ETTEMME HALUA на Английском - Английский перевод

• we do not want
• we don't want
• we didn't want
• we did not want

Примеры использования Ettemme halua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minähän sanoin, ettemme halua apua.
I told you, we don't want any.

Luulin, ettemme halua sateenkaarilureja?
I thought we didn't want any lorikeets?

Miksen voinut vain sanoa, ettemme halua munia?
Why couldn't I just say:"No, thanks. Don't want them?

Luuletko, ettemme halua myydä Texasissa?
Think we don't wanna sell in Texas?

Koska hän ei saa luulla, ettemme halua häntä.
Because I don't want her to think we don't want her.

Ettemme halua poikaystäviä. Ymmärrättehän.
You understand: we don't want boyfriends.

Sanoin jo, ettemme halua rahoja.
I told you we don't want the money.

Ettemme halua mitään omituista tapahtuvan Jonathanille.
We don't want anything extraordinary to happen to Jonathan.

Ymmärrättehän, ettemme halua poikaystäviä.
You understand: we don't want boyfriends.

Koska he saivat meidät luulemaan, ettemme halua.
Because now they have conditioned us to think that we don't want any.

Ajattelin, ettemme halua kuolla selvin päin.
I figured we wouldn't want to die sober.

Orson teki sen täysin selväksi, ettemme halua sinua tänne.
Orson made it perfectly clear we don't want you here.

Sanoimme, ettemme halua kertoa tästä paikasta muille.
That we don't want anyone to know about this place.

Sanoimme alusta lähtien, ettemme halua mitään vakavaa.
We said from the start that we didn't want anything serious.

Tiedämme, ettemme halua mitään omituista tapahtuvan Jonathanille.
We know we don't want anything extraordinary to happen to Jonathan.

Hän pyytää 600 000 ja veikkaa, ettemme halua mennä oikeuteen.
He's asking for $600,000 and betting we don't want to go to court.

Päätimme, ettemme halua kenenkään muun hoitavan meitä.
Doing the treatments. We decided we didn't want anyone else.

Ei yksinkertaisesti riitä, että sanomme, ettemme halua Yhdysvaltojen järjestelmää.
It is simply not enough to say we do not want the US system.

Ettemme halua ihmisiä, joilla on polyesteripaidat ja kultaketju kaulassa. Se oli hänen tapansa sanoa.
With the polyester shirts, gold chains. You know, it was his way of explaining that we didn't want people.

Hugh. Ymmärrätkö, ettemme halua tulla sulautetuiksi?
Hugh, do you understand we don't want to be assimilated?

Rahat oli tarkoitettu häihimme ja luulimme ensin ettemme halua sellaisia.
That money was for a big wedding we thought we didn't want. But it turns out we do.

Muistatko, kun sanoin, ettemme halua kansallista gestapoa?
You remember when I said we don't want a national Gestapo?

Ettemme halua ihmisiä, joilla on polyesteripaidat ja kultaketju kaulassa. Se oli hänen tapansa sanoa.
Of explaining that we didn't want people with the polyester shirts, gold chains. You know, it was his way.

Meidän valintamme oli, ettemme halua jälleen uutta sisämarkkinatoimenpidettä.
We actually chose that we did not want to have a further single market measure.

Olemme jo tutkineet asiaa ja päätimme viime vuonna, ettemme halua kaksinkertaista vastuuvelvollisuutta.
It is something we have already looked at and last year we decided that we did not want to have that double accountability.

Tarkoitan sitä, ettemme halua asua täällä- kun saamme lapsia.
I mean, we're not gonna want to live here once we start having babies.

Jäsen Markov, minun ei tarvitse korostaa- osa jäsenistä korosti tätä seikkaa- ettemme halua lainsäädäntöä pelkästään lainsäädännön vuoksi.
I do not need to stress, Mr Markov- and some of you have emphasised this- that we do not want to legislate just for the sake of it.

Olemme useaan otteeseen todenneet, ettemme halua, että kaikkein heikoimmat joutuvat maksamaan tämän muutoksen tai mukautuksen kustannukset.
We have said on numerous occasions that we do not want the costs of this amendment, of this adjustment, to be borne by the weakest.

Keskustelimme asiasta. Päätimme, ettemme halua kenenkään muun hoitavan meitä.
We didn't want anyone else doing the treatments. We discussed it, though, and we decided.

Meidän on siksi tänään selvästi osoitettava, ettemme halua sellaista yhteiskuntaa, jossa naisista tulee munasolujen luovuttajia ja alkioista tehdään voittoa tuottavia kauppatavaroita.
We must, therefore, send a clear signal today that we do not want a society where women become suppliers of eggs and embryos become lucrative merchandise.

Как использовать "ettemme halua" в Финском предложении

Oli selvää, ettemme halua hävitä täällä.

Näimme, ettemme halua kilpailla Kiertokapulan kanssa.

Tuntuu, ettemme halua lähteä luolasta ulos.

Vakuutamme, ettemme halua itsekään jatkojohtoja kuviin.

Olimme ajatelleet ettemme halua olla ns.

Onkin selvää, ettemme halua ajatella itse.

Siitä, ettemme halua nähdä uusia mahdollisuuksia.

Luuli ilmeisesti, ettemme halua tietää sukupuolta.

Huomioikaa, ettemme halua Palmiaa kokonaan pois.

Как использовать "we do not want, we don't want" в Английском предложении

We do not want that for our students.

heater for screened porch screen porch kits screened in ideas is smaller we don t want a outdoor heater screened porch.

We do not want wars that last forever.

Minister; we do not want the Pioneer Column.

We do not want two contradictory legal systems.

But we do not want just any blanket!

We don t want you to suffer from rude writers or poor customer treatment.

We do not want the magnification, it's annoying.

We do not want this disgusting traitor freed.

We do not want cars that are modified.