ETTE PYSTYNEET на Английском - Английский перевод

• you couldn't
• you failed
• you could not
• did

Примеры использования Ette pystyneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta ette pystyneet.
But you couldn't.

Ette pystyneet siihen.
And you couldn't manage it.

Kaiken, mihin ette pystyneet.
Everything you could not.

Ette pystyneet estämään heitä.
You failed to stop them.

Hän sai yhteyden, kun ette pystyneet.
She made contact when you could not.

Ette pystyneet suojelemaan äitiänne.
You couldn't protect your mother.

Selvitin jotain, mihin ette pystyneet.
Figure out something that you cannot.

Ette pystyneet suojelemaan Tohtori Keskiyötäkään.
You couldn't even protect Dr. Mid-Nite.

Hän saattaa työn loppuun, mihin te kolme ette pystyneet.
He will finish the job that you three could not.

Ette pystyneet pitämään edes Lukea kalterien takana.
Y'all cops couldn't even keep Luke behind bars.

Annoin paljon johtolankoja, mutta ette pystyneet pelastamaan heitä.
I gave you every clue. You and your helper couldn't save them.

Pietari! Ette pystyneet valvomaan edes yhtä tuntia kanssani?
Peter… You could not watch even one hour with me?

Tein yhdessä yössä jotain, mihin te ette pystyneet kuukausiin.
You have been trying to pull off for months. I did something in one night.

Tiettävästi ette pystyneet puhumaan itseänne ulos tästä?
I gather that you couldn't talk Your way out of this one?

Teimme yhdessä yössä sen, mihin te ette pystyneet kahdessa vuodessa.
We accomplished in one night what you guys couldn't do in two years.

Ette pystyneet pitämään työpaikkaanne edes show'ssa Stripillä. Loin sen show'n!
You couldn't keep a job on the show in the Strip!

Etsitte kaikki jotakin, mitä ette pystyneet tuolta löytämään.
You were all looking for something that you couldn't find out there.

Ette pystyneet estämään sitä, eikä teillä ole johtolankoja!
You failed to stop the outbreak, and you have no leads!

Surullista, säälittävää. jota sinä ja isäsi ette pystyneet… Wilhelm… selvittävän suuren mysteerin.
So sad. you and your father couldn't… Wilhelm.

Muistaakseni ette pystyneet pitämään näppejänne erossa toisistanne.
As I recall, the two of you couldn't keep your hands off each other.

Surullista, säälittävää. jota sinä ja isäsi ette pystyneet… Wilhelm… selvittävän suuren mysteerin.
Wilhelm… So sad. you and your father couldn't.

Olitte raivoissanne siitä, että osavaltio aikoi huolehtia asukkaistaan Hyvä on, täsmennän, että te viljelijät ja antaa heille vettä ennen teitä, joten ette pystyneet rikastumaan.
You… were outraged that the state of California so you couldn't turn a quick buck. provide them with water over you, Okay, to clarify, the farmers… was gonna take care of its residents.

Te kolme pelkuria ette pystyneet hoitamaan edes yhtä puoliveristä?
Why you three yellow-belly cowards couldn't even take care of one half-breed?

Teiltä kesti, mitä, kuukauden keksiä, että ette pystyneet hallitsemaan sitä.
It only took you, what, a month to find something you couldn't handle.

En, mutta hän johdatti minut oikeaan vastaukseen, mihin te ette pystyneet.
Nope. which none of the rest of you did. But she got me to the right answer.

Että teillä oli tietoja,- jota ette pystyneet jakamaan. Selvä. Jos tiedosto on oikea, se antaa.
If the file is correct, it suggests that you had intelligence which you failed to share.

Jos tiedosto on oikea, se antaa ymmärtää, että teillä oli tietoja,- jota ette pystyneet jakamaan.
If the file is correct, it suggests that you had intelligence which you failed to share.

Tiesitte potentiaalisten brittiläisten terroristien nimet,- mutta ette pystyneet välittämään niitä, koska ette halunneet paljastaa,- mistä saitte ne.
You knew the names of potential British terrorists, but you failed to pass them on because you didn't want to reveal where you got them.

Olitte raivoissanne siitä, että osavaltio aikoi huolehtia asukkaistaan Hyvä on, täsmennän, että te viljelijät ja antaa heille vettä ennen teitä, joten ette pystyneet rikastumaan.
So you couldn't turn a quick buck. Okay, to clarify, the farmers… You… were outraged that the state of California provide them with water over you, was gonna take care of its residents.

Niin. Tulkaa kanssani etsimään asiat, joita ette pystyneet aiemmin näkemään.
Come with me to find the things you weren't able to see previously.-Yes.

Как использовать "ette pystyneet" в Финском предложении

Te ette pystyneet kantamaan hallitusvastuuta edes koko hallituskautta.

Harmi vaan että ette pystyneet vaikuttamaan mun pelisuoritukseen.

Olen kovin pahoillani, että ilmastointia ette pystyneet säätämään miellyttäväksi.

Ette pystyneet mahdollisesti katsomaan siihen, joten käytitte toisia peilinänne.

Ette pystyneet siis maksamaan pankille tarkoiteta lainaa, jossa ei tarvitse.

Analysoikaa epäonnistumisiannei tilanteissa, joissa halusitte mutta ette pystyneet sopimaan keskenänne.

Ette pystyneet siis maksamaan pankille on omat lainatyyppinsä, ehtonsa ja.

Ette pystyneet todistamaan neljä kuukautta uskossa olleen poikani puheita vääriksi!

Mutta toisaalta, ennen tämän tason saavuttamista ette pystyneet luomaan 3D:n ulkopuolella.

Mitään rakenteellisia muutoksia ette pystyneet tekemään……siis purkamaan ylipaisunutta hallintoa joka sektorilta.

Как использовать "you failed, you couldn't, you could not" в Английском предложении

You failed me and our family, but most importantly you failed yourself.

You provide the evolving vision, and your team makes it real, often in ways you couldn t have imagined.

I highly recommend Dr Kumar to anyone needing a cardiology doctor, you couldn t be in better hands.

The truth was that you failed me.

What blogging ‘things’ have you failed at?

You could not arrive soon enough!

Have you failed speed tests in school?

You failed your driving test 4x!!!???

Disappointed you failed your math exam.

Maybe you failed because you tried?