ET TARTU на Английском - Английский перевод

• you don't take
• you don't grab
• you won't pick up

Примеры использования Et tartu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jos et tartu ohjaimiin.
If you don't grab that yoke.

Tapan sinut, jos et tartu siihen.
I'm gonna kill you if you don't take it.

Jos et tartu kaiteeseen.
If you don't grab the railing.

Lähetä meille CV: si: Jätät väliin 100% tilaisuuksista, joihin et tartu!
Just send us your CV: You miss 100% of the shots you don't take!

Typy, jos et tartu käteeni.
Girl, if you don't grab my arm.

Et tartu aseeseen, mutta ihmisten räjäyttely sopii. Minä teen sen?
You won't pick up a gun, but blowing people up, that you're okay with?

Jos et ole vielä rekisteröitynyt NAB NY: hen, niin miksi et tartu lippua meihin?
If you have yet to register for NAB NY, why not grab a ticket on us?

Niin et tartu koskaan minuun.
You don't touch me like that.

Lapsia, jotka eivät koskaan synny, ja tilaisuuksia, joihin et tartu.
Children who will not be born, chances you will not take. They are lost to you..

Jos et tartu siihen, joku muu tarttuu..
If you don't take it, someone else does.

Sinun on helpompi poistaa se ennen säätöä, jotta et tartu hiuksiisi hihnaan.
You may find it easier to remove it before adjusting it so that you don't catch your hair in the strap.

Toivottavasti et tartu tuolla tavalla kurkkuuni.
I hope you never get a grip like that on my neck.

Saatat katua sitä lopun elämääsi. Toisaalta on niinkin, että jos et tartu tilaisuuteen.
But on the other hand, when you don't take advantage of an opportunity… you can end up regretting it for the rest of your life.

Jos et tartu tarjoukseen, kaverisi tarttuu..
If you don't take it, your dealer friend will.

Saatat katua sitä lopun elämääsi. Toisaalta on niinkin, että jos et tartu tilaisuuteen.
You can end up regretting it for the rest of your life. But on the other hand, when you don't take advantage of an opportunity.

Jos et tartu siihen, kukaan ei voi auttaa sinua.
You don't take it, there's nothing anyone can do for you.

Elämässäsi tulee aika, jolloin tajuat, että jos et tartu tilaisuuteen, et koskaan saa toista.
There comes a time in your life when you realise that if you don't take the opportunity, you won't ever get another.

Jos et tartu tilaisuuteen nyt, toista ei tule.
So if you don't take advantage of it now, there won't be a next time.

Olet harjoitellut tätä hetkeä varten koko ikäsi, ja jos et tartu tähän tilaisuuteen nyt, tulet katumaan sitä aina.
And if you don't take this chance now, you will always regret it. You have been training for this moment your entire life.

Jos et tartu härkää sarvista, eteesi ei avaudu polkuja.
If you don't take that first step, a path won't open for you.

Olet harjoitellut tätä hetkeä varten koko ikäsi, ja jos et tartu tähän tilaisuuteen nyt, tulet katumaan sitä aina.
You have been training for this moment your entire life, and if you don't take this chance now, you will always regret it.

Jos et tartu siihen, olet sekaantunut asiaan tai suojelet ystävääsi.
If you don't take it, you're involved or trying to protect a friend.

Toisaalta on niinkin, että jos et tartu tilaisuuteen saatat katua sitä lopun elämääsi.
But on the other hand, when you don't take advantage of an opportunity… you can end up regretting it for the rest of your life.

Et tartu aseeseen, mutta ihmisten räjäyttely sopii. Ei sillalla ole ihmisiä?
You won't pick up a gun, but blowing people up, that you're okay with?

Olet hullu, jos et tartu tarjoukseen, ja puheet surkeista valinnoistasi pitävät paikkansa!
You're nuts if you don't take that deal. I swear to you, you're a basket case. And everything they say about you is true!

Jos et tartu tilaisuuteen, et ehkä saa toista.
If you do not take that, Cosimo, then you may not get another.

Jos et tartu tarjoukseeni, en voi taata, että selviät.
If you don't take my offer, I can't guarantee how long you will last.

Jos ette tartu tiIaisuuteenne, se haihtuu siImänräpäyksessä.
Girls, cause if you don't take that moment.

Tarkkana nyt, tytöt. Jos ette tartu tiIaisuuteenne, se haihtuu siImänräpäyksessä.
Now, girls, because if you don't take that moment, blink… and it's back to obscurity.

Hän uhkaa perua lievennystarjouksen, jos ette tartu siihen pian.
He says he might withdraw his plea offer if you don't take it soon.

Как использовать "et tartu" в Финском предложении

Suunnittelet kyllä asioita, mutta et tartu toimeen.

Mikäli et tartu tarjoukseen, palvelusi päättyy automaattisesti.

Jos et tartu asioihin nyt, niin milloin?

Toivomme todella, että et tartu noihin ohjeisiin.

Bestsellerit katoavat pian, jos et tartu niihin.

Miksi et tartu molempien tuotteiden tarjoushintaan, kun pystyt!

Tarjoamme kattavan perehdytyksen, joten et tartu kylmiltään puhelimeen.

Jokainen strategia ei toimi, jos et tartu siihen.

Voit jättää käsivartesi roikkumaan sivulle eli et tartu käsikahvoihin.

Jos et tartu käsiisi mihinkään näistä alueista, epätodennäköistä on pistämätöntä.

Как использовать "you don't take" в Английском предложении

If you don t take advantage and maximise opportunity s your competitors will?

Like the stock market, you don t take possession of the money.

Your airs are funny now, but you ll grow up an affected little goose, New Questions if you don t take care.

Search settings; you don t take your perfect mba.

So you don t take this path then they disappear.

Tax deferral helps your contract value grow Your annuity value will grow tax deferred, as long as you don t take withdrawals.

If you don t take risks, you ll have a wasted soul. - Drew Barrymore.

If you don t take advantage of your grades, you dare to be so disrespectful to me.

Thank you don t take a stronger form of circumstances,.

You don t take sim card work in.