HÄNET ON LÄHETETTY на Английском - Английский перевод

hänet on lähetetty
he has been sent
he's been sent
you have been posted

Примеры использования Hänet on lähetetty на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hänet on lähetetty Helvettiin.
He has been sent to Hell.
Arvasin, miksi hänet on lähetetty tänne.
I know what the cops sent him to do.
Hänet on lähetetty maanpakoon.
He has been sent to exile.
Kerron sinulle Liz, hänet on lähetetty tänne.
I'm-I'm telling you, Liz, she's been sent here.
Hänet on lähetetty meille syystä.
He's been sent to us for a reason.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lähettää viestin komissio lähettijumala lähettimerkintä oli lähetettylähettää rahaa lähetettyjen työntekijöiden lähettää sähköpostia työntekijöiden lähettämistälähettää terveisiä isä lähetti
Больше
Использование с наречиями
lähetettiin tänne minut lähetettiin tänne lähetti minut tänne myös lähettäälähetetään suoraan lähettää takaisin miksi hän lähettijoten lähetinlähetti juuri lähetän sinut takaisin
Больше
Использование с глаголами
ei lähettänytpitäisi lähettäätäytyy lähettäähaluan lähettäätulee lähettääpäättänyt lähettääyrittää lähettääaion lähettääalkoi lähettäälähetettiin tappamaan
Больше
Minulla on hienoja uutisia. Hänet on lähetetty.
He is sending her to us. Wonderful news.
Hänet on lähetetty rankaisemaan meitä.
He has been sent to punish us.
Minulla on hienoja uutisia. Hänet on lähetetty.
Wonderful news. Finally, he is sending her to us.
Hänet on lähetetty vakoilemaan meitä.
Bet he's been sent to spy on us.
Luulin ensin, että hänet on lähetetty listimään minut.
At first I thought they sent him to take me out. Yeah.
Hänet on lähetetty teille kiusaukseksi!
He has been sent first to tempt you!
Ja tämä mies… Miksi hänet on lähetetty tappamaan heidät?.
And this man… Why has he been sent to kill them?
En. Hänet on lähetetty sotavankina Saksaan.
He's been sent to Germany as a prisoner of war.
Jos Selmak on elossa, hänet on lähetetty Helvettiin.
If Selmak is still alive… he has been sent to Hell.
Ja hänet on lähetetty tänne.
And this is the place he has been sent.
Kääntyi vastapuolelle kuukausia sitten. Nyt hänet on lähetetty tänne takaisin.
Turned by the opposition months ago and now they have sent him back to us.
Miksi hänet on lähetetty tappamaan heidät?.
Why has he been sent to kill them?
He vastasivat:»Me uskomme totisesti siihen sanomaan, jota hänet on lähetetty tuomaan.».
They said: Surely we are believers in what he has been sent with.
Luulin että hänet on lähetetty takaisin Meksikoon.
I thought Immigration sent her back to Mexico.
He vastasivat:»Me uskomme totisesti siihen sanomaan, jota hänet on lähetetty tuomaan.».
They said:"We do indeed believe in the revelation which hathbeen sent through him.
Hänet on lähetetty. Minulla on hienoja uutisia.
He is sending her to us. Wonderful news.
Jos Selmak on elossa, hänet on lähetetty Helvettiin.- Voi luoja.
Oh, my God. If Selmak is still alive… he has been sent to Hell.
Hänet on lähetetty kiertueelle, joku instituutti tai komitea.
He's being sent around the country by some kind of institute or committee or something.
Jos Selmak on elossa, hänet on lähetetty Helvettiin.- Voi luoja.
If Selmak is still alive… he has been sent to Hell.- Oh, my God.
Hänet on lähetetty tänne saamaan teidät palvomaan meitä kaikkia mahtavampia olentoja.
More powerful than all of us. He's been sent to this village to convince you to worship beings.
Ymmärtäkää siis, että jos Selmak on elossa,- hänet on lähetetty Helvettiin.
You must understand when I say that if Selmak is still alive,… he has been sent to Hell.
Kysyn häneltä, miksi hänet on lähetetty tappamaan minut ja kuka hänet lähetti..
I shall ask him why he's been sent to kill me… and by who.
Tiedämme, ettemme tarvitse nimismiestä täällä,- mutta koska hänet on lähetetty, otamme hänet vastaan hyvin.
We know we don't need a district sheriff up here, but as they have sent him, we will receive him well.
Hän tajuaa, että hänet on lähetetty sinne vahingossa, joten hän yrittää piilottaa moraalisesti epätäydellistä käyttäytymistään ja yrittää tulla paremmaksi ihmiseksi.
She realizes that she was sent there by mistake and must hide her morally imperfect behavior and try to become a better person.
Lähetetyllä työntekijällä on oikeus kaikkiin tarpeellisiin terveydenhoitoetuuksiin maassa, jo hon hänet on lähetetty.
You are entitled to all necessary healthcare benefits in the country to which you have been sent.
Результатов: 41, Время: 0.0436

Как использовать "hänet on lähetetty" в Финском предложении

Kotkassa, josta hänet on lähetetty Haminaan 11.5.
Hänet on lähetetty työskentelemään animaatiostudioon Shenzhenin kaupunkiin.
Hänet on lähetetty pelastamaan iso joukko miehiä.
Kotkassa, josta hänet on lähetetty Haminaan 11.
Hänet on lähetetty valmistamaan maailmaa Herran tuloa varten.
Miksi hänet on lähetetty alas ja niin edelleen.
Hänet on lähetetty kristityille puolustajaksi, auttajaksi ja lohduttajaksi.
Ehkä hänet on lähetetty riehumaan myös meidän kaupungissamme.
Eikä sitä, mitä hänet on lähetetty julistamaan: Sanaa.
Hänet on lähetetty meille puolustajaksi, auttajaksi ja lohduttajaksi.

Как использовать "he has been sent, you have been posted" в Английском предложении

She thinks he has been sent by her father.
He has been sent to Maltepe Prison in Istanbul.
He has been sent to 14 days judicial custody.
You have been posted a great blog for us about geology.
He has been sent to three-day police custody.
He has been sent on earth with many authorities and choices.
He has been sent to a four-day judicial custody.
He has been sent off four times at Chelsea.
Survey: Have you have been posted to any school yet?
He has been sent to police custody till December 28.
Показать больше

Пословный перевод

hänet on lavastettuhänet on löydetty

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский