HÄMMÄSTYTTÄMÄSTÄ на Английском - Английский перевод

• to amaze
• to astonish
• to astound
• to surprise

Примеры использования Hämmästyttämästä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et lakkaa hämmästyttämästä minua.
You never Cease to amaze me.

Sinä et ikinä lakkaa hämmästyttämästä.
You never cease to amaze.

Et lakkaa hämmästyttämästä minua.
You never cease to impress me.

Muinainen tekniikka ei lakkaa hämmästyttämästä.
Ancient engineering never ceases to amaze me.

En lakkaa hämmästyttämästä sinua.
May I never cease to amaze you.

Valtuutettu Dillard ei lakkaa hämmästyttämästä.
Councilwoman Dillard never ceases to amaze me.

Et lakkaa hämmästyttämästä, Tuvok.
You never fail to amaze me, Tuvok.

Myötätuntosi ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua.
Your compassion never ceases to amaze me.

Et lakkaa hämmästyttämästä minua, Deck.
You never fail to surprise me, Deck.

Abkanit eivät koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua.
The Abkani never cease to amaze me.

Se ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua,- sano yksikin sana hänen huoraansa vastaan ja hän raivostuu.
It never ceases to amaze me, say one word against his whore, and he goes ballistic.

Ette koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
You never cease to astonish.

Et koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua jutuillasi, Deano.
YOU NEVER CEASE TO AMAZE ME, DEANO.

Sinun 3D-generaattorisi ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
Your 3-D generator never ceases to impress.

Se ei lakkaa hämmästyttämästä minua.
It never ceases to amaze me.

Sinun kykysi itsepetokseen ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
Your… capacity for self-delusion… never ceases to amaze me.

En ikinä lakkaa hämmästyttämästä itseäni.
I never cease to amaze myself.

Sinun kykysi itsepetokseen ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
Never ceases to amaze me. Your… capacity for self-delusion….

Et ikinä lakkaa hämmästyttämästä, Nyberg.
Well, Nyberg. You never stop surprising me.

Kykysi ilmaista itseäsi selvästi ei koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
Your ability to articulate never ceases to amaze.

Ette koskaan lakkaa hämmästyttämästä minua.
You people never cease to amaze me.

Ei ole liioiteltua sanoa, että roskat on imenyt kaiken parasta, on muissa alakulttuurit, minkä vuoksi se jatkaa hämmästyttämästä ja syöksyi sokki.
It is no exaggeration to say that the trash has absorbed all the best that is in the other sub-cultures, which is why it will continue to amaze and plunged into shock.

Et koskaan lopeta hämmästyttämästä minua, Lestrade.
You never cease to astonish me, Lestrade.

Ihmisten itsekeskeinen yksinkertaisuus ei lakkaa hämmästyttämästä.
The self-centered simplicity of you humans never ceases to amaze me.

Joten, kaikki mitä tarvitsee tehdä- hämmästyttämästä, tainnuttaa, hämmästyttää ja kiihottaa….
So, all we need to do- to amaze, stun, amaze and excite….

Armeijan ajattelutapa ei lakkaa koskaan hämmästyttämästä minua.
Army mentality never ceases to amaze me.

Kaunis kokoelma Miranda Kerr Mekot ovat noin hämmästyttämästä sinua tässä jäähtyä pukeutua peli.
A beautiful collection of Miranda Kerr Dresses are about to amaze you in this cool dress up game.

Tuo tyttö se ei koskaan lopeta hämmästyttämästä minua.
That girl never ceases to amaze me.

Ette koskaan lakkaa hämmästyttämästä.
Will you never cease to astonish?

Rakkaani, et ikinä lakkaa hämmästyttämästä minua.
My darling, You never cease to amaze me.

Как использовать "hämmästyttämästä" в предложении

Japanilaiset mestarit eivät lakkaa hämmästyttämästä meitä!

Fanit eivät ikinä lakkaa hämmästyttämästä minua.

Solmut eivät lakkaa hämmästyttämästä pientä solmijaa!

Nämä tytöt eivät lakanneet hämmästyttämästä minua!

Ihmiset eivät koskaan lakanneet hämmästyttämästä Elheledhiä.

Peliversiot eivät koskaan lakkaa hämmästyttämästä pelaajia.

Miten tuo luonto ei lakkaa hämmästyttämästä monimuotoisuudellaan.

Tämä ei kyllä jaksa lakata hämmästyttämästä sivullekirjoittanuttakaan.

Pirkka-lehden, jonka niksipalsta ei lakkaa hämmästyttämästä minua.

Faktoja, jotka eivät lakkaa hämmästyttämästä ainakaan minua.