ETTE TUNNE MITÄÄN на Английском - Английский перевод

• you won't feel a thing
• you're not gonna feel anything

Примеры использования Ette tunne mitään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ette tunne mitään.
You won't feel a thing.

Ei huolta, ette tunne mitään.
Don't worry, you won't feel a thing.

Ette tunne mitään.
You won't feel anything.

Kun te tapatte, ette tunne mitään!
When you kill, you feel nothing!

Te ette tunne mitään.
You won't feel a thing.

Erinomaista. Marty?-Ette tunne mitään.
You won't feel a thing. Marty? Excellent.

Te ette tunne mitään.
You won't feel anything.

Erinomaista. Marty?-Ette tunne mitään.
Marty?-You won't feel a thing. Excellent.

Te ette tunne mitään kipua.
You don't feel any pain.

Erinomaista. Marty?-Ette tunne mitään.
Marty? Excellent.- You won't feel a thing.

Te ette tunne mitään!
People like you don't feel anything.

Erinomaista. Marty?-Ette tunne mitään.
Excellent. Marty?- You won't feel a thing.

Ette tunne mitään, rouva.
You're not gonna feel a thing, ma'am.

Näissä puvuissa ette tunne mitään.
These suits are built so you won't feel a thing.

Pian ette tunne mitään.
In a few minutes, you won't feel anything.

Seisokaa tässä. Älkää pelätkö, ette tunne mitään.
Stay in here. Don't worry, you won't feel a thing.

Ette tunne mitään huomisaamuna.
You won't feel anything tomorrow morning.

Ei huolta, rouva, ette tunne mitään.
Don't worry, Mrs Randall, you won't feel a thing.

Ette tunne mitään, kun tämä kaikki roihuaa. Kiitos.
You won't feel a thing when this all burns. Thank you.

Palaan kohta. Lupaan, että ette tunne mitään.
Promise you won't feel a thing. I will be back in a bit.

Kiitos. Ette tunne mitään, kun tämä kaikki roihuaa.
Thank you. You won't feel a thing when this all burns.

Palaan kohta. Lupaan, että ette tunne mitään.
I will be back in a bit. Promise you won't feel a thing.

Mutta kuolette kolmen päivän päästä. koska jos hän lyö niihin, ette tunne mitään.
But you will drop dead in 3 days. you're not gonna feel anything, because if he does.

Teidät nukutetaan, joten ette tunne mitään. Höpö höpö.
They're going to anesthetize you girls, so you won't feel a thing. Nonsense.

Höpö höpö. Teidät nukutetaan, joten ette tunne mitään.
They will anesthetize you girls, so you won't feel a thing.

Mutta kuolette kolmen päivän päästä. koska jos hän lyö niihin, ette tunne mitään, Älkää antako Alanin lyödä teitä mihinkään painepisteeseen.
Hit any of your pressure points cause if he does, you're not gonna feel anything, but you will drop dead in three days. Oh, okay, so now, don't let Alan.

Ette enää tunne mitään?
They feel no more?

Rentoudu, et tunne mitään.
Relax, you won't feel a thing.

Et tunne mitään.
You won't feel a thing.

Et tunne mitään. Ei..
You won't feel a thing. No.

Как использовать "ette tunne mitään" в предложении

Kenties ette tunne mitään muutamaan päivään.

Jos olette, niin ette tunne mitään hevosia kohtaan.

Toteatte itsellenne ja muille, että te ette tunne mitään erilaista, että olette arvoton.

Kiitos teille siitä että ette väistä vaikka teitä jauhopusseilla heittelisi, sillä te ette tunne mitään ja kuulolaitteenne on kiinni.

Ette tunne mitään tarvetta syyttää ketään tai mitään – hyväksytte pelkästään sen loppumisen, mitä on, ja katsotte eteenpäin seuraavaan valoluomukseen.