Примеры использования Festivaaleille на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mille festivaaleille?
What festival?Menen Brockin kanssa festivaaleille.
I will join Brock at the festival.Mille festivaaleille? Mitä tarkoitat?
What do you mean?! What festival?Tervetuloa Crop Festivaaleille!
Welcome to the Crop Festival!Festivaaleille on osallistunut vuosittain yli 40 000 kävijää.
More than 30,000 visitors take part in this festival every year.Kuka tulee festivaaleille illalla?
Who is coming to the festival tonight?Minä pistän kojua pystyyn festivaaleille.
I'm setting up a booth at the festival.Mennään festivaaleille yhdessä. Hei, Kento.
Let's go to the festival together. Hey, Kento.Pitäisi varmaan lähteä niille festivaaleille.
We should probably head to the festival.Jos olisit jäänyt festivaaleille, olisin esitellyt teidät.
I was hoping you would stick around for the festival.Sanoit, että menisimme tänä iltana festivaaleille.
You said we were going to the festival tonight.Isami kutsui meidät festivaaleille hänen ja Hinoden kanssa.
He's inviting both of us to join him and Hinode at the festival.Nyt vien Shazam! in ja Tritonin festivaaleille.
Now I will be taking'Shazam!' and'Triton' to festivals.Sinun pitäisi mennä festivaaleille ja antaa se hänelle itse.
You should go to the festival and give it Yhtiöiden hallituksiin, Lääketieteen akatemiaan, festivaaleille.
Board meetings, the Medical Association, festivals.Hän meni Just for Laughs-festivaaleille Montrealiin.
He went to the Just For Laughs Festival at Montreal.Tuki elokuvafestivaaleille taiaudiovisuaalisten ohjelmien festivaaleille 4.
Support for film oraudiovisual programme festivals 4.Hei, he ovat kai menossa festivaaleille.
Hey, they must be going to the festival. Hollering.Mistä juhlia festivaaleille, siellä on paljon… Jatka käsittelyssä →.
From feasts to festivals, there is plenty… Continue reading→.Tehdään tästä elokuva festivaaleille. Fukami.-Mitä?
What? Fukami.-Let's make a film about this for the festival.Tässä hengessä esitämme avoimen kutsun lähettää teoksia festivaaleille.
It is in this spirit that we invite submissions of work to the festival.Ennen kuin lähden tyhmille festivaaleille, haluan tietää kaiken.
Before I go to this idiotic Crash Festival, I want to know everything.Amerikkalaisilla oli tapana tulla tänne festivaaleille.
Päästyään Cannesin festivaaleille, Mad Max sai kulttuurista arvovaltaa.
So Mad Max gained cultural prestige.- It was at the festival of Cannes.Tein juuri yhden teoksen…"the New Pastorale" festivaaleille.
Just-just did a piece for the, uh, the New Pastorale Festival.Ilmainen sisäänpääsy tarjotaan myös kaikki puistot ja puutarhat aikana festivaaleille.
Free admission is also offered to all parks and gardens during this festival.Kaikukortilla voi hankkia maksuttomia pääsylippuja esimerkiksi festivaaleille, teatteriin tai konsertteihin.
You can use the Kaikukortti card to get free tickets to, for example, the theatre, festivals or concerts.Järjestäjät kutsuvat Hampurin taiteilijavetoisia gallerioita jataiteilijajärjestöjä osallistumaan festivaaleille.
The organisers welcome Hamburg-based artist-run galleries andorganisations to attend the festival.Kyyti-halpataksi kuljettaa Ruisrockin vieraat suoraan kotiovelta festivaaleille ja takaisin.
Kyyti taxi-pooling service transport Ruisrock visitors directly from home door to the festival area and back.Näyttää olevan vain yksi Amerikkalainen elokuva osallistumassa festivaaleille.
It looks like there's only one American entry into the pyongyang international film festival.
