ETTE OLE TEHNEET на Английском - Английский перевод

• you haven't done
• you didn't do
• you have not done
• he didn't commit

Примеры использования Ette ole tehneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä ette ole tehneet?
What haven't you done?

Fiksuinta olisi ampua minut täällä, mutta ette ole tehneet sitä.
The smart move would be to shoot me right here, but you haven't done that yet.

Ette ole tehneet mitään.
You didn't do nothin.

Niin. Ette tiedä, koska ette ole tehneet sitä vielä.
You guys don't know because you haven't done it yet.- Yeah.

Ette ole tehneet mitään.
You did not do anything.

Sitten esitätte karkuria,- yrittäen puhdistaa nimenne rikoksesta, jota ette ole tehneet.
Then, you play the fugitive trying to clear his name of a crime he didn't commit.

Ette ole tehneet niin.
This team hasn't done that.

Olet mukana tässä"pelastakaa maailma"-roskassa vain koska ette ole tehneet sitä.
The only reason you're into this save-the-world crap. isbecauseyouand Abby haven't done it yet.

Ette ole tehneet mitään.
You haven't done anything.

Sitten esitätte karkuria,- jota ette ole tehneet. yrittäen puhdistaa nimenne rikoksesta.
Then, you play the fugitive… supposedly trying to clear his name of a crime he knows he didn't commit.

Ette ole tehneet sitä vielä.
You haven't done it yet.

Neiti Dobkins, tietojeni mukaan ette ole tehneet ainuttakaan hyvää tai pahaa tekoa elämänne aikana.
Ms. Dobkins, according to my records, you have not done a single good deed or bad act in your entire life.

Ette ole tehneet muuta-.
And all any of you have done.

Mutta älkää tunteko syyllisyyttä, koska ette ole tehneet mitään väärin, vaan bhuutti on tehnyt sen!
But do not feel guilty because you have not done anything wrong, it's the bhoot which has done!.

Te ette ole tehneet mitään.
You haven't done anything.

Mielestäni sillä, että tuotte julki tämän tekstin samanaikaisesti julkilausumanne kanssa, ette ole tehneet itsellenne palvelusta.
I believe that by bringing out this text at the same as your declaration, you have not done yourselves a political favour.

Ette ole tehneet muuta.
You haven't done anything else.

Myönnän, että eurooppalaiset maidontuottajat ovat valtavissa vaikeuksissa, mutta en yksinkertaisesti käsitä, miten kollegani voivat ajatella, että te, komission jäsenet, ette ole tehneet tarpeeksi.
I recognise that Europe's dairy farmers are facing a crisis on a major scale, but I simply do not understand how my fellow Members can think that you, in the Commission, have not done enough.

Miksi ette ole tehneet mitään?
Why haven't you done anything?

Jos nyt kehotatte meitä odottamaan parempia aikoja ja olette samaa mieltä kuin Jean-Claude Juncker, joka sanoi eilen, että olemme tehneet tarpeeksi, vastaan, että te ette ole tehneet tarpeeksi- kansalaiset odottavat EU: lta enemmän kuin mitä olette kertoneet tänään.
If you are now telling us to wait for better times and if you agree with Jean-Claude Juncker, who said yesterday that we have done enough, then I say: you have not done enough- people expect more from Europe than you are saying today.

Ette ole tehneet myöskään sitä!
You haven't done that, either!

Toistaiseksi ette ole tehneet mitään, mikä provosoisi häntä.
At this point, You haven't done Anything to provoke him.

Ette ole tehneet mitään.
You have not done a thing for Osmosis.

Muistakaa: jos ette ole tehneet sitä itse, se ei ole teidän.
Remember, if you didn't put it together with your own hands, it's not really yours.

Ette ole tehneet kotitehtäviänne.
You did not do your homework.

Poikani on kuollut. Ette ole tehneet mitään tappajan nappaamiseksi, vain ahdistelleet tytärtäni.
My son is dead, and neither of you have done anything to catch his killer, except, of course, harass my daughter.

Ette ole tehneet yhtään mitään.
You have done literally nothing.

Hyvä jäsen Belder ja PPE-DE- ja ALDE-ryhmien kollegat, joko ette ole tehneet kotitehtäviänne kunnolla tai meidän on onniteltava komissiota taikavoimista, koska komission on täytynyt syödä kaksi vuotta sitten kiinalainen onnenkeksi, jossa sanottiin, että syyskuussa 2006 parlamentti esittäisi tällaisen kehotuksen jäsennellyn vuoropuhelun käynnistämisestä.
Well, Mr Belder and colleagues from the PPE-DE and ALDE groups, either your homework has not been done properly, or we must congratulate the magical powers of the Commission, because two years ago it must have eaten some Chinese fortune cookie which said that in September 2006 Parliament would make such a call to initiate a structured dialogue.

Ette ole tehneet uhrauksia.
You can have committed no sacrifices.

Ette ole tehneet mitään, pojat.
You didn't do anything wrong, boys.

Как использовать "ette ole tehneet" в Финском предложении

Ette ole tehneet näille asioille mitään.

Miksi ette ole tehneet asialle mitään?

Näin ollen, ette ole tehneet mitään väärää.

Tai jos ette ole tehneet mitään, miksi.

Jos ette ole tehneet niitä, tehkää ne.

Te ette ole tehneet mitään sitä estääksenne.

Miksi ette ole tehneet tai teettäneet asiakastyytyväisyystutkimuksia?

Miksi te silloin ette ole tehneet mitään sellaista?

Lehden kirjoituksen mukaan ette ole tehneet mitään väärää.

Как использовать "you have not done, you haven't done" в Английском предложении

So far, you have not done so.

Do things you have not done previously.

Once you have not done so completely.

You have not done much of it.

If you haven t done that, Forex News has another video available showing you how to install the EA.

You have not done any research.

You have not done any sewing yet.

separately if you have not done earlier.

Something you have not done yet?

You have not done enough interesting things. 1.