jotain mitä sinulla oli liikaa, se oli jotain mitä myös sinä tarvitsit ja mitä sinä et suojellut johtuen pelosta että se vietäisiin sinulta.