ETTE ANTANEET на Английском - Английский перевод

• you didn't give
• you wouldn't let
• you didn't let
• you never gave

Примеры использования Ette antaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ette antaneet periksi.
You didn't give up.

Kiitos, että ette antaneet minun hukkua.
Thanks, you know, for not letting me drown.

Ette antaneet soittaa!
You wouldn't let me play!

Kantelitko meistä?- Ette antaneet mahdollisuuksia.
Well, pal, you didn't give me much of a choice.

Ette antaneet minun soittaa!
You wouldn't let me play!

Hei, odottakaa. Ette antaneet minulle tehtävää.
You didn't give me anything to do. Hey, wait a minute.

Ette antaneet puhua loppuun.
You didn't let me finish.

Oikeastaan minua harmitti, että ette antaneet minun lähteä.
Actually, I was annoyed that you wouldn't let me go.

Miksi ette antaneet kuolla?
Why didn't you let me die?

Te näitte, että olin nälkäinen ja ette antaneet meille ruokaa.
You saw I was hungry and you didn't give me to eat.

Ette antaneet minun lopettaa.
You didn't let me finish.

Karkasit meiltä. Ette antaneet muuta mahdollisuutta.
You didn't give me any choice. You ran away from us.

Ette antaneet tilaisuutta.
You didn't give me a chance.

Karkasit meiltä. Ette antaneet muuta mahdollisuutta.
You ran away from us. You didn't give me any choice.

Ette antaneet minulle mustetta.
You haven't given me any ink.

Hyvästi, makeat viinakset, jotka ette antaneet Margen tietää, että olin humalassa.
Good-bye, sweet liquors that didn't let Marge know I was drunk.

Ette antaneet minulle vaihtoehtoa.
But you left me no choice.

Olitte vain teini-ikäisiä, mutta ette antaneet saattokodin hoitajan tehdä sitä.
You were just teenagers. But you wouldn't let the hospice nurse do it.

Ette antaneet minulle vaihtoehtoja.
But you gave me no choice.

Myöhäistä! Ette antaneet minulle mitään muuta kuin sata miljoonaa!
You two never gave me anything except $100 million. Too late!

Ette antaneet uskon aihetta.
You give me nothing to believe in.

Miksi ette antaneet niitä hänelle?
Why didn't you give them to him?

Ette antaneet minulle syytä siihen.
You never gave me a reason to.

Koska ette antaneet oikeaa osoitetta.
Cause youse didn't give me the right address.

Ette antaneet minulle puheenvuoroa.
You did not give me the floor.

Hiljaa! Ette antaneet Ralphin kertoa tärkeintä!
You're not letting Ralph get to the most important thing.- Quiet!

Ette antaneet muuta mahdollisuutta.
You didn't give me any choice.

Ihmisen, jota ette antaneet minun vapauttaa epäinhimillisistä oloista.
The human being you won't allow me to release from inhumane captivity.

Ette antaneet minulle mahdollisuutta.
You never gave me the chance.

Ette antaneet pelon estää teitä.
But you never let fear get in the way.

Как использовать "ette antaneet" в Финском предложении

Ette antaneet meille mitään auttamaan sydäntämme.

Kiitos kun ette antaneet mun nolata itseäni!

Kiitos vain esiäidit, kun ette antaneet periksi.

Kun ette antaneet töitä näille ahkerille ihmisille.

Ette antaneet mitään hyvitystä edes alennuskupongin muodossa.

(Vähän naureskelua) Ette antaneet minun puhua loppuun.!

Nyt ette antaneet syytä lähteä ovet paukkuen.

Miksi ette antaneet Jamie Dornanin ottaa housujaan pois?

Ette antaneet kuitenkaan periksi, vaan veitte työn päätökseen.

Ette antaneet periksi, ennen kuin opitte ravistamaan tuota helistintä.

Как использовать "you wouldn't let, you didn't let" в Английском предложении

You assumed you wouldn t let the negative of a textbook or composition writing.

Actually, she has added comments indicating the first-rate narrative essay do you didn t let us.