EVOLUTIIVINEN на Английском - Английский перевод

• evolutionary

Примеры использования Evolutiivinen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on evolutiivinen valinta.
That's making an evolutionary choice.

Hyvät uutiset ovat, että on ilmennyt olevan evolutiivinen yliote- ihmisten hyvyydellä.
The good news is, it turns out there's an evolutionary advantage to simple human kindness.

Hän on evolutiivinen syrjäyttäjämme.
He is our evolutionary replacement.

Jossain mielessä olen samaa mieltä, paitsi että ajattelen siihen olevan evolutiivinen selitys.
The sense of which I agree with him, except I think it has an evolutionary explanation.

Se oli tavallaan evolutiivinen juttu.
It sort of was an evolutionary thing.

Ottaa evolutiivinen askel ja rakentaa jotain oikeasti elävää?
To take that evolutionary step forward and build something truly alive?

Käytit kirjassasi ilmausta evolutiivinen välttämättömyys".
You use a phrase in your book. Evolutionary imperative.

Vuoden evolutiivinen muutos ei ole teräviä rajoja luokat"Coelurosaurs" ja"lintu.
In the course of evolutionary change are no sharp boundaries between the categories"Coelurosaurs" and"bird.

Jotta käsitys siitä, miten aivot kehittyivät toimimaan yleisesti, katso aivojen evolutiivinen kehitys.
To grasp how the brain evolved to function in general terms, see the evolutionary development of the brain.

Sillä tämä evolutiivinen paine vaikuttaa jokaiseen.
Because this evolutionary pressure is acting on everybody.

Bionisen teknologian kannattajien mukaan elämänmuotojen ja tuotantotekniikoiden välinen teknologiansiirto on tarkoituksenmukaista, sillä evolutiivinen paine saa eläviä organismeja, sekä faunaa että floraa, optimoitumaan ja tehostumaan.
The transfer of technology between lifeforms and manufactured objects is, according to proponents of bionic technology, desirable because evolutionary pressure typically forces living organisms, including fauna and flora, to become highly optimized and efficient.

Sen todistamiseksi, että evolutiivinen muutos ei ole aina alas geenien, just open an elephant's mouth….
To prove that evolutionary change isn't always down to the genes, just open an elephant's mouth….

Puute sekoittumisen kahden veren(valtimoiden ja laskimoiden) oli valtava evolutiivinen on keksinnön lämminveristen nisäkkäiden.
The lack of mixing of two types of blood(arterial and venous) was giant evolutionary invention is provided warm-blooded mammals.

Sen todistamiseksi, että evolutiivinen muutos ei ole aina alas geenien, avaamalla norsun suuhun… Lue lisää.
To prove that evolutionary change isn't always down to the genes, just open an elephant's mouth….

Toisaalta, liikkuessamme kohti vapautta, Meillä on puolellamme evolutiivinen elämän voima jota Gandhi kutsui"Satyagrahaksi.
In moving toward freedom, on the other hand, we have on our side the evolutionary life force and what Gandhi called"Satyagraha.

Siinä on evolutiivinen etu, kun osaa katsoa sosiaalisia kumppaneita omassa ympäristössä ja kerätä tietoa.
There is an evolutionary advantage and gather information. to being able to look at social partners in your environment.

Seuraavat määritelmät johtuvat Theodosius Dobzhanskyn työstä: Adaptaatio on evolutiivinen prosessi, jossa eliöstä tulee kyvykkäämpi elämään sen ympäristössä tai ympäristöissä.
The following definitions are due to Theodosius Dobzhansky: Adaptation is the evolutionary process whereby an organism becomes better able to live in its habitat or habitats.

Ohjelmistojen kehittäminen oli aikoinaan evolutiivinen prosessi, jonka kuluessa ohjelmoija kirjoitti olemassaolevan ohjelmiston osia uudelleen ominaisuuksia lisätäkseen, seuraava ohjelmoija kirjoitti jonkun pätkän taas uudelleen ja lisäsi taas uusia ominaisuuksia, ja niin edelleen;
Software development used to be an evolutionary process, where a person would take an existing program and rewrite parts of it for one new feature, and then another person would rewrite parts to add another feature;

Tämä tuntuu askelta taaksepäin evoluution kannalta, eivät pysty selviytymään omilla syntyessään, mutta nisäkkäillä on tämä loistava evolutiivinen innovaatio nimeltään aivokuori, joka on mukautuva kerros aivojen aineen ympärillä primitiivinen aivorungon, josta yli kompensoi heikkoutemme varhaislapsuudessa.
This seems like a step backwards in evolutionary terms, not being able to survive on our own at birth, but mammals have this fantastic evolutionary innovation called the Cerebral Cortex, which is an adaptable layer of brain matter surrounding the primitive brain stem, which more than makes up for our weaknesses during infancy.

