HÄNEN OLEVAN ONNELLINEN на Английском - Английский перевод

• her to be happy

Примеры использования Hänen olevan onnellinen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tahdon hänen olevan onnellinen.
I want her to be happy.

Mutta ennen kaikkea- halusin hänen olevan onnellinen.
But most of all… I just wanted her to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen.
I want her to be happy.

Tarkoitan, Richard,- että haluan hänen olevan onnellinen.
I mean, Richard… that I want her to be happy.

Luuletko hänen olevan onnellinen?
You think he's happy?

Rakastan vaimoani. Haluan hänen olevan onnellinen.
I love my wife. Um, I want her to be happy.

Tahdon hänen olevan onnellinen täällä.
I want her to be happy here.

Haluan todella hänen olevan onnellinen.
I so want him to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen.- Enpäs.
No. I want him to be happy.

Vaikka olemmekin erossa,- toivon hänen olevan onnellinen, missä hän sitten onkaan..
Though we're apart, I hope she's happy wherever she is.

Haluan hänen olevan onnellinen.- Enpäs.
I want him to be happy. No.

Minä… Haluan hänen olevan onnellinen.
Want her to be happy.

Epäilen hänen olevan onnellinen ilman minua, jos sitä tarkoitat.
That she's happier without me, I suspect if that's what you mean.

Että haluan hänen olevan onnellinen.
That I want her to be happy.

Epäilen hänen olevan onnellinen ilman minua, jos sitä tarkoitat.
I suspect if that's what you mean. that she's happier without me.

Halusin vain hänen olevan onnellinen.
I just want her to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen, vaikken minä olisikaan..
I guess I would rather she be happy, even if it means I'm not.

Haluan vain hänen olevan onnellinen.
I guess I just want her to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen, koska haluan Marian olevan onnellinen..
I want him to be happy because I want Maria to be happy..

En. Haluan hänen olevan onnellinen.
No. I want her to be happy.

Halusin hänen olevan onnellinen- Ymmärrätkö sen?
Do you understand that? I just wanted her to be happy.

Halusimme hänen olevan onnellinen.
We only wanted her to be happy.

Halusin hänen olevan onnellinen- Ymmärrätkö sen?
I just wanted her to be happy, Do you understand that?

Luulin hänen olevan onnellinen.
I thought he was happy.

Haluan hänen olevan onnellinen.
I wanted her to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen.
Just want her to be happy.

Halusin hänen olevan onnellinen.
I wanted her to be happy.

Tahdoin hänen olevan onnellinen.
I wanted him to be happy.

Haluat hänen olevan onnellinen.
Then you want him to be happy.

Haluan hänen olevan onnellinen.
I want her to be happy, you know?

Как использовать "hänen olevan onnellinen" в Финском предложении

Haluan kuitenkin hänen olevan onnellinen elämässään.

Uskotko hänen olevan onnellinen juuri nyt?

Jotta mies näkee hänen olevan onnellinen sinkkuelämästän.

Uskon nyt enemmän hänen olevan onnellinen niistä huolimatta.

Haluan hänen olevan onnellinen ja aion tehdä kaikkeni sen eteen.

Varastin hetken heidän onnestaan, luullen hänen olevan onnellinen minun takiani.

Rakas seuraa mukana sydämessä ja tiedän hänen olevan onnellinen selvitymisestäni.

Roosa toivoi, että perhe näkisi hänen olevan onnellinen ja pärjäävän erilaisessa elämässään.

Haluan myös hänen olevan onnellinen enkä halua satuttaa häntä omalla käytökselläni ja ilkeydelläni.

Nuoren naisen ilme on iloinen ja kaikesta voi päätellä hänen olevan onnellinen nykytilastaan.

Как использовать "her to be happy" в Английском предложении

Just want her to be happy in the end.

I just want her to be happy and enjoy life.

You want her to be happy and confident, right?

I wanted her to be happy with our work.

I want her to be happy with this experience.

I just want her to be happy and healthy.

Most important tell her to be happy where she is.

I want her to be happy with her dad too.

He needed her to be happy with him, too.

how you want her to be happy always.