HÄN EI OSALLISTUNUT на Английском - Английский перевод

• he did not attend
• she wasn't part
• he did not participate
• he wasn't involved in

Примеры использования Hän ei osallistunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei osallistunut.
He was not involved.

Viestiin hän ei osallistunut.
He did not participate.

Hän ei osallistunut murtoon.
She wasn't part of the break-in.

Hän vain tuli sisälle ja sitoi heidät. Hän ei osallistunut murhiin.
He just came in and tied them up, but he wasn't part of the murders.

Koska hän ei osallistunut.
Probably because he didn't compete.

He jututtivat häntä- mutta jättivät sikseen, kun hän ei osallistunut murtoon.
The break-in so they dropped it. The FBI interrogated Segretti… and found out he wasn't involved in.

Hän ei osallistunut ryöstöön.
He wasn't a part of that robbery.

Zenawin terveydentila nousi otsikoihin kesällä 2012, kun hän ei osallistunut Afrikan unionin kokoukseen Addis Abebassa.
In July 2012, questions arose concerning Meles' health when he did not attend African Union summit meetings in Addis Ababa.

Hän ei osallistunut kokeeseen.
She wasn't part of the experiment.

Herra Falconer aivan asianmukaisesti pyysi tilaisuutta ilmaista aikomuksensa ennen jokaista äänestystä, johon hän ei osallistunut.
Mr Falconer quite properly asked for the opportunity to state his intention before every vote in which he did not participate.

Hän ei osallistunut murhiin.
She wasn't involved in the massacres.

Ranskan GP: ssä erään kilpailunjärjestäjän mielestä"ainoa kypärä, jota naisen tulisi käyttää, on kampaajalla", minkä johdosta hän ei osallistunut kilpailuun.
In the following race in France, the race director denied her involvement, saying that"the only helmet that a woman should use is the hairdresser.

Hän ei osallistunut aktiviteetteihin.
She didn't participate much.

Arvoisa puhemies, halusin vain sanoa, että jos jäsen Lienemann oli niin huolissaan asiasta, on sääli, että hän ei osallistunut keskusteluun ja esittänyt asiaansa komission jäsenelle keskustelun aikana.
Mr President, I simply wanted to say that if Mrs Lienemann was so worried it is a pity she did not take part in the debate and make her points to the Commissioner during the debate.

Hän ei osallistunut konklaaviin.
He did not attend the last conclave.

Vaikka hän ei osallistunut, hän oli mitä suvaitsevaisin.
Thought he did not partake, he was not intolerant.

Hän ei osallistunut kerhon toimintaan.
She was absent from the club activities.

Hän ei osallistunut poliittisiin asioihin.
She was not engaged in policy issues.

Hän ei osallistunut matkalle loukkaantumisen vuoksi.
Did not participate due to injury.

Hän ei osallistunut eikä puhunut tunnilla.
He wasn't participating, not talking in class.

Hän ei osallistunut itse murtoon ja väkivallantekoon.
The arresting officer's satisfied he wasn't involved in the violence and break-in.

Hän ei osallistunut toimiini, eikä tiennyt niistä. Eikä hän liioin palvele minun Mestariani.
She neither took part in nor had knowledge of my dealings, nor does she serve my master.

Hän ei osallistunut seremoniaan, joka pidettiin Windsorissa viime vuoden toukokuussa, koska hänellä oli sydänkohtaus.
He did not attend the ceremony, held in Windsor in May last year, after he suffered a heart attack.

Hän ei osallistunut säännöllisesti kirkonmenoihin mutta oli omaksunut kirjeidensä perusteella ainakin jotain uskonnollisia vakaumuksia.
They were not part of a regularly scheduled religious festival on the calendar, but were held as expiatory rites religionis causa, occasioned by religious concerns.

Hän ei osallistunut ylenpalttisiin juhliin, teetti harvoin pröystäileviä pukuja eikä lähes koskaan pitänyt teekutsuja kuninkaallisen perheen lukuisten prinsessojen tai aatelisnaisten kanssa, elleivät poliittiset syyt häntä siihen pakottaneet.
She did not participate in lavish parties, rarely commissioned extravagant fashions from the royal ateliers, and almost never hosted afternoon tea parties with the various princesses of the royal family or powerful aristocratic ladies unless politics required her to do so.

Hän ei osallistu kokouksiin.
He doesn't attend faculty meetings.

Ainakaan hän ei osallistu tämänpäiväiseen keskusteluun, mikä selvästi nostaa sen tasoa.
At least he is not present for today's debate, which will obviously enhance its quality.

Hän ei osallistu.
He does not contribute.

Hän ei osallistu.
He did not contribute.

Koska hän ei osallistu.
That's because she's not taking part.

Как использовать "hän ei osallistunut" в Финском предложении

Kysymys: miksi hän ei osallistunut käsittelyn päätöksentekoon?

Hän ei osallistunut sunnuntain takaa-ajoon väsymyksen takia.

Oulun SM-kisoihin hän ei osallistunut viime kesänä.

Hän ei osallistunut pronssiotteluun Oulun Kärppiä vastaan.

Hän ei osallistunut kertomansa mukaan ruumiin hävittämiseen.

Hän ei osallistunut keskusteluihin eikä piitannut ulkonäöstään.

Isän kuoltua hän ei osallistunut äyrilläkään hautauskuluihin.

Hän ei osallistunut seitsenottelun keihäskilpailussa edes alkulämmittelyyn.

Kertomuksen mukaan hän ei osallistunut punakaartin toimintaan.

Poliisin mukaan hän ei osallistunut auton ajamiseen.

Как использовать "he did not participate, he did not attend" в Английском предложении

He did not participate in the game further beyond this episode.

He did not participate in team drills during the non-padded practice.

Despite various rumors, he did not attend school there.

He did not attend Monday's subcommittee meeting.

He did not participate much in the small talk around the table.

He did not attend her funeral as well.

To avoid arrest, he did not attend that meeting.

He did not participate in pre-game batting or fielding practice.

He did not attend college and considered himself self-taught.

He did not participate in Masses, but simply observed and appreciated them.