Spencerin»evolutiivinen» utilitarismi jättää sekin meidät vaille vastausta puolitiehen, sillä Darwinin jäljissä se yrittää sulauttaa konkreettisen historiallisen moraalin biologisiin tarpeisiin tai»sosiaalisiin vaistoihin», jotka ovat ominaisia laumaelämille, kun itse moraalin käsite kehittyy vain antagonistisessa ympäristössä, siis yhteiskunnassa, joka on jakautunut luokkiin.
The"evolutionary" utilitarianism of Spencer likewise abandons us half-way without an answer, since, following Darwin, it tries to dissolve the concrete historical morality in the biological needs or in the"social instincts" characteristic of a gregarious animal, and this at a time when the very understanding of morality arises only in an antagonistic milieu, that is, in a society torn by classes.

Tässä saalistaja-saalis-kaksikossa, evolutiivinen kilpavarustelu(engl. evolutionary arms race) on tuottanut suuren määrän myrkkyä salamanterissa ja vastaavasti korkean vastustuskyvyn käärmeessä.
In this predator-prey pair, an evolutionary arms race has produced high levels of toxin in the newt and correspondingly high levels of resistance in the snake.

Opiskelija vielä. Evolutiivista kehitysbiologiaa Minnesotan yliopistossa.
Phd student, evolutionary developmental biology at university of Minnesota.

Haldane ehdotti 1949 evolutiivista muutosta mitattaisiin yksiköllä'darwin.
Haldane proposes the Darwin as a unit of evolutionary change.

Eräs evolutiivisen kehitysbiologian nykyisistä tutkimuskohteista on adaptaatioiden ja eksaptaatioiden kehityksellinen perusta.
An area of current investigation in evolutionary developmental biology is the developmental basis of adaptations and exaptations.

Käsitykset hyppypäästäisten evolutiivisesta asemasta muiden nisäkkäiden joukossa ovat vaihdelleet.
Views on the evolutionary position of the monkey-flower species have changed.

Jos ne houkutellaan reaktorin evolutiiviseen kenttään? Eivätkö BRAIt hyökkää kaupunkiin.
Won't they attack the city? With the BRAI being attracted to the reactor's leaking evolutionary field.

Liian evolutiivista. Onko muita ehdotuksia?
Too evolutionary! Is there anybody else?

Kaktuksen kaltaisten menestystarinoiden lisäksi- on evolutiivisia umpikujia, jotka johtavat sukupuuttoon.
For every success story, like the cactus, there is an evolutionary dead end that leads to extinction.

Reaktori sekosi ja ympäri maailmaa muodostui evolutiivisia kenttiä.
The reactor went haywire and triggered evolutionary fields around the world.

Ympäristö muuttui. Kasvisto, eläimet ja jopa tekoäly kokivat evolutiivisen muutoksen.
The environment transformed. The flora, fauna, and even AI underwent peculiar evolutionary changes.

Как использовать "evolutiivinen" в Финском предложении

Minusta siinä selitettiin hyvin evolutiivinen peliteoriakin.

Uskonnoilla voi olla myös evolutiivinen merkitys.

Mikä voi olla muutosten evolutiivinen merkitys?

Käyttäytymisen evolutiivinen perusta tarjoaa hyviä selityksiä.

Kognitiivisiin ominaisuuksiin vaikuttaa lajin evolutiivinen historia.

Evolutiivinen uskonnontutkimus sijoittuu kognitiivisen uskontotieteen alle.

Lähtökohdaksi lukujärjestys16 Evolutiivinen lähestymistapa Versio 0.5.

Evolutiivinen taloustiede perustaa teoriansa tälle ajatukselle.

Jokaiselle uskomukselle voitaneen antaa evolutiivinen alkuperä.

Tässä saalistaja-saalis -kaksikossa, evolutiivinen kilpavarustelu (engl.

Как использовать "evolutionary" в Английском предложении

Evolutionary relationships among annual Helianthus species.

Builds phylogenetic networks for evolutionary analyzing.

Older PostWhy The Evolutionary Leadership Workshop?

Phylogenetic Patterns and the Evolutionary Process.

Evolutionary biomechanics: selection, phylogeny, and constraint.

Cooperation theorist and evolutionary biologist Dr.

Evolutionary algorithms for supply chain optimisation.

Evolutionary engineering and practices for achievement!

Combining Analytical and Evolutionary Inductive Programming.

Two great evolutionary processes occur simultaneously.