HÄN ON SITOUTUNUT на Английском - Английский перевод

• he is committed
• he's committed
• his commitment

Примеры использования Hän on sitoutunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on sitoutunut.
He's committed.

Joka tapauksessa hän on sitoutunut.
Either way, she is bound.

Hän on sitoutunut.
But he's committed.

Kaikesta huolimatta hän on sitoutunut sinuun.
In spite of everything, he's committed to you.

Hän on sitoutunut.
He's committed to it.

Hänen muuttonsa tänne osoittaa, että hän on sitoutunut Keriin.
His move here means That he's committed.

Hän on sitoutunut sinuun.
He's bonded to you.

Mutta sama veri ei tarkoita, että hän on sitoutunut aatteeseemme.
But sharing blood doesn't mean she's bound to our cause.

Hän on sitoutunut tarinaansa.
She's committed to her story.

Sabine on yksi meistä. Hän on sitoutunut noitien nousulle.
Sabine is one of us, committed to the rise of the witches.

Hän on sitoutunut toiseen.
He's made a commitment to somebody else.

Komission jäsen totesi tänään, että hän on sitoutunut vuoropuheluun parlamentin kanssa.
The Commissioner has said today that he is committed to a dialogue with Parliament.

On, hän on sitoutunut toipumiseensa.
Yeah, she's committed to her recovery.

Voin kertoa, että Wolfowitzin tähän mennessä antamat vastaukset osoittavat, että hän on sitoutunut jatkamaan tätä myönteistä kehitystä.
And I must tell you that, so far, Mr Wolfowitz's response indicates that he is committed to continuing to work on these positive aspects.

Hemmetti, hän on sitoutunut tähän.
Goddamn, he's committed.

Presidentti Musharrafin pitäisi olla liittolaisemme terrorisminvastaisessa sodassa. Mietin joskus, missä määrin hän on sitoutunut kitkemään terrorismia omasta maastaan.
President Musharraf is supposed to be our ally in the war on terror; sometimes I wonder how committed he is to rooting out terrorism in his own country.

Hän on sitoutunut, omistautunut ja inspiroiva.
She's committed, dedicated, and inspiring.

Puheenjohtaja Prodi totesi, että hän on sitoutunut toimielinten väliseen yhteistyöhön ja täyteen avoimuuteen.
President Prodi stated that he was attached to interinstitutional cooperation and full transparency.

Hän on sitoutunut, omistautunut ja inspiroiva.
And inspiring. She's committed, dedicated.

Michael on intohimo meidän peli ja omistajaksi Bulldogs hän on sitoutunut yhteisö, fanit ja jääkiekko kaupungissa Hamilton.
Michael has a passion for our game and as owner of the Bulldogs he has been committed to the community, the fans and hockey in the city of Hamilton.

Hän on sitoutunut, omistautunut ja inspiroiva.
Dedicated, and inspiring. She's committed.

Vastauksissaan Euroopan parlamentin jäsenille Michel Barnier toi selvästi esille, että hän on sitoutunut tiivistämään yhteistyötään Euroopan parlamentin ja neuvoston kanssa uuden Lissabonin sopimuksen mukaisesti.
In his responses to MEPs, Michel Barnier made it clear that he is committed to working more closely with the European Parliament and the European Council under the terms of the new Lisbon Treaty.

Hän on sitoutunut suunnitelmaan, ja minuun.
She has committed to the plan, to me.

Ottaen huomioon lausunnon, jonka komission jäsen Frattini antoi maanantaina käydyssä keskustelussa, sekä sen, että hän on sitoutunut tarkastelemaan sitä, kuinka tämä asetus ja siviililait vaikuttavat niihin osapuoliin, jotka asuvat yhteisön ulkopuolisissa maissa, erityisesti Euroopan talousalueen valtioissa, ryhmät ovat sopineet, etteivät ne vaadi tarkistuksen 1 hyväksymistä.
In view of the statement given by Commissioner Frattini during the debate on Monday and his commitment to look at the effects of this regulation and the civil justice laws for parties domiciled in third countries, in particular the States of the European Economic Area, the groups have agreed not to insist on Amendment 1.

Hän on sitoutunut siihen ja aikoo hoitaa homman loppuun asti.
He made a commitment. he's gonna see it through.

Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, onnittelen ensiksi komission puolesta esittelijä Őrya hänen erinomaisen mietintönsä johdosta sekä sen johdosta, että hän on sitoutunut saattamaan tämän vaikean kysymyksen menestyksekkäästi päätökseen. Aiheena on työntekijöiden suojelemista fysikaalisiin tekijöihin liittyvältä altistumiselta koskevan direktiiviehdotuksen osa, jossa käsitellään optista säteilyä.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like firstly, on behalf of the Commission, to congratulate the rapporteur, Mr Őry, on his excellent report and his commitment to carrying this difficult matter through to a successful conclusion, the subject being the optical radiation section of the proposal for a directive relating to the protection of workers against the risks arising from physical agents.

Hän on sitoutunut tekemään positiivisesti liiketoiminnan, koulutukseen ja yhteisön.
She is dedicated to making a positive difference in business, education and community.

Ainoa rikos hän on sitoutunut oli myöntää hänen sairaan isoisän viimeinen toive.
The only crime she's committed was granting her sick grandfather's last wish.

Hän on sitoutunut mieheensä. Hän haluaa yhden tärkeän kokemuksen.
She made a commitment to a new life with her husband, and she wants one meaningful experience in that life.

Hän on sitoutunut korostamaan vahvuuksia, ja hän haluaa nähdä yhä enemmän naisia ja vähemmistöjen edustajia STEM-aloilla.
She is committed to highlighting strengths and seeing more women and minorities in STEM fields.

Как использовать "hän on sitoutunut" в Финском предложении

Hän on sitoutunut pitämään huolta meidän tarpeistamme.

Hän on sitoutunut pitämään osakkeet omistuksessaan asti.

Olen tyytyväinen, että hän on sitoutunut isyyteen.

Liiton kurinpitosääntöjen mukaan hän on sitoutunut antidopingvalvontaan.

Hän on sitoutunut pohtimaan ruokajärjestelmän eri ulottuvuuksia.

Hän on sitoutunut vanhemmuuteen, jakaa sen kanssasi.

Siihen asti hän on sitoutunut työskentelemään Finnairilla.

Hän on sitoutunut pitkäjänteiseen, kestävän kehityksen mukaiseen kapitalismiin.

Hän on sitoutunut seuraamaan Kristusta ja hänen sanaansa.

Tämän lisäksi hän on sitoutunut sääntöjen noudattamisen kulttuuriin.

Как использовать "he is committed, his commitment" в Английском предложении

Even nowadays he is committed to environmental protection processes.

His commitment and energy had no limitations.

His commitment was admirable, as was Rex’s.

Heard must increase his commitment to conditioning.

He is committed to listening and understand your problems.

He is committed to his schoolwork and his athletics.

His commitment and loyalty have been exemplary.

Deveaux previously announced his commitment to Harvard.

Sorrells announced his commitment on social media.

He is committed to design excellence and client service.