Примеры использования
Hän on perustanut
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Official/political
Computer
Programming
Hän on perustanut Be-yhtiön.
He founded the Dent company.
Ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle,rakensi sen kuin maan, jonka hän on perustanut ikiajoiksi.
And he built his sanctuary as of unicorns,in the land which he founded for ever.
Hän on perustanut oman studionsa.
She opened her own studio.
Ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle,rakensi sen kuin maan, jonka hän on perustanut ikiajoiksi.
He built his sanctuary like the heights,like the earth which he has established forever.
Hän on perustanut sovelluskohtaisen kanavan.
She set up a proprietary com channel.
Ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle,rakensi sen kuin maan, jonka hän on perustanut ikiajoiksi.
And he built his sanctuary like the heights,like the earth which he hath founded for ever.
Sillä Hän on perustanut sen meren rantaan.
For he hath founded it upon the seashore.
Ja hän rakensi pyhäkkönsä korkeuksien tasalle,rakensi sen kuin maan, jonka hän on perustanut ikiajoiksi.
And he built his sanctuary like high palaces,like the earth which he hath established for ever.
Hän on perustanut monta eläinoikeusjärjestöä.
He has formed many animal rights organizations.
Hänen ansiostaan Havaijin laivateollisuus sai 1200 työpaikkaa ja hän on perustanut muitakin yrityksiä.
That man is responsible for over 1,200 jobs in the Hawaii shipping industry alone. Not to mention the other companies he has established.
Ja hän on perustanut muitakin yrityksiä.
Not to mention the other companies he has established.
European Development Days-tapahtuman aikana Kofi Annan käsitteli tätä kysymystä sangen perusteellisesti. Hän on perustanut järjestön, joka auttaa maaseutualueita ja kehittää maanviljelyä.
During the European Development Days this question was dealt with in some detail by Kofi Annan, who has set up a foundation to aid rural regions and develop agriculture.
Hän on perustanut toimikunnan: Amerikan Englannin-ystävät.
He set up the committee- the American Allies of England.
Hän on valokuvajournalisti Brittiläisestä Kolumbiasta hän on perustanut"Itä-Timor Alert Network": in hän liittyy nyt seuraani studioon.
One of the people who have been most active is Elaine Briére, a photojournalist from British Columbia. She's the founder of the East Timor Alert Network, and she joins me in the studio now.
Hän on perustanut toimikunnan: Amerikan Englannin-ystävät.
The American Allies of England. He set up the committee.
AD peli on hyvin yksinkertainen,yli kaksi viikkoa reaaliaikaista kehittäjät antavat pelaaja, että hän on perustanut kehitystä, luoda armeija, kaksi viikkoa, se on suojassa hyökkäyksiltä muiden voimien.
AD game is very simple,the more that two weeks of real-time developers give the player that he has established development, created an army, for two weeks, it is immune from the attacks of other forces.
Hän on perustanut startupin itseohjautuvalle autolle. Niinkö?
Looks like she's launched a self-driving car start-up. Really?
Hänen nimittämiseensä on suhtauduttu erittäin myönteisesti niin Liettuassa kuin Euroopassakin, sillähänellä on laaja työkokemus ja hän on perustanut Liettuaan korkealaatuisen, riippumattoman tilintarkastusjärjestelmän.
Her nomination is viewed very favourably both in Lithuania and in Europe,since she has extensive work experience and established a high quality, independent auditing system in Lithuania.
Hän on perustanut Ital Craft-nimisen rastafarilaisen käsityöliikkeen Kingstonissa.
She founded a Rastafarian craft store called Ital Craf in Jamaica.
Haluan aluksi kiittää komission jäsentä, vetoomusvaliokunnan puheenjohtajaa ja parlamentin jäseniä heidän huomioistaan jaennen kaikkea heidän sydämellisistä sanoistaan Jacob Södermanille ja sille toimistolle, jonka hän on perustanut ja jättää nyt seuraajilleen.
