ET VEDÄ на Английском - Английский перевод

• you don't pull
• not be pulling
• you're not taking
• you don't hit

Примеры использования Et vedä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinä et vedä mitään!
You ain't screwing nothing!

Et vedä minua mukaan siihen.
Not dragging me into it.

Sinä et vedä mitään!
You ain't screwin' nothin'!

Et vedä häntä tähän.
You are not bringing him in here.

Ja meitä et vedä mukaasi.
You're not taking us with you.

Ja et vedä vanhempiani mukaan tähän.
And don't draw on my parents.

Minä yritän. Et vedä tarpeeksi kovaa!
You're not pulling hard enough. I'm trying!

Et vedä tarpeeksi kovaa. Äiti?
You're not pulling hard enough. Mama?

Aivan. Toivottavasti et vedä meitä jalasta.
You better not be pulling our legs. Right.

Itse et vedä tarpeeksi lujaa!
You ain't pulling hard enough!

Aivan. Toivottavasti et vedä meitä jalasta.
Right. Well, you better not be pulling our legs.

Jos et vedä, niin minä vedän..
If you don't hit it, then I will.

Sinä tuhoat, jos et vedä Nealia pois.
You will destroy it if you do not pull your C.I.

Jos et vedä minua pois tästä tylsyyden suosta.
If you don't pull me out of this swamp of boredom.

Voimme olla yhdessä vain, jos et vedä liipaisinta.
The only way for us to be together is if you don't pull the trigger.

Sinä et vedä edes kissaa.
You couldn't drag a cat.

Panet pillerin sisään, et vedä kyljystä ulos.
You're putting in a pill, you're not taking out a rack of lamb.

Sinä et vedä tarpeeksi kovaa!
You ain't pulling hard enough!

Et tiedä, miten syvälle voit vajota ja meitä et vedä mukaasi.
You have no idea how far down you can go…- and you're not taking us with you.

Sinä et vedä korttasi kekoon.
You're not pulling your weight.

Et vedä minua lokaan mukanasi. Mitä teet?
You're not dragging me along with you. What are you doing?

Työaikana sä et vedä röökiä vaan teet töitä.
During working hours, you don't pull logs but work.

Jos et vedä minua pois tästä tylsyyden suosta,- Ei, Gunnison, minä… teen jotain repäisevää.- Kuulemiin, Jeff.
If you don't pull me out of this swamp of boredom, Bye, Jeff. No, Gunnison, I.

Aion tehdä jotain repäisevää. Jos et vedä minua pois täältä kyllästyksen suosta.
If you don't pull me out of this swamp of boredom, I'm gonna do something drastic.

Mutta et vedä minua kaninkoloosi, Trig.
Down your goddamn rabbit hole, Trig. But I am not getting dragged.

Aion tehdä jotain repäisevää. Jos et vedä minua pois täältä kyllästyksen suosta.
I'm gonna do something drastic. If you don't pull me out of this swamp of boredom.

Sillä et vedä huomiota vain itseesi. Koskee se.
It concerns me because you won't be drawing attention just to yourself.

Ei Gunnison, minä… aion tehdä jotain repäisevää. Jos et vedä minua pois täältä kyllästyksen suosta-- Moikka Jeff.
I'm gonna do something drastic. If you don't pull me out of this swamp of boredom, Bye, Jeff. No, Gunnison, I.

Jos et vedä minua pois tästä tylsyyden suosta, teen jotain repäisevää.
If you don't pull me out of this swamp of boredom, I'm gonna do something drastic.

Ei Gunnison, minä… aion tehdä jotain repäisevää. Jos et vedä minua pois täältä kyllästyksen suosta-- Moikka Jeff.
Bye, Jeff. If you don't pull me out of this swamp of boredom, I'm gonna do something drastic. No, Gunnison, I.

Как использовать "et vedä" в Финском предложении

Onneksi et vedä kauheita teinimeikkejä naamaasi sentään.

Nyt vain eteenpäin, jotta et vedä takaisin!

Et vedä valtavaa muuntajaa yhdestä kaupunginosasta toiseen.

Oma suosituksemme on, että et vedä perseitä.

Kiitos kun tästä kärjistyksestä et vedä hernettä nenään.

Toisin kuin monet lelujuurit, et vedä joustavaa merkkijonoa.

Katso että et vedä lankoja ja solmuja liikaa.

Miks sä muka et vedä perskännejä meidän kanssa?

sanoin et vedä kutosella päältä ja kakkosella sivut.

Toivottavasti et vedä kuitenkaan juttamaisen tylsää rahkadieettiä ;-).

Как использовать "not be pulling, you're not taking" в Английском предложении

Remember your tongue should not be pulling back.

This should not be pulling numbers out of thin air.

Dogs should not be pulling on the leash.

I will not be pulling the wool over your eyes.

I will not be pulling for them though.

The Atlantic If you re not taking vitamin B12, forget about having energy.

They'd better not be pulling off cookie heists!

The only way to be sure that you re not taking in high fructose corn syrup is by eating fresh fruits, vegetables, and meats.

that engine would not be pulling art deco cars.

I realized I would not be pulling wire forever.