ETTE YMMÄRTÄNEET на Английском - Английский перевод

• you didn't understand
• you don't understand

Примеры использования Ette ymmärtäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ette ymmärtäneet häntä.
You didn't understand him.

Onko mitään, jota ette ymmärtäneet?
Is there anything you don't understand?

Ette ymmärtäneet mitä sanoin.
You don't understand me.

Mitä osaa lauseesta ette ymmärtäneet?
What part of that don't you understand?

Ehkä ette ymmärtäneet minua.
Perhaps you misunderstood me.

Mitä kohtaa sopimuksesta ette ymmärtäneet?
What part of the contract didn't you understand?

Ilmeisesti, ette ymmärtäneet varoitusta.
I guess you didn't understand.

Mitä osaa"kuin ninja" jutusta ette ymmärtäneet?
Which part of"ninja-like" do you not understand?

Ette ymmärtäneet. Tämä ei ole meidän rikospaikkamme.
Maybe you didn't understand. This isn't our scene.

Aivan. Tekään ette ymmärtäneet pukukoodia?
You didn't understand the dress code either, right?

Hän ihmettelee mitä osaa sopimuksesta ette ymmärtäneet.
He asks what part of the deal you did not understand.

Hän on viaton. Ehkä ette ymmärtäneet sitä keskustelustamme.
Or maybe you didn't glean that from our conversation.

Ette ymmärtäneet oikein, tarvitsen vettä pullooni.
No, you misunderstand me. Um… I need some water for my canteen.

Mitä osaa käskystä"pitäkää kiirettä ette ymmärtäneet? Kiitos.
What part of"hurry up did you guys not understand? Thank you.

Mitä ette ymmärtäneet käskystä jättää häntä rauhaan?
What part of"leave him the hell alone did you not understand?

Mitä osaa käskystä"pitäkää kiirettä ette ymmärtäneet? Kiitos?
Thank you. What part of"hurry up did you guys not understand?

Joten jos ette ymmärtäneet, niin onnea kokeeseen.
So, if you guys didn't understand what I said, good luck on the quiz.

Mitä osaa lauseesta"He yrittävät tappaa teidät" ette ymmärtäneet?
What part of"They're trying to kill you" did you not understand?

Ette ymmärtäneet sitä koska puhuimme ranskaa- mutta hän vastusti koko ajan.
You did not realize because we spoke French with him.

Mitä osaa"kuin ninja jutusta ette ymmärtäneet? Irti minusta!
Which part of being a ninja that you didn't understand? He knocked me!

Mitä kohtaa ette ymmärtäneet,- kun käskin pysymään poissa Hongkongista?
Stay the hell out of Hong Kong" did you two idiots not understand?

Se oli kulttuurisokki, jota isä ja sinä ette ymmärtäneet.
That was so hard for you and Dad to understand. That was the cultural shock.

Ette ymmärtäneet tal ette halua ymmärtää, mltä Corleone tarkolttaa.
You don't understand, or you don't want to understand what Corleone means.

Mitä osaa oliviinista, pyrokseenista ja amfibolista- ette ymmärtäneet?
What part of"olivine, pyroxene and amphibole" don't you understand?

Kertokaa minulle, mitä ette ymmärtäneet, niin yritän selvittää sen yksinkertaisemmin.
You tell me the word that you didn't understand and I will try and couch it… in simpler terms.

Päättäväisyyttä, omavaraisuutta. Sinä ja Tähtilaivasto ette ymmärtäneet romuluslaisten nerokkuutta.
You and Starfleet had no understanding of Romulan ingenuity, resolve, self-sufficiency.

Ei, hän ei ymmärtänyt sitä laisinkaan.
No, she did not understand it at all.

Vanhempi aviomies ei ymmärtänyt kiinalaisten perinteisiä tapoja.
Older husband did not understand Chinese traditional customs.

En ymmärtänyt, että välittämistä karsastetaan.
I didn't realize that caring was frowned upon.

Michele, en ymmärrä miksi pyysit minut tänne?
Michele, I do not see why you asked me to come?

Как использовать "ette ymmärtäneet" в Финском предложении

Kysykää jos ette ymmärtäneet jotain kohtaa.

Jos ette ymmärtäneet jotakin niin kysykää!

Jos, ette ymmärtäneet kuvat ovat tulossa.

Koska ette ymmärtäneet vetovoimanlakia tai ns.

Ei hätää, jos ette ymmärtäneet aivan kaikkia.

Hienoa, ette ymmärtäneet hölkäsen pöläystä fantasiamaailma lörpötyksistäni.

siis kirjoja jos ette ymmärtäneet ^^ btw.

Huikatkaa toki, jos ette ymmärtäneet tuosta ohjeistuksesta mitään.

Jos ette ymmärtäneet ihan kaikkea, niin se ei haittaa.

Toivottavasti ette ymmärtäneet mitään väärin tästä mun valitussävyisestä pohdinnasta.

Как использовать "you don't understand, you didn't understand" в Английском предложении

Again, if you don t understand my question, it s probably because of my english.

She hesitated You didn t understand me.

If you don t understand this truth, then even if you make a perfect ancient black theory, it is just a procedure.

Association measures are strongly dependent on the side of the two together, you didn t understand it.

If you don t understand what happens there it s 0 progress.

You can help you grow as a traffic violation you didn t understand the radical changes in observed behavior becomes ambiguous.

If you don t understand what a VPN is or how to use one, which VPN is the best one to use in China?

You don t understand the evil and the good.

If you don t understand it, ask questions.

I 'm sorry you don t understand or get it.