Примеры использования Friikkien на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Noiden friikkien takia?
For what? These… these Freaks?Friikkien on pidettävä yhtä.
Freaks have to stick together.Miten pääsemme friikkien ohi?
How do we get past the freaks?Ehkä friikkien teltassa on parempi Wi-Fi.
Maybe there's better Wi-Fi in the freak tent.Jäädä sinun ja friikkien seuraanko?
Live with you and a bunch of freaks?Noiden friikkien musiikki kuuluu koko käytävän yli.
You can hear those freaks' music all the way across the hall.Nykyään se on friikkien keidas.
Today, it is a hidden oasis for freaks and weirdos.Helposti, te friikkien joukko: heidän Tuubiensa avulla.
Easy, you bunch of freaks: their Tubes.Nykyään se on friikkien keidas.
Today, it is a hidden oasis for freaks and weirdoes.Friikkien voi olla vaikeampi havaita sinua huonolla säällä.
Freakers may have a harder time detecting you in bad weather.Kathmandu on friikkien nirvana.
Kathmandu is still freak nirvana.Voittaja olen minä, koska olen täällä friikkien kanssa.
The winner is… me for being seen with you freaks.Taasko jotain friikkien totuusvideoita?
Some more truth is out there" freaks?Blake sanoi, että työskentelet friikkien kanssa.
Blake kept talking about you working with… freaks.Pidä hauskaa friikkien kanssa. Hei, Sunny!
Hey, Sunny! Have fun with the geeks.X: t X: ien, friikit friikkien.
Xs Teidän friikkien kyltti auttoi minua löytämään pääepäillyt.
That sign you freaks put up helped me find my two main suspects.Sairaala oli niiden friikkien tukikohta.
That asylum was home base for those freaks.Voittaja olen minä, koska olen täällä friikkien kanssa.
Me for being seen with you freaks. The winner is.Tohtori Pää-rike, friikkien vankilan johtaja.
I'm Dr. Braincrime, head of Weirdo Penitentiary.Minä olen Darren Shan, enkä vain elä friikkien kanssa.
And I don't just live with a Bunch of freaks. My name's Darren Shan.Jotta selviäisin friikkien ja olioiden maassa.
In a world of freaks and subhuman creatures… I became the chumscrubber.Minä olen Darren Shan,enkä vain elä friikkien kanssa.
My name's Darren Shan, andI don't just live with a bunch of freaks.Näiden inhojen friikkien piti olla teknologisesti edistynein keksintösi.
I thought you said these creepy freaks were your most technologically advanced invention to date.Olet kai melko tottunut toimimaan friikkien kanssa.
I guess you're pretty used to dealing with freaks.Olin vain yksi friikki friikkien valtakunnassa.
Just another freak… in the freak kingdom.Emman kaltaiset tytöt eivät ole tuollaisten friikkien kanssa.
With freak like what is his face? Girls like our Em don't hook up.Olin vain yksi friikki friikkien valtakunnassa.
In the freak kingdom. Just another freak.Puolueettomaksi osapuoleksi vietät paljon aikaa niiden friikkien seurassa.
For a neutral party, you spend an awful lot of time with those weirdos.Olet Syvällä joella selvien friikkien ympäröimänä.
You're in Deliverance country surrounded by sober freaks.
