ET VAIKUTTANUT на Английском - Английский перевод

• you didn't seem

Примеры использования Et vaikuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et vaikuttanut eilen siltä.
You didn't seem fine yesterday.

Vain sinä et vaikuttanut tylsältä.
You were the only one who didn't seem boring.

Et vaikuttanut olevan pahoillasi.
You didn't seem to regret it.

Kun tohtori Huer pyysi minua lähtemään mukaasi, et vaikuttanut innostuneelta.
When Dr Huer first asked me to go along with you, you didn't seem exactly thrilled.

Et vaikuttanut olevan niin humalassa.
You didn't seem that drunk.

Vauvan luopumisessa kuin vanhempasi- ja haluan olla varma, koska sinä haluat eikä siksi, Et vaikuttanut yhtä varmalta että he haluavat. että teet tämän itsesi takia.
You're doing this for you, because you want to and not because they want you to. and I want to be sure that You didn't seem as certain as your parents about giving up this baby.

Et vaikuttanut onnelliselta siellä.
You didn't seem very happy there.

Vauvan luopumisessa kuin vanhempasi- ja haluan olla varma, koska sinä haluat eikä siksi, Et vaikuttanut yhtä varmalta että he haluavat. että teet tämän itsesi takia.
You're doing this for you, and I want to be sure that because you want to and not because they want you to. about giving up this baby, You didn't seem as certain as your parents.

Et vaikuttanut ollenkaan minun tyypiltäni.
You didn't seem like my type.

Sinäkään et vaikuttanut iloiselta, kun näin sinut junassa.
You didn't seem very happy when I saw you on the train.

Et vaikuttanut kovin yllättyneeltä.
You didn't seem quite surprised enough.

Et vaikuttanut välinpitämättömältä.
You didn't seem that uninterested yourself.

Et vaikuttanut kovin iloiselta.
I noticed you didn't seem too thrilled earlier.

Et vaikuttanut uskovan häntä.
You didn't look like you believed him.

Et vaikuttanut mustasukkaiselta tyypiltä.
You didn't seem like the jealous type.

Et vaikuttanut tulevalta suurmieheltä.
You didn't seem destined for great things.

Et vaikuttanut innostuneelta.- Selvä se.
You didn't seem to happy about it earlier.

Et vaikuttanut niin ujolta, kun purit minua.
You didn't seem so shy when you were biting me.

Et vaikuttanut ensikertalaiselta, kun me tapasimme.
You didn't strike me as a first-timer when we got together.

Kun et vaikuttanut olevan kotona. Ajattelin tehdä niin.
I thought I would do that, since you didn't seem to be in.

Et vaikuttanut sellaiselta, mutta nyt… Enkö olekin ärsyttävä?
You didn't seem like the type, but now… I'm annoying,?

Et vaikuttanut mieheltä, joka ei halua suudelmaa.
You didn't feel like a man who didn't wanna be kissed.

Et vaikuttanut firmassa varakkaalta. Vihanneskauppiaan? Tervetuloa.
Welcome, guys. You didn't seem to be wealthy at the office.

Et vaikuttanut yhtä varmalta vauvan luopumisessa kuin vanhempasi- ja haluan olla varma, että teet tämän itsesi takia,- koska sinä haluat eikä siksi, että he haluavat.
You didn't seem as certain as your parents about giving up this baby, and I want to be sure that you're doing this for you, because you want to and not because they want you to.

Viikoittainen vedellä kasteleminen ei vaikuttanut kuitenkaan tehoon kirppuja ja puutiaisia vastaan.
However, weekly immersion in water did not affect efficacy against fleas and ticks.

Valo ei vaikuttanut minuun.
The light didn't affect me.

Ombitasviiri ei vaikuttanut hedelmällisyyteen hiirillä arvioituna.
Ombitasvir had no effect on fertility when evaluated in mice.

Se ei vaikuttanut Teal'ciin.
It didn't affect Teal'c.

Lievä maksan vajaatoiminta ei vaikuttanut darifenasiinin farmakokinetiikkaan.
Mild hepatic impairment had no effect on the pharmacokinetics of darifenacin.

Injektion antaminen ei vaikuttanut eläinten yleiseen terveydentilaan.
The general health of the animals was not affected.

Как использовать "et vaikuttanut" в предложении

Et vaikuttanut melkein ollenkaan tyhmältä.”), laitan tähän linkin.

Voi olla, että vastasit kysymyksiin ympäripyöreästi, tai et vaikuttanut innostuneelta.

Viittasin kommentillani siihen, että et vaikuttanut tuntevan katolisen kirkon oppeja.

Sä et vaikuttanut kovin julmalta, kun tavattiin, mutta nähtävästi sitä erehtyy.

Et vaikuttanut yhtààn kylmàltà eikà voi lòytàà mitààn muutakaan negatiivista sanottavaa.

Jos mielestäsi asiat pysyisi ennallaan, asiat pysyisi ennallaan joihin et vaikuttanut olet deternismin kannattaja.

Harhaluulot toinen toisensa jälkeen veti sut elämän laidalle, et vaikuttanut itses silmiin yhtään sairaalle.

No, ainakaan vuosi sitten et vaikuttanut tietävän kahvista sen enempää kuin kukaan muukaan bulkkikahveja lipittelevä suomalainen.

Itse et vaikuttanut kovin innoissasi Nikonin kameroista, mutta mitä luulet kannattaako sen ostamista edes sitten harkita?

Tärkeintä ei ole pelätä ja älä edes alas tavoitteeltasi, vaikka näytti siltä, ​​että et vaikuttanut tyttöä kunnolla.