ETTE JOUDU на Английском - Английский перевод

• you won't have to
• you won't
• you don't go
• you don't have to
• you will not fall

Примеры использования Ette joudu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ette joudu vankilaan.
You won't go to prison.

Toivottavasti ette joudu helvettiin.
I hope you don't go to Hell.

Ette joudu katumaan tätä.
You will not be sorry.

Sinä tai kansasi ette joudu orjiksi!
You or your people will never be slaves!

No… Ette joudu katumaan.
Well… You won't be sorry.

Jos saan äänenne, ette joudu siihen reikään.
If I get your vote, you won't go down that hole.

Ette joudu enää pulaan.
You won't have any more trouble.

Varokaa, että ette joudu mädiksi omenoiksi!
But careful, make sure you don't go bananas!

Ette joudu olemaan täällä kauan.
You won't be here for long.

Ehkä yksin. Mutta ette joudu taistelemaan yksin.
Alone, perhaps, yet I would not have you so.

Ette joudu tekemään tätä yksin.
You don't have to do this alone.

Herätkää ja rukoilkaa-""jotta ette joudu kiusaukseen.
Get up and pray so that you will not fall into temptation.

Ette joudu piileksimään enää.
And you won't have to hide anymore.

Ryhtykää turvatoimiin, jotta ette joudu zombien uhriksi.
Be A safety measures, so as not to fall prey to the zombies.

Ette joudu katumaan. Eikö? No.
You won't be sorry. Well.

Edesmennyt puolisonne pyysi, että pidämme teidät, jotta ette joudu eläkkeelle.
Your late wife begged me not to force you to retire.

Ette joudu töihin viikonloppuisin.
You won't have to work weekends.

Kun liikutte klaanilaisen kanssa, ette joudu jonottelemaan.
When you're out with a Blinder, you don't have to queue. You see, ladies.

Te ette joudu maksamaan sitä.
It's not going to be paid for by you.

Hoitakaa neuvottelut loppuun yksin, niin ette joudu jakamaan kunniaa.
Finish the talks on your own and you won't have to share the credit with anyone.

Ainakaan ette joudu enää elämään niissä.
At least you won't have to live in them anymore.

Silloin, kun alatte kunnioittaa itseänne, ette joudu egon ansoihin.
Once you start respecting yourself, you will not fall into any traps of ego.

Ette joudu enää koskaan menettämään ketään.
Imagine never having to lose anyone ever again.

Tuo tappava ase-hevonpaska- on tekosyy, jotta te tanssijat- ette joudu tappelemaan oikeasti.
Is just an excuse so you dancers never have to get in a real fight. And I think all that lethal weapon" horseshit.

Ette joudu odottamaan meitä emmekä vaaranna ketään.
You won't have to wait for us.

Niin ette joudu enää lentämään tehtäviä.
Drop it, and you won't have to fly any more missions.

Ette joudu tekemisiin herra Holbeinin, vaan minun kanssani.
You have not to do with Mr Holbein, but with me.

Te kaksi ette joudu vankilaan. Jos ette tuo meille toriumkennoa.
If you don't got no Thorium cell for us, there ain't gonna be no prison, for you both.

Ette joudu maksamaan lagaania, jos voitatte meidät.
You beat us at this game and you won't have to pay tax.

Joten ette joudu kadulle. Herra Cavendish majoitti teidät Hotel de Savoieen.
At the Hotel de Savoie, so you won't be on the street. I believe Mr. Cavendish has provided accommodations for you.

Как использовать "ette joudu" в Финском предложении

Ette joudu luopumaan omasta elämästänne lopullisesti.

Ette joudu maksamaan koko kauden laskua.

Toivottavasti ette joudu koskaan katumaan sitä.

Toivottavasti ette joudu kokemaan samaa koskaan!

Toivottavasti ette joudu ompelemaan pukua itse..

Niin että tekään ette joudu kadotukseen.

Toivottavasti ette joudu äänestämään uudessa puolueessa.

Jos seuraatte niitä, ette joudu harhaan.

Toivottavasti ette joudu kohtaamaan uudelleen :D!

Parhaassa tapauksessa ette joudu maksamaan päivähoidosta mitään.

Как использовать "you don't go" в Английском предложении

Make sure that you don t go over 100 mcgs.

So, you don t go by what the world says about you.

You don t go to the developed countries to see how you know where people are.

It does not matter if you don t go on the Boulder!

If you want to visit the oldest and most famous Christmas markets of France, you don t go to Paris but rather go to Strasbourg.

As a member of the Nadex exchange, you don t go through a broker.

Unless you don t Go to Wired Bubble toy - this one (dj shadow remix) download Page.

Alliant credit card; pay, and of the department for you don t go to improve processes to detail and.

Stop beeing a lazy person, you re the reason you fail, stop complaining about your weight if you don t go to the gym.

Even if you don t go to the city to minister, make no mistake the city is coming to you.