ETTE VÄLITÄ на Английском - Английский перевод

• you don't care
• you won't care
• don't give
• couldn't care
• you ignore
• you won't mind

Примеры использования Ette välitä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi ette välitä?
Why don't you care?

Ette välitä ketä loukkaatte.
Don't care who you hurt.

Menkää. Ette välitä.
You don't care. Go.

Te ette välitä pennin vertaa!
You couldn't care less!

Hän toivoo, että ette välitä.
He hopes you won't mind.

Ette välitä hänestä lainkaan!
You don't care a pin about him!

Piikkien jälkeen ette välitä.
Have the injections, you won't care.

Ette välitä ketä Ioukkaatte.
You don't care who you hurt.

Hän toivoo, että ette välitä. Olen pahoillani.
He hopes you won't mind. Sorry.

Te ette välitä minusta paskan vertaa!
Y'all don't give a shit about me!

Emme välitä. Ette välitä?
We don't care. You don't care?

Te ette välitä meistä paskaakaan.
You people don't give a shit about us.

Sain sen käsityksen, että ette välitä.
I WAS UNDER THE IMPRESSION YOU didn't CARE.

Jos ette välitä siitä, se menee pois.
If you ignore it, it will go away.

Te siis tiedätte kuka olen, mutta ette välitä?
And so, you do know who I am, but you don't care?

Ette välitä, mitä meillä on sanottavana.
You don't care what we have to say.

Te lapset ette välitä mistään.
You kids, you go around, you don't care.

Ette välitä Narimin oikeuksista.
YOU don't CARE ANYTHING ABOUT narim'srights.

Sinä ja Arthur ette välitä, ketä satutatte.
You and Arthur, you don't care who you hurt.

Ette välitä, vaikka nunna joutuu vaikeuksiin.
You don't care if some poor nun.

Haluatte silmän silmästä, mutta ette välitä siitä, kenen silmä se on.
But you don't care whose eye it is. You want an eye for an eye.

Ette välitä Narimin oikeuksista.
About Narim's rights. You don't care anything.

Ja kunnianhimonne takia!- Ette välitä, kuka saa kärsiä ahneutenne.
As long as you get your way, you don't care who suffers as a result… Ms. Keating.

Ette välitä, mitä hänelle tapahtuu.
I guess you don't care what happens to her.

Jos saan kysyä, mikä tekee tästä laitteesta niin lumoavan,- ette välitä todellisuudesta?
If I may ask, what makes this device so enchanting that you ignore the real world?

Te ette välitä, elättekö vai kuolette.
You people don't care if you live or die.

Luulen, että ette välitä, jos käytän toimistoanne?
You don't care if we use your office?

Ette välitä yhtään Narimin oikeuksista.
YOU don't CARE ANYTHING ABOUT narim'srights.

Jos te ette välitä kurssista, minäkään en välitä..
If you do not care about this class, then neither do I.

Ette välitä yhtään Narimin oikeuksista.
About Narim's rights. You don't care anything.

Как использовать "ette välitä" в Финском предложении

Jos ette välitä pukeutumisestanne, ette välitä muutenkaan elämästänne.

Huh, onneksi tekään ette välitä Yöstä!

Ette välitä hiukkaakaan menestyksestä tai epäonnistumisesta.

Tai ainakaan ette välitä vaikka niin tekisittekin.

Miksi ette välitä ekonomistien ja talousasiantuntijoiden puheista?

Kaikki tällänen." Homot, miksi ette välitä eläkeläisistä!?!

Ehkä ette välitä siitä, Korteniemet ja Tahkola.

Vai annatteko vaan palaa ja ette välitä ympäristöstä?

Ette välitä että kukaan tiedä mitä se merkitsee.

Ette välitä muusta kuin siitä että LIHANSYÖNTI VÄHENEE!

Как использовать "don't give, you don't care" в Английском предложении

Ten times replica football shirt price, Ye Gongzi really do not give Don t give it.

If you don t care about your overall ranking I'd go for it.

The records available on line with Ancestry, don t give circumstances of his death.

Give Love Quotes Don T Give Up Love Quotes Love Life Quotes.

Stock Options Traders usually don t give up their secrets or failures.

Don t give them any excuse to inspect you, though sometimes they just will no matter what.

I belgium jersey euro 2018 told you so much, you don t care about me.

Don t give them food with a large part of protein because they can get enteritis with a fatal end.

Some would consider me patient but I don t give myself that credit.

Don t give up your own good for “tomorrow’s or soon’s” cuz they are just not good enough.