Let me begin by thanking the Commissioner, the Chairman of the Committee on Petitions and the Members of thisHouse for their remarks, and particularly for their very warm words for Jacob Söderman and for the office that he built up and left behind.
Münchenissä hän on perustanut Hoitotyön foorumin jäsenille ja ammattilaisille.
In Munich, he has set up a Nursing forum for members and professionals.
Hän on perustanut uusia luostareita ja taistellut kansalaisten hyvinvoinnin puolesta.
He founded new monasteries and championed the social well-being of the public.
Hän viesteistä seuraavana päivänä sanomalla, että hän on perustanut ohjausta ja lajitella kaikki ulos ja sitten taas sanoa, että hän rakasti joka minuutti minun ja on pahoillaan hän ei itse juuri nyt.
He messaged the next day saying he has set up counselling and will sort everything out and then again to say he loved every minute with me and is sorry he's not himself right now.
Hän on perustanut yhtyetovereidensa kanssa trance-musiikkia julkaisevan Anjunabeats-levy-yhtiön.
Together with colleagues, he founded the punk band Alternative Arschlöcher.
Hän asuu pysyvästi USA:ssa, jossa hän on perustanut tiibetiläiseen shedra-järjestelmään perustuvan Nitartha-instituutin, jossa oppilaat saavat opetusta keskeisimpiin teksteihin ja kommentaareihin sekä perusteellisen koulutuksen väittelyyn ja analyyttiseen meditaatioon.
He stays permanently in the USA,where he has established the Nitartha Institute, modeled after Tibetan Shedra system, where students combine the study of key texts and commentaries with thorough training in debate and analytical meditation.
Hän on perustanut yhdessä toisten malilaisten kanssa yhteisöllisen Kora Films-elokuvatuotantoyrityksen.
Along with other recent immigrants, he formed the Pearl City Fruit Company.
Hän on perustanut erityisyksikön pääosastoon XII, ja häntä pitäisi onnitella ja tukea.
She has set up a special unit at DG XII, and should be congratulated and supported.
Hän on perustanut kolme IT-alan yritystä, Radius(1986), General Magic(1990) ja Eazel 1999.
He has co-founded three companies: Radius in 1986, General Magic in 1990, and Eazel in 1999.
Hän on perustanut yhdessä Aleksi Neuvosen kanssa Suomen ensimmäisen itsenäisen ajatushautomon Demos Helsingin.
Together with Aleksi Neuvonen, he founded Demos Helsinki, Finland's first independent think tank.
Hän on perustanut ja toiminut Research on Finnish Society-julkaisun päätoimittajana yhdessä Pekka Räsäsen kanssa.
He is founder and manager of the publishing house Flamme Forlag, jointly with Bendik Wold.
Результатов: 39,
Время: 0.0952
Как использовать "hän on perustanut" в Финском предложении
Hän on perustanut myös apostolaatin nimeltä St.
Ehkä hän on perustanut tuon piskuisen kylän?
Hän on perustanut leiripaikan Siirtolohkareen välittömään läheisyyteen.
Hän on perustanut mallikoulu Muse management UK:n.
Hän on perustanut eläkeiässä valmennus-firman Unto Consultingin.
Aktiivisena yrittäjänä hän on perustanut neljä teollisuusyritystä.
Hän on perustanut myös Holy Isle -projektin.
Hän on perustanut verkkosivuston Orthorexia.com asiaan liittyen.
Hän on perustanut GirlGang nimisen ryhmän blogaajille.
Hän on perustanut Euroopan ensimmäisen naistutkimuskeskuksen (nyk.
Как использовать "he founded, he has established, he has set up" в Английском предложении
Howard Schultz did when he founded Sarbucks.
He founded his company Demeo Films Inc.
He has established or purchased several successful businesses.
That’s why he founded that temporary branch.
He has established several companies and business solutions.
he has set up his throne for judgement.
He founded his own Squadra Sua company.
He founded the Great Irish Band Solas.
And He has established amongst you love and mercy.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文