ETTEI SINUN TARVITSE на Английском - Английский перевод

• you don't have to
• you don't need
• you won't have to
• you never have to
• you didn't have to

Примеры использования Ettei sinun tarvitse на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ettei sinun tarvitse.
You don't have to.

Näyttää, ettei sinun tarvitse.
Looks like you won't have to.

Ettei sinun tarvitse lähteä.
You don't have to leave.

Rukoile sitten, ettei sinun tarvitse käyttää tätä.
Then pray you don't have to use this.

Ettei sinun tarvitse luottaa minuun.
You don't have to trust me.

Totuus on se, ettei sinun tarvitse tulla.
You don't need to come to me anymore. The truth is.

Ettei sinun tarvitse lähteä.
You don't have to leave, that's my point.

Miten näytän, ettei sinun tarvitse pelätä?
How do I show you you don't need to be afraid?

Ettei sinun tarvitse enää olla siellä.
You don't have to be there anymore.

Annalise sanoi, ettei sinun tarvitse tulla tänään.
Annalise actually said you don't need to come in today.

Ettei sinun tarvitse taistella minua vastaan.
You don't have to fight with me.

Ja voin varmistaa, ettei sinun tarvitse palata.
And I can make sure you never have to come back here again.

Ettei sinun tarvitse tehdä niin paljon töitä.
So you don't have to work so much.

Sinä jos kuka tiedät, ettei sinun tarvitse pelätä minua.
You, of all people, know you don't need to be afraid of me.

Ettei sinun tarvitse enää murehtia vuokseni.
You don't need to worry about me anymore. No, uh.

Voin auttaa niin, ettei sinun tarvitse enää rikkoa.
I can help you so that you never have to break things ever again.

Ettei sinun tarvitse koputtaa. Tarkoitin myös.
I also meant it when I said you didn't have to knock.

Olen sanonut sinulle, ettei sinun tarvitse elää näin.
I tell you every time… you do not need to live like this.

Niin, ettei sinun tarvitse miettiä sitä.
So you won't have to speculate.

Ehkä meillä on vielä niin paljon rahaa, ettei sinun tarvitse tehdä töitä.
Maybe someday we will have so much money you won't have to work.

Lupaan, ettei sinun tarvitse.
I promise you won't have to.

Rakastan sinua ja huolestunutta ilmettäsi tulee ikävä, mutta usko nyt, ettei sinun tarvitse kantaa huolta minusta.
I love you and I'm gonna miss that worried look on your face, but right now, I need you to trust that you do not need to worry about me.

Sanoin, ettei sinun tarvitse flirttailla.
I said you don't need to flirt.

Eikö kukaan kertonut sinulle, ettei sinun tarvitse tulla tänne tänään?
Didn't anybody tell you that you didn't have to be here today?

Toivon, ettei sinun tarvitse oppia kantapään kautta.
I hope you never have to learn it the same way.

Ystävällinen. Fiksu. Rukoilen, ettei sinun tarvitse tehdä valintaa, joka minun täytyi.
Smart. I pray you never have to make the kind of choice I had to make.

Sanoin, ettei sinun tarvitse sanoa muuta.
You don't need to say any more.

Sanoin jo, ettei sinun tarvitse jäädä.
I told you, you don't need to stay.

Mahtavaa, ettei sinun tarvitse muuttaa.
It's awesome you don't have to move.

Pointti on, ettei sinun tarvitse tehdä tätä.
The point is, you don't have to do this.

Как использовать "ettei sinun tarvitse" в Финском предложении

Sanoin, ettei sinun tarvitse maksaa nyt.

Huomaat, ettei sinun tarvitse nytkään pettyä.

Ymmärräthän ettei sinun tarvitse mielipiteitäsi hävetä.

Opit, ettei sinun tarvitse aina joustaa.

Ettei sinun tarvitse enää palata sinne.

Muista, ettei sinun tarvitse pärjätä yksin.

Tiedä, ettei sinun tarvitse olla täydellinen.

Huomaat, ettei sinun tarvitse tehdä mitään.

Muista, ettei sinun tarvitse pysäyttää koodia!

Hän kuoli, ettei sinun tarvitse kuolla.

Как использовать "you don't need" в Английском предложении

You don t need hundreds of customers(you just need your first one) 4.

You don t need to put up with them.

You don t need to have separate accounts with Keep2share.cc and FileBoom.me.

You don t need to worry that they will lose or have tiresome waggle.

With this seo software, you don t need to care about anything again.

You don t need to worry about button broken.

You don t need a VPS as you don t also need multiple monitors.

You don t need to stay in the room.

Forget about using PIA s socks 5 proxy you don t need it..

you don t need to be a professional to use this tool.